Веди свой плуг по костям мертвецов – Пик сезона
Соучастие Идея и направление: Саймон Макберни. Содиректор «Возрождения» и оригинальный дополнительный режиссер: Кирсти Хаусли. По роману Ольги Токарчук. В ролях: Томас Арнольд, Найджел Барретт, Джемма Брокис, Йоханнес Флашбергер, Аманда Хадинг, Кирен Кебайли-Дуайер, Вероника Мария, Тоби Седжвик, Софи Стир, Александр Узока. Муниципальный театр Жироны, 2 ноября.
В горной деревне в Польше, на границе с Чехией. серия убийств нарушает жизнь четырех соседей, живущих там. У всех мертвых есть одна общая черта: они члены местного охотничьего клубаи эксцентричная Янина, старуха, живущая вверх тормашками среди животных, астрологии и поэзии Уильяма Блейкаон видит послание природы. Фауна жаждет мести.
с спорный роман На костях мертвых Нобелевского лауреата Ольги Токарчук как отправная точкапрестижная британская компания Complicité дебютировали на Temporada Alta в четверг. – В пятницу и субботу повторяют в Муниципальном театре – с Веди свой плуг по костям мертвецов, необыкновенная адаптация с элементами мистики и ужасов, юмора и радикально экологического послания.
Саймон Макберни руководит монтажом, экотриллером продолжительностью почти три часа. он мастерски решает такие проблемы, как экологический активизм, духовность, мораль или маргинализация женщин, особенно с определенного возраста.
Однако главный герой постоянно застревает перед микрофоном лицом к публике. это не статический монолог; предстоит раскрыть немало преступлений, но это выходит далеко за рамки классического детектива, и некоторые актеры играют животных, но это ни в коем случае не басня.
Блестящая интерпретация Аманды Хадингкоторый ставит себя на место Янины, бывшего инженера, ставшего учительницей, которую соседи называют сумасшедшей старухой, переносит зрителя в уединение польских гор, чтобы почувствовать история, которая приходит только через его глаза и его голос.
Факты, размышления, идеи и даже кошмары переплетаются в повествование абсолютной звезды шоу, в то время как остальные исполнители, девять человек, изо всех сил стараются выразить свои мыслиоживляя людей и животных в темной сцене, модулируемой благодаря проекции, придающие глубину сцене и которые отмечают смену времен года и хореографическую работу артистов по превращению пространства то в полицейский участок, то в церковь или больничную палату.
Несмотря на нарастающую напряженность повествования, подчеркнутую музыкой, звуковыми эффектами и вспышками света, намеренно ослепляющими зрителей.; мстительный тон и размышления о свободе воли и предопределении: «Небеса – это шаблон, управляющий нашей жизнью», – говорит Янина – в Управляй своим плугом.. ему не хватает юмора.
Цинизм и черный юмор главного героя вызывают не один смех маленьким ртом, который помогает ослабить веревку. облегчить неудобную дилемму в наших отношениях с животными которые поднимают ассамблею и книгу, что некоторые считают подстрекательством к экотерроризму.
Директор Temporada Alta Сальвадор Суньер уверяет, что потребовались годы, чтобы Complicité появился в Жироне и на самом деле прошло более десяти лет с момента последнего визита компании в Каталонию. Теперь, когда мы уже ощутили превосходство продукта, пусть возвращение не займет так много времени.