«Пусть Куба живет»: манифест от культуры (+Склейки)

За жизнь, суверенитет и достоинство народа

Президент США Дональд Трамп продвигает меры, направленные на создание ситуации голода и страданий на Кубе. Последний «чрезвычайный» указ запрещает Кубе, небольшому острову и суверенному государству, импортировать нефть или любой источник энергии, необходимый для поддержания повседневной жизни. Это решение направлено на то, чтобы задушить народ, который осуществляет свой суверенитет, не принимая внешних мандатов, и действует как отвлекающий маневр перед лицом внутренних проблем в Соединенных Штатах.

Те из нас, кто подписывает этот манифест – люди культуры, творчества, мысли, науки, образования и искусства – ясно подтверждают, что использование голода в качестве политического инструмента представляет собой неприемлемую агрессию. Культура расширяет жизнь, освещает ее и защищает человеческое достоинство. Культура подтверждает ценность каждого человека и поддерживает сосуществование между народами.

Во время первого срока Трампа было добавлено 243 меры, направленных на усиление блокады острова, начавшейся в 1962 году, а Куба была включена в список стран, спонсирующих терроризм. В указе от 29 января Куба названа «необычной и чрезвычайной угрозой» для Соединённых Штатов. Это заявление используется как предлог для введения санкций против третьих стран, которые пытаются торговать или поставлять энергию на остров.

Новый указ усугубляет блокаду, которую Куба переживает более шести десятилетий, и на практике представляет собой блокаду, которая напрямую влияет на повседневную жизнь:

• Семьи лишены электричества для освещения, охлаждения и приготовления пищи.
• Больницы вынуждены принимать крайние решения, рискуя закрыть палаты и приостановить необходимое лечение; инкубаторы, операционные и диализные аппараты, подверженные энергетической нестабильности.
• Паралич распределения продовольствия и лекарств.
• Дети, пожилые люди и больные несут наибольшую тяжесть последствий.

Культура не молчит перед лицом политики, направленной на подчинение всего общества посредством материальных лишений. Художественное творчество и критическое мышление рождаются из свободы и уважения между людьми. Защита Кубы от этой агрессии означает защиту принципов суверенитета, международного права и мирного сосуществования.

На протяжении более 33 лет Генеральная Ассамблея ООН ежегодно подавляющим большинством голосов голосовала за осуждение американской блокады Кубы. Международное сообщество неоднократно выражало неприятие политики, которая нарушает права целого народа и препятствует его развитию.

Народы мира, в том числе и сами американцы, стремятся к нормальным отношениям с Кубой, основанным на равенстве и уважении. Куба имеет глубокие культурные традиции, традиции солидарности и гуманизма и поделилась своим искусством, музыкой, литературой и медицинскими знаниями со всем миром. Культура наводит мосты и укрепляет братство между народами.

По всем этим причинам мы призываем художников, писателей, кинематографистов, музыкантов, ученых, редакторов, актеров, ученых, менеджеров культуры, деятелей культуры на всех континентах присоединиться к этому манифесту и поднять свой голос в защиту жизни и достоинства кубинского народа.

Защищать Кубу сегодня означает защищать право всех народов решать свою судьбу на условиях полного суверенитета и без коллективного наказания.

Пусть Куба живёт!

Первые подписи:

Хавьер Бардем, актер

Луис Гарсиа Монтеро, поэт

Хуан Диего Ботто, актер

Карлос Бардем, актер и писатель

Луис Тосар, актер

Кармен Доминго, писательница

Габриэла Флорес, актриса

Мануэль Морон, актер

Вилли Толедо, актер

Исмаэль Серрано, певец

Альберто Амман, актер

Педро Касабланк, актер

Тамар Новас, актер

Рафа Кастехон, актер

Хуанка Веллидо, актер

Крепуло Кабесас, актер

Ольга Родригес, журналист

Паскуаль Серрано, журналист и писатель

Рафаэль Фрагуас, журналист

Моника Грандес, редактор

Альдо Гарсиа, редактор и продавец книг

Чус Зритель, редактор и продавец книг

Фонси Лоаиса, журналист и писатель

Хавьер Гарсия, журналист

Игнасио Рамоне, журналист и писатель

Хавьер Гальего, журналист

Розана Торрес. Журналист

Чтобы поддержать инициативу, отправьте это письмо с сайта Cubainformacion: [email protected]: ваше имя, фамилия(и), профессия и организация/учреждение (последнее необязательно). Мы также спрашиваем Вас (не будет опубликовано): ДНР. (Взято из Информация о Кубе).