Путешествие Китая на Лунный Новый год для стимулирования экономики после кризиса COVID

ШАНХАЙ, 17 января (Рейтер) – Городские рабочие переполнили вокзалы в крупнейших городах Китая во вторник, так как поездки на новогодние праздники по лунному календарю набирают обороты, что является ранним признаком восстановления экономики, поскольку официальные лица подтвердили падение из-за ограничений COVID-19.

Согласно данным, опубликованным во вторник, вторая по величине экономика мира резко замедлилась в четвертом квартале, в результате чего рост в 2022 году снизился до одного из худших показателей почти за полвека после трех лет ограничений и блокировок, связанных с COVID.

Поскольку массовые поездки на Лунный Новый год возможны впервые почти за три года после ослабления некоторых из самых жестких в мире ограничений, связанных с COVID, экономика выиграет от того, что сотни тысяч людей в день тратят больше, когда они возвращаются во внутренние районы Китая. .

Хотя многие аналитики говорят, что возвращение к нормальной экономической жизни будет постепенным по мере ослабления воздействия COVID, некоторые считают Лунный Новый год долгожданным стимулом для раннего роста потребления.

«Пик инфекций в крупных городах прошел в январе, а с приближением Весеннего фестиваля туризм вернулся, и признаки восстановления потребления очевидны», — сказал Ни Вен, шанхайский экономист инвестиционной компании Hwabao Trust.

Но эксперты в области здравоохранения опасаются, что из-за того, что так много людей находится в движении, вспышка COVID усугубится, в результате чего пожилые люди в сельских деревнях станут особенно уязвимыми.

Несмотря на то, что власти подтвердили огромный рост смертности в субботу, объявив, что почти 60 000 человек с COVID умерли в больницах в период с 8 декабря по 12 января, официальные лица Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) добиваются более подробного учета показателей смертности.

Ранее ВОЗ приветствовала субботнее объявление после предупреждения на прошлой неделе о том, что Китай сильно занижает количество смертей от вируса.

Агентство Reuters сообщило во вторник, что врачей как в государственных, так и в частных больницах активно отговаривают от приписывания смерти COVID-19.

В частности, агентству ООН нужна информация о так называемой избыточной смертности — количестве всех смертей сверх нормы во время кризиса, говорится в заявлении ВОЗ.

«Это особенно важно в периоды всплесков, когда система здравоохранения сильно ограничена», — говорится в сообщении.

ВОЗ добавила, что продолжит работу с Китаем для предоставления консультаций и поддержки, но еще не назначила еще одну официальную встречу с китайскими официальными лицами после того, как в выходные генеральный директор ВОЗ Тедрос Адханом Гебрейесус пообщался с Ма Сяовэй, директором Национальной комиссии здравоохранения Китая.

РИСК, НО ОПТИМИЗМ

По оценкам Министерства транспорта, в период с 7 января по 15 февраля по всей стране будет совершено 2,1 миллиарда пассажирских поездок, так как многие горожане максимально используют свой первый шанс на лунные новогодние поездки, чтобы увидеть расширенную семью в родных регионах. пандемия началась.

Китайские официальные лица отказались от пекинской политики «ноль COVID» — подхода, который ранее отстаивал лидер правящей Коммунистической партии Си Цзиньпин, — в начале декабря, позволив вирусу беспрепятственно распространяться среди населения, насчитывающего 1,4 миллиарда человек.

Эта жесткая политика еще больше навредила демографическим прогнозам Китая, который сейчас находится в начале исторического спада, когда во вторник были опубликованы правительственные данные, показывающие, что население сократилось впервые за шесть десятилетий.

Государственные СМИ сообщили, что около 390 000 пассажиров должны были отправиться с железнодорожных вокзалов Шанхая только во вторник в связи с праздником Весны, который считался крупнейшей ежегодной массовой миграцией в мире до COVID.

Когда путешественники проходили через станции в Шанхае, крупнейшем городе Китая, некоторые выражали оптимизм, несмотря на риски.

«Я не беспокоюсь о вирусе. Поскольку мы молоды, с нашим иммунитетом все в порядке», — сказал агентству Рейтер 37-летний рабочий-мигрант Чжоу Нин у железнодорожного вокзала Шанхая, готовясь вернуться в свой родной район в Бачжуне в Шанхае. северо-восточная провинция Сычуань.

«В моем родном городе есть много людей с положительным результатом, но я не беспокоюсь об этом».

В поезде, отправляющемся из Шанхая, его коллега-мигрант Фэн Хунвэй, 21 год, сказал, что он был «так счастлив, так взволнован», когда начал свой путь домой в Пуян, провинция Хэнань. «Я не видел своих родителей два года».

Согласно отраслевым данным, опубликованным Shanghai Securities News в понедельник, праздничный сезон также вызвал оживление внутренних авиаперевозок: с 7 по 13 января по Китаю было совершено более 70 000 рейсов. Это эквивалентно более чем 80% уровней, наблюдавшихся до пандемии.

Репортажи отдела новостей Шанхая и Джо Кэша, Мартина Куина Полларда и Бернарда Орра в Пекине; Дополнительные репортажи Дженнифер Ригби в Лондоне и Эммы Фардж в Женеве; Написание Грега Торода; Монтаж Кеннета Максвелла и Ангуса МакСвана

Наши стандарты: Принципы доверия Thomson Reuters.