Отрицая какое-либо столкновение между правительством и судебной властью, как предполагалось в средствах массовой информации, министр юстиции и права Союза Кирен Риджиджу в субботу заявила, что разногласия неизбежны в демократии, но их не следует толковать как конфронтацию.
Министр открыл главный судебный магистратский суд Майиладутурай в присутствии главного судьи Индии, судьи Д.Ю. Чандрачуда, главного министра штата Тамил Наду М.К. Сталина и исполняющего обязанности главного судьи Высокого суда Мадраса, судьи Т. Раджи.
«У нас есть разногласия, но это не означает конфронтации. Это посылает неверный сигнал всему миру. Я хочу прояснить, что между различными органами государства нет проблем. которые не являются кризисом”, – подчеркнул он.
Указав на некоторые сообщения СМИ о предполагаемых разногласиях между правительством и Верховным судом или законодательной и судебной властью, союзный министр сказал: «Мы должны понимать, что живем в условиях демократии. у вас не может быть конфликтующих позиций. Это не означает конфронтации. Мы самая большая демократия в мире».
По его словам, Центр будет поддерживать независимость индийской судебной системы и призвал судей и коллегию адвокатов, являющихся двумя сторонами одной медали, работать вместе, чтобы судебный комплекс не был разделен. «Одно не может существовать без другого. При дворе должны быть надлежащие приличия и благоприятная атмосфера».
Далее он сказал: «Все не могут думать одинаково».
«У нас не правит король-диктатор, поэтому разницу во мнениях нельзя назвать кризисом индийской демократии. Мы можем критиковать друг друга, но когда дело касается национальных интересов, мы должны быть едины», — подчеркнул он.
Его министерство участвовало в разработке общего основного словаря, в котором индийские языки скоро будут иметь определенные общие употребления, чисто технические по своему характеру, чтобы простые люди получали заказы на своих соответствующих языках.
Высоко оценивая работу судов в штате Тамил Наду во время пандемии по отправлению правосудия в отношении людей, он сказал, что судебная инфраструктура в штате Тамил Наду сравнительно лучше, чем во многих штатах Индии.
Недавно он посетил Пудучерри и обнаружил, что работа, проводимая для улучшения судебной инфраструктуры, возможна только тогда, когда судебная власть и правительство работают вместе над пониманием проблем и пытаются их решить.
Говоря о выделении средств, он сказал, что в прошлом году правительство выделило 9 000 крор рупий для окружных и других судов штата, и его департамент упорно добивался использования средств, чтобы можно было изыскать больше.
«В некоторых штатах я понял, что требование суда и понимания правительства имеет некоторые недостатки», — сказал Риджиджу.
Правительство хотело бы, чтобы индийская судебная система в ближайшем будущем стала полностью безбумажной.
«С приходом технической поддержки все можно синхронизировать, чтобы судье не приходилось откладывать дела из-за отсутствия доказательств, или складывать дела в кучу, и по другим вопросам. Работы идут, и я чувствую, что мы идем к серьезному решению ( на отсрочку)”, – сказал он.
Министр юстиции заявил, что между исполнительной и судебной властью может быть разделение властей, но это не означает, что они не должны работать вместе.
«Мы должны работать как команда, чтобы выявлять и обеспечивать решение таких проблем, как рассмотрение дел на рассмотрении», — сказал он, добавив: «В Индии каждый судья рассматривает 50-60 дел каждый день. Если бы мне приходилось иметь дело с таким количеством дел , психологическое давление было бы колоссальным. Поэтому иногда звучит постоянная критика, что судьи не могут вершить правосудие, что не соответствует действительности».
Он отметил, что рассмотрение дел происходит быстрее. Но количество дел, поступивших на рассмотрение, также было выше. Единственный способ заключался в том, чтобы иметь лучшую инфраструктуру и лучший механизм, а также укреплять индийскую судебную систему.
Отправляя правосудие простым людям, Риджиджу сказал, что он был бы рад видеть, что все суды в штате Тамил Наду используют в своих разбирательствах тамильский язык. «В Высоком суде есть вызов … Тамильский язык — это классический язык, и мы гордимся им. Мы хотели бы, чтобы он использовался. С развитием технологий, продвижением юридических стенограмм, возможно, когда-нибудь появится тамильский язык могут быть использованы и в Верховном суде”, – сказал министр.
(Только заголовок и изображение этого отчета могли быть переработаны персоналом Business Standard; остальная часть контента автоматически генерируется из синдицированного канала.)
2023-03-25 10:34:00
1687520001
#Различия #между #правительством #судебной #системой #не #означают #конфронтации #Риджиджу