Это было в начале лета 1997 года, и Жак Вон был занят тем, что развлекал стайку подростков в Фог Аллен Филдхаус о различных чудесах баскетбола. Дети были мечтательны; Вон только что завершил выдающиеся четыре года в качестве канзасского джейхока. Вскоре ему предстояло вылететь в Солт-Лейк-Сити, чтобы начать 11-летнюю карьеру в НБА.
«Посмотрите на эти глаза, — сказал Рой Уильямс. «Они фиксируются на каждом его слове».
Уильямс сидел на одной из верхних трибун и восхищался увиденным. Прежде чем вы прочтете, что дальше сказал Уильямс, вспомните, что помимо того, что он сам был тренером Зала славы, Рой Уильямс проработал 11 лет правой рукой довольно опытного тренера по баскетболу по имени Дин Смит.
«Помню, с первой тренировки здесь, — сказал Уильямс, — я сказал жене: «Я никогда в жизни не видел более естественного тренера». ”
— Ты имеешь в виду «разыгрывающий», верно? — ответила Ванда Уильямс.
— Тренер, — заявил Уильямс.
Тренерская карьера, возможно, не имела естественного подъема, который Рой Уильямс предписал Жаку Вону в тот день почти 26 лет назад, но во вторник «Нетс» вознаградили Вона за отличные три месяца работы, продлив его контракт на сезон 2026-27.
Теперь, в НБА, прихоти тренера часто ценятся больше, чем таланты тренера, но в эру давайте возьмем пересдачу, в которой сейчас живут Нетс, кажется, что мы с уверенностью знаем, кто будет быть тренером в обозримом будущем.
Тот факт, что он также является отличным выбором, — это подливка.
«Я видел все это здесь», сказал Вон в среду днем, смеясь. «Пузырь. Носок на линии. Торговые запросы. Я думаю, что это ответ на то, как я вела себя каждый день, и люди это оценили».
Еще один смех.
«Я продолжал появляться».
Он был здесь через все это. Он заменил Кенни Аткинсона на временной основе странным пандемическим летом, но если у Аткинсона не хватало авторитета для звезд / помощников генерального менеджера «Нетс», то у Вона его тоже не было. Он остался там даже после того, как Стив Нэш был нанят главным тренером без опыта. Он был там, когда это наконец взорвалось на Нэше.
И Вон стал откровением, так как он передвинул несколько мест ближе к середине корта после того, как Нэша наконец уволили. Он был человеком, который спас “Нетс” от распада во время дисквалификации Кайри Ирвинга. Он был тем, кто привел их к результату 18-2 после этого, который, возможно, был самым успешным размером выборки за четверть сезона в истории НБА «Нетс».
И он был там для различных итераций, так как список был перевернут вверх дном. Несмотря на все это, «Нетс», которые остались и пришли, отражали своего тренера: они профессиональны, они приходят на работу, они честно трудятся. День за днем за днем.
«Это огромное признание, — сказал Вон, — зная мой голос и направление движения вперед, склоняясь к тому, чтобы жить в этой рутинной работе и решать предстоящие задачи».
Во многих смыслах «Нетс» написали сценарий, похожий на тот знаменитый старый «Далласский» сюжет, когда выяснилось, что Бобби Юинг не умер, что все это было сном.
То же самое с последними 3 ½ лет. Игроки, которых они приобрели, тренер, которого они наняли, как будто Джо Цай и Шон Маркс сделали все возможное, чтобы притвориться, что это произошло через несколько дней после поражения в пятой игре от «Сиксерс» в 2019 году, когда казалось, что «Нетс» набирая реальный импульс, создавая настоящую инфраструктуру. Все, что было дальше?
Пуф!
Сон, все такое. Только вместо Патрика Даффи в душе на скамейке сидит Жак Вон.
И это хорошо в эту новую эру хорошего самочувствия в Бруклине. Ушли звезды, и так ушли национальные поклонники. Это снова «Бруклин Нетс», команда, которую могут принять местные жители. Может, сейчас потолок не тот, что был месяц назад. Но Barclays Center определенно кажется более привлекательным местом, чтобы провести там три часа.
Куча разносчиков ланча и карета с разносчиками ланча, приезжающие на работу каждый день. В последние годы мы весело проводили время, играя в Нетс. Не в этот раз. На этот раз они все сделали правильно.
