Были обнаружены редкие кадры, демонстрирующие тактику, использованную английской командой по крикету, чтобы победить Дональда Брэдмана во время серии испытаний пепла 1932-33 годов в Австралии.
Ключевые моменты:
- Национальный кино- и звуковой архив опубликовал недавно оцифрованные кадры печально известного сериала «Тест».
- На кадрах показана противоречивая тактика линии тела, которую англичане использовали, чтобы попытаться «покорить» великого Дональда Брэдмана.
- Куратор Джефф Рэй заявил, что такая тактика не продлилась долго, поскольку считалась неспортивной.
Национальный архив кино и звука поделился кадрами, записанными во время сериала, на которых английский боулер Гарольд Ларвуд использует подход «линии тела» и реакция австралийской команды.
Спорный метод был создан английским капитаном Дугласом Джардином после того, как они потерпели поражение в предыдущей серии благодаря замечательному удару Брэдмана.
На кадрах можно увидеть, как Брэдман в какой-то момент потирает руку после того, как Ларвуд ударил его, в то время как другие австралийцы в разных моментах могут корчиться на земле от явной боли.
Хотя эта стратегия помогла англичанам одержать победу, она длилась недолго, и на одном этапе английская команда даже опасалась за свою жизнь перед лицом возмущенных местных жителей, которые свидетельствовали об этом.
Драма на поле, гнев на трибунах
По словам куратора NFSA Джеффа Рэя, главной целью английской команды было найти способ «подавить» уникальные способности Брэдмана как игрока с битой.
Ранее они отмечали, что он был менее уверен в себе, когда сталкивался с короткими подачами, и решили извлечь из этого выгоду.
«Давление нарастало на протяжении всей серии — Англия не делала секрета из тактики, которую они собирались использовать», — сказал Рэй.
«Тревожные звоночки зазвенели, когда в туристическую команду вошли четыре быстрых боулера.
«Проверочные матчи только усилили это напряжение».
В те дни игроки в крикет не носили шлемы и защитную одежду, как сегодня, и они были полностью защищены от мячей, летящих для них со скоростью 90 км в час.
«Мяч, пролетавший от пояса до уровня груди со стороны ног, на заполненном поле был довольно пугающим и сложным в игре», — сказал г-н Рэй.
Игроки с битой были вынуждены либо играть, либо «уйти с дороги».
Недавно оцифрованные кадры из NFSA показывают, что Брэдман потирает руку после удара, а в другом клипе другой игрок с битой падает на землю после удара в висок.
По словам г-на Рэя, тактика была настолько шокирующей, что чуть не вызвала «международный инцидент», когда зрители в Аделаиде отреагировали на происходящее на поле.
Английская сторона даже обсуждала использование пней в качестве оружия, настолько они были уверены, что разгневанные местные жители в знак протеста штурмуют поле.
«Англичан обвиняли в неспортивном поведении, потому что боулинг действительно был довольно опасным», — сказал Рэй.
«Были разговоры о прекращении тура, но они продолжились.
«Джардин продолжила линию кузова, потому что это было в рамках правил дня».
Редкие кадры показывают больше, чем просто смертельный боулинг
Кадры были выпущены в ознаменование 90-летия печально известного сериала.
Г-н Рэй сказал, что клипы уникальны, и что он не верит, что их видели с 30-х годов.
Они также примечательны тем, что показывают боулинг Брэдмана и игру ватин Ларвуда, что является редкостью.
«Мы все знаем Брэдмана как короля игроков с битой, но видеть его в боулинге — нечто особенное», — сказал он.
«Я не могу найти другого видения боулинга Брэдмана, и я не слышал, чтобы об этом говорили раньше.
«Кроме того, у нас есть кадры с пятого теста, который был последним тестовым матчем Ларвуда — он сломал ногу в ходе той игры и больше никогда не играл за Англию, и он набрал 98 очков, так что это немного поменялось ролями. [with Bradman].”
По словам г-на Рэя, в дотелевизионную эпоху эти кадры изначально демонстрировались только в кинотеатрах как часть кинохроники.
Bodyline «часть нашей национальной истории»
Англичане выиграли серию Ashes Test со счетом 4: 1, что делает ее одним из самых сильных результатов в истории.
Бодилайн доказал свою эффективность.
Брэдман закончил тест со средним результатом 56,57 по сравнению со средним показателем за карьеру 99,94.
Джардин продолжала использовать эту тактику еще в двух сериях Ashes, и команда из Вест-Индии также приняла ее, но ее дни были сочтены.
В конце концов, правила были скорректированы, чтобы запретить эту практику.
«Это не было воспринято как крикет», — сказал мистер Рэй.
«Вы могли просто видеть, что это становится упражнением типа «око за око», и что-то нужно было делать, поэтому они ввели некоторые законы, которые возложили ответственность на судей, что, если боулинг устрашает, они могут вмешаться и остановить его».
Он сказал, что печально известный сериал стал культовым эпизодом в истории крикета и частью австралийской психики.
«Это часть нашей национальной истории», — сказал он.
«Если кто-то говорит «тело», вы автоматически понимаете, что говорите о чем-то несколько неспортивном и, так сказать, за гранью».
