Ремесленники предупреждают о «завышенной цене» на ярмарках в Корнуолле

Члены ремесленного сообщества Корнуолла заявили, что наблюдают рост количества дешевых импортных товаров, выдаваемых за местную продукцию ручной работы.

Есть опасения, что некоторые владельцы ларьков массово скупают товары массового производства в Интернете, а затем продают их со значительной наценкой на мероприятиях, продаваемых как ярмарки ремесел Корнуолла.

Организаторы некоторых ярмарок заявляют, что тщательно проверяют торговцев, чтобы убедиться, что их товары действительно произведены в Корнуолле.

Элинор Ламонд из Ассоциации ремесел Корнуолла сказала: «Необходимо провести какой-то процесс проверки, просто чтобы поддерживать качество и выявлять все те мелочи, поступающие из-за границы, которые выдаются за настоящие ремесленные изделия».

Джоан Бэйли, которая делает свечи и мыло у себя дома в Редруте, рассказала, что была на одной ярмарке, где покупатели спешили за продуктами, не изготовленными вручную.

«Многие люди покупают и продают тату по глупым ценам», – сказала она.

«Это тебя злит, ты чувствуешь, что должен говорить каждому покупателю, что делаешь это сам, ведь есть много людей, которые покупают мусор».

Она сказала, что торговцы повышали цены, иногда в пять раз превышая текущую цену на более дешевых интернет-сайтах.

«Вы просто заходите в Интернет и тут же находите это, а они покупают это за пенсы. Это просто неправильно. В этом году я действительно заметил разницу».

«Люди, которые на самом деле это делают, это довольно унизительно, вы думаете: «Я зарабатываю все свое, у вас за столом столько клиентов, и все это куплено».

Производитель ювелирных изделий Эмма Джойс продавала свои изделия в Wynter Fayre в Пензансе и сказала, что все, что там продается, сделано вручную, но она знала о недобросовестных продавцах на других мероприятиях.

«Они покупают это на этих интернет-рынках, а затем завышают цены, но это обесценивает вещи, которые на самом деле сделаны вручную», – жаловалась она.

«Есть люди, которые не видят разницы, и я думаю, что это настоящий позор, потому что я могу искренне сказать, что у нас одни из лучших производителей в Корнуолле.

«У нас есть команда, и это люди, которые знают свое ремесло; есть гончары, ювелиры и печатники, поэтому они знают мир, в котором живут, и знают, как распознать подделки», – сказала она.

Люди, организующие ремесленные ярмарки в Корнуолле, объясняют, что они делают, чтобы защитить репутацию своих мероприятий.

Ханна Сэйнт управляет Mousehole Market и полна решимости поддерживать настоящих мастеров через интернет-торговых посредников.

«Некоторые люди видят в этом способ заработать деньги без необходимости развивать какие-либо особые навыки. Его легко купить, продать, причём продать со значительной наценкой», — сказала она.

«У меня было несколько заявок на подобные прилавки, но я утверждаю, в частности, что в Mousehole это преимущественно ручная работа.

«Мы придерживаемся политики 85% ручной работы, поэтому даже если люди, которые, возможно, делают мыло, покупают мыльницу, потому что они не керамисты, это нормально, потому что это дополняет продукт».

Грэм Брэдшоу, председатель Фермерского рынка Труро, сказал: «Как организаторы, мы несем все большую и большую ответственность, и мы создали комитет для рассмотрения заявок.

«Мы допускаем некоторую долю участия, потому что такова природа бизнеса, но большая часть его должна быть либо домашней, либо произведенной здесь, в Корнуолле».

Элинор Ламонд, администратор Ассоциации ремесленников Корнуолла, заявила, что поддерживает любые усилия по проверке подлинности продавцов поделок, добавив: «Необходимо провести какой-то процесс проверки, чтобы поддерживать качество и выявлять все эти мелочи, поступающие из-за границы и выдаваемые за подлинные изделия ручной работы».

Она добавила, что прежде чем судить о выставленных на продажу товарах, важно посмотреть, что именно продается на мероприятии.

«Искушение состоит в том, что если это не называется «ремесленной ярмаркой», а называется «Рождественским рынком», то будет больше места для того, чтобы представить работу, которая не обязательно сделана здесь мастером в Корнуолле», – сказала она.

«Но я думаю, что если вы собираетесь называть это «ярмаркой ремесел», это подразумевает, что это ремесленная ярмарка, это немного более высокий уровень, чем просто рождественская ярмарка».