Ремонт канализационной трубы Тихуаны завершился за 3 дня, прекратив сброс воды из реки

Ремонт обрушившейся канализационной трубы в Тихуане завершен, и потоки в реку Тихуана прекращены, сообщила 19 января Международная комиссия по границам и водным ресурсам США.

Повстанческий коллекционерПо данным IBWC, часть более крупной системы сточных вод Тихуаны обрушилась в ночь на 15 января, отведя около 11,5 миллионов галлонов дополнительного стока в день в реку Тихуана.

Комиссар IBWC Чад Макинтош был проинформирован Международной комиссией по ограничениям и воде (CILA) и комиссаром Адрианой Ресендес в понедельник днем, что ремонт был полностью завершен и сток в реку Тихуана прекратился, сообщает IBWC. CILA контролирует систему, чтобы обеспечить ее правильную работу.

По данным IBWC, ремонт занял три дня, что быстрее, чем первоначально предполагалось в 10 дней.

Супервайзер округа Сан-Диего Палома Агирре сообщила в электронном письме, что в случае сбоев в инфраструктуре больше всего страдают жители Саут-Бэй, живущие недалеко от реки.

«Как только происходит неисправность, тысячи галлонов неочищенных сточных вод и промышленных отходов перетекают через границу, загрязняя воду и воздух в Южном заливе», — сказал Агирре.

«Подобные инфраструктурные сбои подчеркивают необходимость того, чтобы США продолжали искать решения на нашей стороне границы. Пока мы не возьмем на себя серьезное обязательство по улавливанию речных потоков на нашей стороне границы и переработке отходов до того, как они попадут в океан, мы окажемся во власти инфраструктурных проблем, которые находятся вне нашего контроля».

По данным IBWC, инцидент не затронул Международную станцию очистки сточных вод в Саут-Бэй.

Макинтош поговорила с Ресендесом в пятницу утром, в ходе которой Ресендес «подтвердила свое обязательство как можно быстрее предпринять все возможные действия для ремонта коллектора», как сообщает IBWC.

В пятницу днем IBWC встретился с CILA и CESPT, Государственной комиссией государственных служб Тихуаны. CESPT подтвердил, что бригады круглосуточно работали на месте для завершения ремонта, сообщили в IBWC.

По данным IBWC, к субботе CESPT реконструировала колодец и люк, при этом дополнительный ремонт продолжается.

В воскресенье CILA сообщило, что ремонт и реконструкция обрушившегося колодца и люка успешно завершены, проводятся испытания и проверка, чтобы убедиться, что коллектор работает правильно, сообщило IBWC.

Данные IBWC и Района по контролю за загрязнением воздуха округа Сан-Диего (APCD) не показали значительного увеличения трансграничного стока или уровня сероводорода — источника неприятного загрязнения воздуха.

APCD показал, что уровень сероводорода оставался значительно ниже рекомендуемого порога безопасности в 29,9 частей на миллиард в течение выходных, достигнув пика всего в 19,7 частей на миллиард в Несторе.

Трансграничный поток достиг 59,31 миллиона галлонов в день в субботу в 19:00, что соответствует недельному максимуму, зафиксированному в четверг вечером, когда произошел обвал. На станции очистки сточных вод Саут-Бэй в субботу уровень сточных вод достиг пика в 23,26 МГД, что значительно ниже разрешенной мощности в 35 МГД.

2026 г. Сан-Диего Юнион-Трибьюн. Распространяется Tribune Content Agency, LLC.