Рената Флорес входит в список 50 самых влиятельных и влиятельных женщин Перу который опубликовал журнал форбс Перу последний раз 24 августа. Певица, которой всего 21 год, выделяется тем, что является самой молодой женщиной в этом списке, в котором фигурируют известные личности, такие как бизнес-леди Ана Мария Брешиа. В этом смысле мы расскажем вам о причинах, по которым выдающаяся переводчица из Аякучо, несмотря на свой юный возраст, присоединилась к выбору престижного медиума.
Молодая женщина, родившаяся в Аякучо, выделяется своим художественным предложением, так как она сочетает в себе андская музыка с городскими ритмами. Даже The New York Times назвала ее в 2020 году «королевой моды». рэп на языке кечуа‘.
Почему Рената Флорес в юном возрасте считалась одной из самых влиятельных женщин Перу по версии Forbes?
Журнал Forbes Peru отметил, что критерии отбора женщин, которые входят в список самые влиятельные женщины Перу В основном их было четыре: ресурсы, которыми они управляют, влияние, которое они оказали на население, динамическая сила (творческий след и аудитория) и мягкая сила, которая отражает то, что эти личности делают со своим влиянием.
Так, американские СМИ подчеркивали, что Рената Флорес постоянно работает над популяризацией поп-музыки на языке кечуа в стране и во всем мире. Издание также отметило, что перуанская рэперша выпустила свой первый альбом в 2022 году в честь и признание женщин, оказавших влияние на историю страны. Forbes также отметил, что художница из Аякучо вошла в список 100 латиноамериканских женщин журнала Hola USA.
Ренате Флорес сейчас 21 год. Фото: @renatafloresrivera/Instagram
Кто такая Рената Флорес?
Названная New York Times «Королевой перуанского рэпа кечуа» в 2021 году, Рената Флорес — перуанская артистка, которая прославилась, переведя хиты международной поп-музыки на язык кечуа.
Его набег на YouTube произошел после участия в «La Voz Kids» в возрасте 13 лет. В интервью La República Рената объяснила, что предложение использовать кечуа для своих обложек исходило от ее матери; оба разделяют цель защиты своей культуры через музыку.
Как Рената Флорес стала известна?
Когда ей было 14 лет, Рената Флорес привлекла внимание тысяч пользователей, спев песню Майкла Джексона «То, как ты заставляешь меня чувствовать» на языке кечуа в видео на YouTube. Так она стала известна не только в Перу, но и в других странах Латинской Америки.
Сейчас ей 21 год и является одним из главных пропагандистов андской музыки в Перу. Ему удалось совместить андские ритмы с самыми разнообразными мелодиями и жанрами, такими как рэп или поп. Кроме того, он интерпретирует свои песни на языке кечуа.
Какие сообщения Рената Флорес пытается передать своей музыкой?
С самого раннего возраста, Рената Флорес ее тянуло к музыке. Это побудило ее участвовать в небольших конкурсах в родном Аякучо. У него также была возможность принять участие в конкурсе «La voz kids», когда ему было 13 лет. Именно из этого опыта она решила, подстрекаемая матерью, петь на языке кечуа.
Так он решил начать интерпретировать песни на этом языке. Как выяснилось в июле 2021 года в диалоге с этим средством массовой информации, его предложение было рождено, чтобы показать, что кечуа по-прежнему актуален и «есть много людей, говорящих на нем». Кроме того, она стала свидетелем дискриминации и отторжения, которые получают носители языка кечуа, поэтому она решила продолжить свой музыкальный проект, чтобы бороться с этой ситуацией.
Рената Флорес и время, когда ее узнал YouTube
11 октября 2021 года YouTube признал и отметил работу молодой художницы, выделив ей место в своей сетке Instagram. Они выложили фото Ренаты и отрывок из клипа на ее песню «Франсиска Писарро». “Рената Флорес приносит миру музыку и стиль кеча“, – написала соцсеть в описании публикации о перуанце.
Канал Ренаты на YouTube приближается к отметке в 100 000 подписчиков. Самым успешным видео является его кавер на песню Майкла Джексона «The way you make me feel» на языке кечуа. Из его оригинальных песен одной из самых последних аудиовизуальных работ является песня «Maria Parado de Bellido», которая набрала чуть менее 500 000 просмотров.
YouTube делится талантом перуанки Ренаты Флорес. Фото: снимок из Instagram/YouTube
Какая песня Ренаты Флорес воспроизводится чаще всего?
Есть несколько песен, над созданием которых сотрудничала Рената Флорес и которые набрали миллионы просмотров на разных платформах. Однако, если речь идет только о молодой певице, ее самый популярный трек — «The way you make me feel», кавер, который она сделала на Майкла Джексона в версии на языке кечуа.
Рената Флорес запускает тему против торговли девочками и подростками
Артистка Аякучо возвышает свой голос протеста через свои песни. В 2020 году она исполнила тему I Woman – Remember Me, написанную также перуанским художником Родольфо Гайтаном Кастро.
В своих текстах она выражает свою боль по поводу девочек и подростков, ставших жертвами торговли людьми. «Я знаю, что с помощью этой песни мы собираемся привлечь внимание многих людей и сделать видимой ценность женщин», — прокомментировал он. Рената Флорес на его Facebook.
«Мое благословенное место», совместная работа Марко Ромеро и Ренаты Флорес.
Перуанский певец и композитор Марко Ромеро выпустил в 2021 году трек «Mi lugarbendito», в котором афро-перуанские ритмы сочетаются с городскими штрихами и андскими красками, и исполненный в сотрудничестве с городской артисткой крови Аякучо, Ренатой Флорес, которая озвучивает свой голос. стихи на кечуа.
«Она очень талантливая молодая женщина с великолепным прогнозом (…) Мне нравится ее урбанистическое предложение Анд. Когда я с ней познакомился, я убедился, что мой выбор был правильным», — говорит автор-исполнитель в заявлении о Ренате. Два исполнителя участвовали в композиции вместе с музыкальным продюсером Пауло Моралесом Родригесом, который работал с Дейвисом Ороско, Марикармен Марин, Барбарой Кайо и другими.
«Mi Lugar Bendito» Марко Ромеро при участии Ренаты Флорес был записан в Аякучо. Фото: Марко Ромеро / Instagram
Рената Флорес и ее видео против торговли девочками и подростками
В рамках Всемирного дня борьбы с торговлей людьми в 2020 году Рената Флорес, королева трэпа на языке кечуа, представила премьеру видеоклипа «Yo Mujer», своего крика протеста против этого бедствия, поразившего мир.
«Мы знаем, что женщины чаще всего становятся жертвами торговли людьми. Это такой важный вопрос, о котором мы должны говорить, тем более в эти трудные времена», — сказал артист в прямом эфире на Facebook, который предшествовал запуску эмоционального аудиовизуального материала.
С какими еще песнями Рената Флорес завоевала популярность?
Певица Рената Флорес завоевала сердца АРМИ, исполнив песню BTS «Butter» на языке кечуа, родном для Анд. Молодая артистка, родившаяся в Аякучо, опубликовала в своих социальных сетях короткое музыкальное видео, где она также танцует хореографию второго сингла на английском языке самого известного бойз-бэнда K-pop. «Вот сюрприз с большой любовью», — написал Флорес, представляя свой проект в короткометражках Instagram и YouTube.
20-летний артист из Аякучо также повторил хореографию «Масла». Фото: скриншоты YouTube/BIGHIT
Время, когда Рената Флорес пела с Даниэлой Даркур и Эвой Айллон на двухсотлетие Перу
В июле 2021 г. Рената Флорес У него была возможность петь вместе с Даниэлой Даркорт и Евой Айллон. Три артиста спели песню «Arriba Perú», которую спродюсировал Тони Суккар. Кроме того, музыкальная тема была запущена в рамках празднования 200-летия независимости Перу.
Почему Рената Флорес поет на кечуа?
Во время интервью для Peru Educa артистка объяснила, почему решила петь на кечуа: «Многие мальчики моего возраста уже не говорят на нем. Я сказал себе: «Я буду петь на языке кечуа», но это должен был быть жанр, доступный для самых маленьких, чтобы они могли слушать и петь. Думаю, именно поэтому я выбрал урбан-поп и трэп. Это было рискованно, потому что я не знал, как люди отреагируют; поскольку эти жанры, безусловно, не одобряются, поскольку они сексистские. Однако для меня кечуа может быть символом протеста».
Значение песни «Qam hina» Ренаты Флорес
В 2019 году у нее состоялась премьера видеоклипа «Qam hina», что означает «как ты» и который вдохновляет девушек, у которых нет таких же возможностей, как у тех, кто живет в городах. В описании видео он уточняет: «Моя бабушка не могла закончить учебу в школе, потому что до нее было очень трудно дозвониться. Много опасностей, которые приходится терпеть детям на такой долгой прогулке, особенно девочкам, многие из них бросают из-за этого учебу. Народы в сельской местности много страдали и будут страдать, если мы не будем считать их своим народом, своей кровью; они заслуживают большего внимания, они давно забыты, мы вспоминаем их только в холода и они действительно заслуживают большего, чем пальто, как я, как и ты, кам хина».
