Разблокируйте дайджест редактора бесплатно
Рула Халаф, редактор FT, выбирает свои любимые истории для этого еженедельного информационного бюллетеня.
Канцлер Рэйчел Ривз признала, что нарушила жилищные правила, незаконно сдав в аренду свой семейный дом без лицензии.
По словам людей, знакомых с этим вопросом, Ривз и ее муж воспользовались агентством по сдаче в аренду семейного дома в лондонском районе Саутварк после того, как они переехали в квартиру на Даунинг-стрит после победы лейбористов на всеобщих выборах в прошлом году.
Они добавили, что канцлеру не сообщили о необходимости получения лицензии на аренду. Но совет Саутварка, как и многие местные власти, требует от частных домовладельцев получения «селективный» лицензия на сдачу в аренду недвижимости в определенных районах.
Ошибка Ривза произошла в критический момент для нее и правительства, поскольку она готовит бюджет, который, как ожидается, будет способствовать повышению налогов 26 ноября, а лейбористы отстают в опросах общественного мнения.
Депутаты от лейбористской партии в частном порядке выразили тревогу по поводу ошибки Ривза, проведя параллели с бывшим вице-премьером. Анджела Рейнер, вынужденная уйти в отставку в прошлом месяце после неуплаты гербового сбора за недвижимость.
По словам ее представителя, Ривз проинформировала сэра Кейра Стармера, а также независимого советника премьер-министра по этике и парламентского комиссара по стандартам.
В письме Стармеру Ривз сообщила, что не знала, что для сдачи семейного дома в аренду требуется лицензия.
“Это была непреднамеренная ошибка. Как только я обратил на это внимание, мы немедленно приняли меры и подали заявку на получение лицензии”, – добавила она, заявив, что “искренне извинилась” за ошибку.
Стармер ответил в письме Ривзу, что, хотя это «прискорбно», она не запросила правильную лицензию, но после консультации с советником по этике сэром Лори Магнусом он пришел к выводу, что извинений достаточно.
«Министерский кодекс ясно дает понять, что в определенных обстоятельствах извинения являются достаточным решением… Я удовлетворен тем, что этот вопрос может быть завершен после ваших извинений», — сказал Стармер.
Газета -, которая первой сообщила об этой истории, сообщила, что в прошлом году Ривз выставила на продажу свой отдельный семейный дом с четырьмя спальнями за ежемесячную арендную плату в размере 3200 фунтов стерлингов.
Представитель консерваторов потребовал от Стармера уволить Ривза, заявив: «Рэйчел Ривз нарушила закон и министерский кодекс, но Кейр Стармер слишком слаб, чтобы уволить ее.
«В то время как канцлер планирует в бюджете повышение налогов для миллионов семей по всей стране, это одно правило для канцлера, а другое для всех остальных».
Дейзи Купер, заместитель лидера либерал-демократов, заявила, что ошибка Ривза рискует «подорвать доверие» к правительству.
«Предполагается, что канцлер будет обеспечивать экономический рост, но единственное, что она, похоже, способствует росту, — это правительственный список скандалов», — добавил Купер.
Ошибка Ривза особенно смущает ее, поскольку она была сторонницей избирательного лицензирования советами.
Она высоко оценила решение городского совета Лидса расширить политику избирательного лицензирования арендодателей в районе Армли ее избирательного округа Лидс-Уэст и Падси всего 10 дней назад.
«Хотя многие частные арендодатели действуют правильно, мы знаем, что многие частные арендаторы в Армли сталкиваются с проблемами плохого содержания жилья», — сказала она тогда.
Лейбористская партия значительно отстает от реформистской Великобритании в опросах. Согласно последнему опросу YouGov, Реформы занимают 27 процентов, а Лейбористы и Консерваторы имеют равные 17 процентов.
Некоторые депутаты от лейбористской партии полагают, что позиция Стармера становится все более уязвимой в преддверии парламентских выборов в Шотландии и Уэльсе, а также местных выборов в Англии в мае следующего года.
По теме
