Санкции Трампа в отношении Ирана резко повлияли на его экономику и привели к протестам: –

МЭРИ ЛУИЗА КЕЛЛИ, ВЕДУЩАЯ:

Президент Трамп обдумывает военные действия в Иране. Его администрация уже вела экономическую войну. Недавно министр финансов Скотт Бессент заявил, что стратегия оказалась успешной, и взял на себя ответственность за создание условий, которые привели к коллапсу экономики Ирана и вызвали протесты. В результате реакции Ирана на эти протесты погибло по меньшей мере 7000 человек. Об этом сообщает корреспондент – Джеки Нортэм.

ДЖЕКИ НОРТЭМ, BYLINE: Вскоре после начала своего второго президентского срока президент Трамп возобновил свою так называемую кампанию максимального давления на Иран, наложив на страну разрушительные санкции, которые серьезно повлияли на и без того проблемную экономику.

АДНАН МАЗАРЕЙ: Совсем недавно уровень инфляции составлял около 40 с небольшим процентов. Инфляция цен на продукты питания составила около 70%.

НОРТЭМ: Аднан Мазарей из Института международной экономики Петерсона в Вашингтоне, округ Колумбия. Он говорит, что США хотели свести продажи иранской нефти к нулю и гарантировать, что он не сможет получить доступ к международной банковской системе.

МАЗАРЕИ: Такого, что даже если ему удастся продать нефть, он не сможет репатриировать доходы от продажи нефти обратно в страну.

НОРТЭМ: В декабре экономика Ирана рухнула, что вызвало массовые протесты по всей стране. Министр финансов Скотт Бессент заявил перед Банковским комитетом Сената, что кампания максимального давления сработала.

(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

СКОТТ БЕССЕНТ: Это достигло быстрой и, я бы сказал, грандиозной кульминации в декабре, когда обанкротился один из крупнейших банков Ирана. В банке произошел побег. Центральному банку пришлось печатать деньги. Иранская валюта пошла в свободное падение, инфляция резко возросла, и поэтому мы увидели иранский народ на улице.

НОРТЭМ: Бессент сделал аналогичные комментарии Марии Бартиромо из Fox на Всемирном экономическом форуме в Давосе пару недель назад.

(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

БЕССЕНТ: Итак, это экономическое управление государством – никаких выстрелов. И здесь дела идут очень позитивно.

НОРТЭМ: В обоих случаях Бессент ничего не сказал о тысячах людей, убитых авторитарным режимом Ирана во время протестов. Когда – спросило о комментариях министра финансов, представитель Казначейства сказал, что иранский режим решил использовать свои ресурсы, цитируя, «финансировать террористические организации и убивать свой собственный народ». Гиссу Ниа — старший научный сотрудник Атлантического совета и юрист по правам человека, работающий по Ирану.

ГИССУ НИА: Меня действительно поразило то, что я так бесцеремонно говорил об этом, даже не признавая, что десятки тысяч иранцев были убиты из-за этих событий.

НОРТЭМ: Эсфандьяр Батмангхелидж является генеральным директором Bourse & Bazaar Foundation, лондонского аналитического центра, специализирующегося на экономике Ирана. По его словам, одна из идей кампании максимального давления заключается в том, что она может причинить такую экономическую боль, что простые люди поднимутся и бросят вызов режиму. Но Батмангхелидж говорит, что маловероятно, чтобы администрация приняла во внимание гибель тысяч людей.

ЭСФАНДЬЯР БАТМАНГЕЛИДЖ: Одна из проблем, которая существует в политике санкций США, заключается в том, что на самом деле у Министерства финансов и Госдепартамента очень мало внутренних возможностей для реальной оценки вероятных результатов экономического принуждения США. Не только вероятные экономические последствия, но также вероятные политические и социальные последствия.

НОРТЭМ: Тем не менее, Батмангхелидж говорит, что кровопролитие в Иране ни для кого не должно стать неожиданностью.

БАТМАНГХЕЛИДЖ: Любая администрация США знает из истории, что Исламская Республика действительно жестко подавляет протесты.

НОРТЭМ: Эдвард Фишман, директор Центра геоэкономических исследований Совета по международным отношениям, говорит, что каждый президент в 21 веке все чаще использовал экономическое давление, чтобы попытаться продвинуть цели внешней политики США.

ЭДВАРД ФИШМАН: Я думаю, что отличительная черта нынешней администрации Трампа, и это, безусловно, отражено в высказываниях госсекретаря Бессента, так это степень, в которой они проявляют очень мало беспокойства по поводу гуманитарных последствий санкций.

НОРТЭМ: Но Фишман говорит, что предыдущие администрации пытались гарантировать, что санкции не окажут чрезмерного воздействия на гражданское население.

ФИШМАН: Я бы сказал, что им не всегда это удавалось, но, по крайней мере, в своих целях и в своей риторике они пытались отделить тот факт, что санкции были нацелены на правящий режим, а не на обычных людей.

НОРТЭМ: Фишман говорит, что санкции могут быть отличным инструментом и лучше, чем военная сила, потому что они не рискуют перерасти в полномасштабную войну. По его словам, проблема в том, что администрация Трампа поставила перед санкциями самую амбициозную цель — смену режима. Он говорит, что опыт достижения этой цели только за счет экономического давления невероятно плох.

Джеки Нортэм, – News.

© 2026 НПР. Все права защищены. Посетите наш сайт Условия эксплуатации и разрешения страницы в www.-.org для получения дополнительной информации.

Точность и доступность расшифровок – могут различаться. Текст стенограммы может быть изменен для исправления ошибок или соответствия обновлений аудио. Аудио на -.org можно редактировать после его первоначальной трансляции или публикации. Авторитетной записью программ – является аудиозапись.