Сегодня праздник Святого Гобнаита, так кто же был средневековым пчеловодом Корка?

Анализ: Святая Гобнайт была ирландской святой, связанной с пчелами в средние века, и до сих пор ее почитают местные общины.

К Элисон Рэй, Королевская ирландская академия

Святая Бригитта широко известна как «Святая Мать Ирландии», но немногие знают, что свой февральский праздник она делит с другой очаровательной средневековой религиозной женщиной, Санкт-Гобнайт. Теперь возобновлено внимание, в том числе крупная выставка в Национальный музей Ирландии – Деревенская жизньпривлекает внимание к менее известному покровителю пчел и пчеловодства в Ирландии.

Кем был святой Гобнайт?

Согласно традиции, Гобнайт родился в графстве Клэр в V или VI веке и был потомком Большой Коридор, древний Верховный король Ирландии. Она упоминается в нескольких средневековых источниках, в том числе в IX веке. Фелир Кенгюссосборник житий святых, составленный монахом на ирландском языке. Кенгус из Таллахта.

В тексте указан праздник Гобнаит 11 февраля и описывается как «наполненная чистой добротой, поскольку любовь Бога была богатой» (Mo Gopnat co n-glanbail, im sheirc Dé ba h-ilmain). Она путешествовала по Ирландии, а позже была настоятельницей женской монашеской общины в Балливурни, на юго-западе Корка, где возникли легенды о ее пчелах.

Вход в Сен-Гобнайт (верхняя строка) с копии Фелира Кенгюссо XV века, сейчас находится в
Бодлианская библиотека Оксфордского университета. Изображение доступно на условиях Creative Commons.

Чудесные пчелы

Пчелы были важным природным ресурсом в средние века: они давали воск для свечей и печатей для документов, а также мед для использования в кулинарии и в лечебных целях. Гобнайт и ее религиозный дом якобы содержали ульи не только для получения меда и воска, но и для защиты от нападений нежелательных захватчиков.

Read more:  Хаотичные 24 часа Дональда Трампа, когда мероприятие в честь Дня Святого Патрика превращается в крах

Одна легенда рассказывает нам, что воры совершили набег на Балливурни, пытаясь украсть скот, когда Гобнайт держала в руках улей и молилась за безопасность своей общины. В ответ на ее молитву пчелы чудесным образом вылетели из улья и напали на воров, прогоняя их.

Эта чудесная история вдохновила известного художника-витражиста. Гарри Кларкспроектировавший окно Гобнаита для Часовня Хэнань и университетский колледж Корка которое было установлено в 1916 году. В настоящее время предварительный чертеж окна выставлен как часть выставка «Журчание пчел» который исследует влияние пчел на ирландскую культуру и окружающую среду.

Нам нужно ваше согласие для загрузки этого контента rte-player. Мы используем rte-player для управления дополнительным контентом, который может устанавливать файлы cookie на ваше устройство и собирать данные о вашей активности. Пожалуйста, просмотрите их данные и примите их, чтобы загрузить контент.Управление настройками

В программе CountryWide RTÉ Radio 1 мы отмечаем праздник святой Гобнаит, встречаясь с несколькими гобнаитами, чтобы узнать больше о святой и некоторых традициях, связанных с ней.

В сопровождении гигантских пчел Гобнайт изображена стоящей над ульем, а ее платье даже украшено замысловатым сотовым узором. На нижней панели изображена легенда о святом, натравив пчел на напуганных воров.

Празднование Святого Гобнаита

Паломники почитают Гобнаита ежегодно 11 февраля в Балливурниа также на посвященных ей сайтах на Инишер на островах Аран и скалы Дункаона, графство Керри. В приходской церкви Балливурни находится деревянное изображение Гобнайта и Папа Климент VIII в 1601 г. даровал особую индульгенцию посетителям церкви в день памяти святителя.

Сегодняшние паломники обходят различные станции, относящиеся к Гобнаиту, и до недавнего времени обмеряли чучело полоской ткани для защиты от болезней. Чучело теперь было воспроизведенный в 3D-распечатке из дерева для постоянной экспозиции в церкви.

Read more:  Трое человек арестованы в Керри, когда полиция изъяла наркотики на сумму 166 тысяч евро, огнестрельное оружие и нож

Нам нужно ваше согласие для загрузки этого контента rte-player. Мы используем rte-player для управления дополнительным контентом, который может устанавливать файлы cookie на ваше устройство и собирать данные о вашей активности. Пожалуйста, просмотрите их данные и примите их, чтобы загрузить контент.Управление настройками

Из архива RTÉ: Шон Мак ан Ситиг сообщает для RTÉ News о праздновании праздника Святого Гобнаита в Дун Чаоине, штат Керри, в феврале 2007 года.

Точно так же паломники Дун Чаоин обходят святой колодец Гобнаит и часто оставляют подношения святой, такие как камни, монеты и банки с медом, в честь ее пчелиного атрибута. Резьба по камню Гобнайта работы современного ирландского скульптора и художника. Звуки Кусена встроен во внутреннюю стену колодца, и посетители касаются лица и пьют воду в рамках праздничных ритуалов. От изучения мест паломничества раннего средневековья до использования цифровых технологий 21-го века — сообщества по всей Ирландии продолжают чтить память Гобнайт и ее уникальную связь с миром природы.

Следуйте WhatsApp-канал RTÉ Brainstorm за все наши истории и обновления

доктор Элисон Рэй является заведующим коллекциями и архивами Королевская ирландская академия,

Мнения, выраженные здесь, принадлежат автору и не отражают точку зрения RTÉ.


2026-02-11 08:16:00


1770799639
#Сегодня #праздник #Святого #Гобнаита #так #кто #же #был #средневековым #пчеловодом #Корка

Ещё по этой теме

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.