Агентство по охране окружающей средыСоглашение, направленное на прекращение приостановки работы правительства США, было принято Сенатом, открывая путь к выходу из рекордного тупика.
После переговоров в Вашингтоне на выходных меньшинство демократов присоединилось к республиканцам и проголосовало за соглашение.
Голосование является первым процедурным шагом на пути к достижению компромисса по финансированию правительства, поскольку 1 октября у него закончились деньги.
Прежде чем федеральные служащие и службы вернутся, ему придется преодолеть еще несколько препятствий, включая голосование в Палате представителей, но это первый серьезный признак прогресса после 40 дней тупика. Ожидается, что Сенат вернется для дальнейших дебатов в понедельник в 11:00 по местному времени (16:00 по Гринвичу).
Нынешняя приостановка работы является самой продолжительной за всю историю наблюдений в США, и до этих выходных казалось, что законодатели-республиканцы и демократы зашли в тупик.
Многие государственные услуги были приостановлены с октября, и около 1,4 миллиона федеральных служащих находятся в неоплачиваемых отпусках или работают бесплатно.
Закрытие оказало широкомасштабное воздействие на различные услуги, включая авиаперелеты в США и продовольственные льготы для 41 миллиона американцев с низкими доходами.
Соглашение было заключено между лидером большинства в Сенате Джоном Тьюном и Белым домом, с сенаторами-демократами Джин Шахин и Мэгги Хассан из Нью-Гэмпшира, а также Ангусом Кингом из штата Мэн, независимым человеком, который участвует в собраниях с демократами.
Республиканцам, которые имеют большинство в Сенате (53–47 голосов), нужна была эта мера, чтобы преодолеть минимальный порог в 60 голосов.
Им удалось привлечь восемь голосов с другой стороны, потеряв при этом всего один голос у сенатора от Кентукки Рэнда Пола, который проголосовал против, заявив, что законопроект приведет к увеличению государственного долга.
Сделка включает в себя соглашение о голосовании в декабре о продлении субсидий на здравоохранение, срок действия которых истекает в этом году, что является ключевым вопросом, по которому демократы добивались уступок.
Лидеры Демократической партии заявили, что они не будут оказывать поддержку новому финансированию деятельности правительства до тех пор, пока Конгресс не рассмотрит вопрос о субсидиях, которые помогают десяткам миллионов американцев платить за медицинскую страховку, приобретенную через государственные биржи.
«Я рад, что могу сказать, что у нас есть сенаторы, как демократы, так и республиканцы, которые готовы приступить к работе над решением этого кризиса двухпартийным способом», — заявил перед голосованием лидер большинства в Сенате Джон Тьюн.
«У нас также есть президент, который готов сесть и приступить к работе над этим вопросом. Поэтому я с нетерпением жду возможности увидеть, какие решения могут быть предложены».
Тьюн не уточнил, что именно будет содержать этот законопроект, что разочаровало многих демократов в Палате представителей и Сенате, которые утверждали, что демократы, участвовавшие в переговорах по сделке, сделали это, не получив достаточно взамен.
«В течение многих месяцев демократы боролись за то, чтобы Сенат занялся решением кризиса в сфере здравоохранения», – сказал Чак Шумер, лидер партии в Сенате.
«Этот законопроект не делает ничего для того, чтобы гарантировать преодоление этого кризиса», – сказал он, подтвердив, что будет голосовать против соглашения.
Некоторые высокопоставленные демократы резко критиковали коллег, которые встали на сторону республиканцев, чтобы положить конец карантину без конкретных гарантий в отношении здравоохранения, а губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом назвал это решение «жалким».
Эта мера также включает в себя три законопроекта об ассигнованиях для финансирования таких учреждений, как дела ветеранов и сельское хозяйство, а также продолжающуюся резолюцию о финансировании остальной части правительства до 30 января, что означает, что еще одно прикрытие правительства может быть на горизонте в начале следующего года.
Он также включает гарантии того, что всем федеральным служащим будет оплачено время во время карантина, и финансирование Программы дополнительной помощи в области питания (Snap) — важной системы продовольственной безопасности для каждого восьмого американца — до сентября следующего года.
Голосование по сделке будет лишь первым процедурным шагом в новом соглашении о финансировании, и оно все равно должно быть одобрено Палатой представителей США, где оно, вероятно, столкнется с собственными проблемами.

Следите за перипетиями второго срока Трампа с еженедельником североамериканского корреспондента Энтони Цурчера. Политика США не раскручена информационный бюллетень. Читатели в Великобритании могут зарегистрируйтесь здесь. Те, кто находится за пределами Великобритании, могут зарегистрируйтесь здесь.
Ещё по этой теме

