Сестер Лимерик наградили за работу на церемонии награждения Концерна

Сестры Лимерик Тереза ​​и Фрэнсис О’Киф были отмечены гуманитарной организацией Concern Worldwide на недавней церемонии награждения.

Братья и сестры из Ballingarry получили медали за выдающиеся заслуги на ежегодной церемонии вручения наград Concern Volunteer Awards, которая проводилась в офисе Concern в Дублине в начале этого месяца.

«Мы очень благодарны и принимаем награды от имени жителей Грана и Баллингарри, которые так щедро пожертвовали свое время и деньги, чтобы помочь нам собрать средства», — сказала Фрэнсис, чья работа с Concern насчитывает более трех десятилетий.

Они собрали более 46 000 евро из ежегодного сбора и быстро, что их мать Ханна и ее подруга Нора О’Кифф начали в 1988 году, когда Фрэнсис впервые вызвалась работать с Concern за границей.

Тереза ​​живет в деревне и работает в местном магазине O’Grady Spar, где началась первая коллекция.

Теперь она организует ежегодный сбор со своими братьями и сестрами, а Фрэнсис постится уже несколько лет.

Тереза ​​говорит, что люди очень щедры и любят слушать истории о работе, которую делает Concern, и особенно о работе Фрэнсис за границей.

«Я хотела бы поблагодарить всех жителей Грана и Баллингарри за их постоянную поддержку и особо отметить Нору О’Киф, которая помогала нам на протяжении многих лет», — сказала она.

Впервые Фрэнсис стала волонтером Concern в Бангладеш в 1988 году, и с тех пор она работала в Concern во многих других странах, включая Сомали, Руанду и Южный Судан. Она входила в совет директоров концерна с середины 90-х годов и была его председателем с 2010 по 2014 год.

«Во всех странах, где я работала, Concern работает с самыми бедными людьми и поддерживает их в улучшении их жизни с помощью множества различных программ», — сказала Фрэнсис.

«Я чувствую себя очень удачливым, поскольку я своими глазами увидел, какое потрясающее влияние собранные нами деньги могут оказать на самых бедных людей в странах, где мы работаем».

Известные братья из Лимерика, отец Джек и Энгус Финукейн, ныне покойные, вдохновили Франциска присоединиться к организации, которую они возглавляли в то время в 1980-х годах.

«Они вдохновляли многих людей во всем мире, и для меня было честью работать с ними в Concern, — сказала Фрэнсис.

Тереза ​​и Фрэнсис были среди 32 человек, награжденных Концерном за их волонтерскую деятельность.

К ним относятся сборщики средств, которые помогают организации финансировать ее работу по оказанию помощи и развитию за рубежом, и волонтеры, которые выносят решения по школьным дебатам, проводимым Concern в рамках школьной программы в Ирландии.

Исполнительный директор концерна Дэвид Риган поаплодировал волонтерам и сказал, что организация «по-настоящему благодарна» за их поддержку.

Награды Concern для волонтеров были учреждены в 2013 году, чтобы отметить жизненно важный вклад, внесенный волонтерами организации в Ирландии.

Многие собирают средства, которые позволяют Concern продолжать бороться с бедностью и голодом, что только в прошлом году охватило 36 миллионов человек в 25 странах.

Концерн был основан в 1968 году в связи с голодом в Биафре в Нигерии.

Более подробную информацию о работе Концерна или о том, как поддержать гуманитарную организацию, можно найти на ее сайте www.concern.net.