Полицейская стрельба 19-летнего Куманджаи Уокера 9 ноября 2019 года в отдаленном сообществе аборигенов Юендуму, Центральная Австралия, вызвала длительный юридический и корониальный процесс, который подчеркнул жестокую реальность его смерти.
Убийство Уокера, далеко не изолированное событие, иллюстрирует последствия бедности между поколениями, укоренившееся насилие в государстве в отношении аборигенов и десятилетия пренебрежения правительством. Его смерть присоединяется к длительному и трагическому списку смерти коренных народов в заключении, и попроводится, что влияет на один из самых угнетенных разделов рабочего класса.
Почти пять лет спустя коронер Северной Территории (NT) Элизабет Армитидж дал свои выводы. Следствие, проведенное более 66 дней в течение почти трех лет, включало показания более чем 70 свидетелей и привело к 683-страничным докладу, предоставленному в Юендуму 7 июля. Армитаж вынес 33 рекомендации в рамках расследования, но даже в случае принятия они не останут убийства государства или воплощаемость аборигенных сообществ. Как и в прошлых запросах и расследованиях, их реальная цель – разрядить растущий гнев и беспорядки в общинах аборигенов.
Куманджаи Уокер был застрелен три раза с близкого расстояния тогдашним Захари Рольфом во время попытки ареста. Четыре дня спустя Рольфу было предъявлено обвинение в убийстве, но оправдано присяжными в марте 2022 года.
История насилия Рольфа в отношении аборигенов и расистских текстовых сообщений была исключена из судебного разбирательства. Никаких аборигенов не было включено, несмотря на то, что почти треть населения НТ была коренным.
В отличие от узкого фокуса уголовного процесса, расследование Корониального расследования, по крайней мере, в некоторой степени, более широкий контекст, включая расизм полиции, проступки и антагонизм между правоохранительными органами и общинами коренных народов.
Рольф выпустил неоднократные юридические проблемы для расследования и первоначально отказался от дачи дачи показаний, сославшись на риск самообвинения. Он участвовал только после нескольких неудачных апелляций.
Несмотря на эти препятствия, расследование указало на более глубокий социальный контекст жизни Уокера, укоренившуюся нищету и недостаток в Юендуму, а также отчет Рольфа в полицейской культуре, отмеченной насилием, расизмом и безнаказанностью.
В своем открытии Армитидж заявила, что смерть Уокера была «доступна» и отражала «вызванную офицером опасность»-ситуацию, когда полиция обостряет или создает опасность, позже использовалась для оправдания использования смертельной силы.
Она обнаружила, что, хотя у Рольфа была тактическая подготовка, он проигнорировал запланированную стратегию ареста, разработанную местными офицерами и одобренная начальством полиции в Алис -Спрингс. Вместо этого он взял на себя ответственность.
В месяцы, предшествовавшие съемкам, Рольф снимал и обменивался кадрами насильственных арестов, в первую очередь с участием аборигенов. По сообщениям, он воспроизводил отснятый материал для друзей и коллег. По крайней мере, пять из этих арестов включали чрезмерную силу.
К середине 2019 года против Рольфа было подано многочисленные жалобы на предполагаемые нападения, обычно с участием аборигенов. Некоторые инциденты привели к травмам головы. Тем не менее, полиция NT не смогла действовать решительно, либо отклонив опасения, либо обеспечивая неадекватный надзор.
Следствие нарисовало тревожный портрет как жизни Уокера, так и поведения Рольфа. Уокер родился в октябре 2000 года в крайней бедности, вырос в переполненном и нестабильном жилье, окруженном семейным насилием и пренебрежением.
Из младенчества он страдал от необработанных проблем со здоровьем, таких как инфекции ушей и грудной клетки – в отдаленных сообществах с неадекватной инфраструктурой здоровья. Позже медицинские эксперты поставили диагноз расстройства спектра алкоголя плода (FASD), СДВГ и легкой интеллектуальной инвалидности, которые ухудшали его контроль над импульсом и принятие решений.
К 11 годам Уокер начал использовать вещества и был неоднократно арестован за незначительные преступления. В возрасте от 13 до 19 лет он был в основном под стражей по делам несовершеннолетних или по постановлениям суда. Во время его смерти Уокер взял на себя обязательство от реабилитации, чтобы посетить похороны своего деда и принять участие в Имейте в виду (Извините, бизнес) – культурная обязанность.
Рольф, бывший солдат Австралийских сил обороны (АДФ), служил в Афганистане в период с 2010 по 2015 год и проходил специализированную подготовку оружия в США. Хотя он не видел боевых действий, расследование услышало, что офицеры НТ, обученные АДТ, стали статистически с большей вероятностью нарисовать свое огнестрельное оружие.
Коронер обнаружил, что Рольф открыто выразил расистские взгляды, описывая аборигенов в текстовых сообщениях как «Грубби трахается», «Кунс» и «Неандертальцы». Коронер Армитидж пришел к выводу, что эта дегуманизация сделала Рольфа менее склонной к осторожности и более склонна прибегать к насилию.
Этот вид дегуманизации не случайно, а сознательно культивируется в государственных государственных насилиях. В армии солдаты систематически обучаются видеть врага как меньшего, чем человек – необходимая идеологическая подготовка к жестокости войны, например, которые совершены австралийскими войсками в Афганистане. Параллели с полицией NT являются резкими. В обоих случаях расистская идеология функционирует, чтобы узаконить применение силы и поддерживать контроль над угнетенными популяциями.
В полиции NT эта дегумализация выражается в обычном расизме, направленном на аборигенов, которые не рассматриваются как люди с правами, а как преступники, которые должны контролироваться, преследовать и подчиняться. Расизм не является неудачным побочным продуктом этих систем, а важным идеологическим оружием, используемом для оправдания насилия, которое существуют государственные силы для осуществления.
Расизм, однако, не ограничивался Рольфом. Следствие показало, что он был «нормализован» в полицейском участке Алис -Спрингс, где были обычные расовые оскорбления, и неформальная награда «Кун года», распространяемая в рангах группы тактических ответов.
Полиция НТ также поощряла культуру неверия к жалобам на аборигены. Механизмы надзора, такие как обязательные отчеты о травме опеки, регулярно игнорируются. Схема безнаказанности развилась, усиливая убеждение Рольфа, что он может действовать без последствий.
Каждое официальное расследование смерти от аборигенов в заключении, включая Королевскую комиссию 1987–91 годов, функционировала как побелка. При генерации объемов рекомендаций и токеновых реформ они ничего не сделали для решения основных причин, связанных с насилием в полиции и социальной депривации.
Вместо этого эти запросы служат для того, чтобы отклонить общественный гнев, выступать в качестве механизма контроля ущерба и защитить государственный аппарат. С момента Королевской комиссии почти 600 коренных народов погибли под стражей – но ни одна полиция или офицер исправительных учреждений не был осужден.
Расследование смерти Куманджаи Уокера не является исключением. Рекомендации были очень ограничены, все принимали рамки существенных полицейских сил, которые, учитывая функцию государства и уровни шлифования бедности в северной территории, неизбежно используют насильственные репрессии.
Призывает к большему антирасистскому образованию в полиции и изображение широко распространенного расизма как «культурной проблемы», служат для охвата этой фундаментальной социальной реальности.
Всего за несколько недель до того, как были получены результаты расследования, еще один молодой человек из Юэндуму, 24 -летний Куманджаи Уайт, умер после жестокого броска на землю и ограничен двумя сотрудниками полиции штата в проходе супермаркета Коулз в Алис -Спрингс. Свидетели были шокированы использованной силой. Утверждалось, что Уайт крал еду.
Несмотря на общественное возмущение и общенациональные протесты, офицеры, вовлеченные в смерть Уайта, не были отстранены. Видеозапись инцидента не была выпущена, и полиция NT и правительство отказалась провести независимое расследование.
NT поддерживает самый высокий уровень тюремного заключения в коренных народах у взрослых аборигенов в отдаленных районах, заключенных в тюрьму более чем в десять раз превышает средний показатель по стране – часто за небольшие преступления или неоплачиваемые штрафы. Дети не избавлены. Вместо служб поддержки они сталкиваются с репрессиями.
Правительства – как труд, так и либерал – усилили карательные меры «закона и порядок». Несмотря на обещания Закрытие разрыва Рамки, в отчете правительства Альбанеса в 2024 году, показал растущее заключение коренных народов и ухудшение социальных и экономических показателей по всем направлениям.
В ответ на углубление бедности ответ правительства состоит в том, чтобы расширить полицейские полномочия. Правительство NT планирует нанять 200 дополнительных должностных лиц, хотя у него уже есть самое высокое соотношение полиции к запланированию. В период с 2010 по 2020 год полиция НТ наняла 718 офицеров – за четверть из которых поступила от АДФ или зарубежных сил – выявляя опасения по поводу милитаризации полиции, тенденция, отмеченная в расследовании.
Результаты расследования Уокера подчеркивают некоторые важные истины.
Как и подавляющее большинство жертв насилия в полиции, и Куманджаи Уокер, и Уайт были бедными. Многие страдают от инвалидности, требующей поддержки, которую правительства отказываются предоставлять. Их трагические смерти отражают более широкую схему: растущее число уязвимых людей пострадает и криминализируется все более карательной и репрессивной системой.
В то время как аборигены непропорционально подвержены полиции и системам тюремного заключения, репрессии, с которыми они сталкиваются, не изолированы – не уменьшаются до гонки в одиночку. Насилие в полиции испытывается работниками и угнетенным на международном уровне и в основном является оружием классового правления.
Расширяющийся размер, бюджеты и милитаризация полиции капиталистическими правительствами отражают углубление неравенства, растущую классовую напряженность и растущие беспорядки. Брутализация общин аборигенов является самым резким выражением более широкого нападения на рабочем классе, когда работники аборигенов и их семьи несут наиболее заметные и жестокие репрессии.
В каждой стране расизм преднамеренно способствует разделению работников и затмевает основную причину: капиталистическую систему, которая считает рабочей класс, особенно его наиболее уязвимых слоев – можно найти.
Следовательно, борьба с насилием полиции не может быть выиграна с помощью реформ или запросов, которые оставляют систему нетронутой. Он должен вести себя в рамках объединенной борьбы как аборигенов, так и неаборигенных работников, включая работников каждого национальности и расы-по сравнению с капиталистическим порядком.
2025-08-11 04:37:00
1754895738
#Следствие #полиции #убийства #подростка #аборигенов #Куманджаи #Уокер
Ещё по этой теме
