«Слишком поздно» извиниться перед человеком из штата Мэн, которого я испортил на BMV

Вы знаете, как вы делаете что-то случайно, и к тому времени, когда вы понимаете, что сделали ошибку, уже слишком поздно? Ну привет, это я. Я ошибка.

Мне так и не удалось извиниться перед мужчиной, ожидавшим в Мэнском BMV позади меня, чья очередь у окна была на самом деле перед моей очередью.

Примечание: знаете ли вы, что в штате Мэн это BMV, а не DMV? Судя по всему, в каждом штате вы посещаете не только DMV. Кажется, у всех разные имена. Посмотрите здесь, если хотите. Кто знал?

Так или иначе, короче говоря, я занял очередь этого человека, пытаясь продлить свою лицензию, не понимая, что я сделал.

В середине процесса, оформления документов и всего прочего, человек, сидевший позади меня, встал и громко сказал мне: «Извините, а какой у вас номер?» с очень растерянным выражением лица.

Он продолжает: «Вы номер 40».

Я смотрю вниз. Нет. Я номер 41, и это было именно тогда, когда я понял, что бедняга ждал все это время, пока я сижу на том месте, где он должен был быть, чтобы продлить свои права.

Я чувствовал себя так ужасно. Я не знал, что делать на месте, поэтому я попросил даму, которая помогала мне, приостановить мою заявку и взяться за его. Я полагаю, что это было меньшее, что я мог сделать для своей ошибки, но она сказала мне, что не может остановить процесс обновления.

К тому времени, когда я повернулся, чтобы извиниться, мужчина уже ушел к другому окну, ему помогли, поэтому я не смог с ним поговорить.

Итак, мистер БМВ, сэр, я хочу, чтобы вы знали, что это была честная ошибка, и я все еще думаю об этом по сей день. Довольно странно.

Если я когда-нибудь увижу тебя снова, твоя следующая выпивка будет на мне.