Случай «Сан-Ремо» также в Испании: слово «шлюха» повторено 45 раз

Испания, это грязное слово повторено 45 раз. Дело Зорры разразилось на Евровидении

Не только в Италия мы обсуждали Фестиваль уже несколько недель Сан-Ремослучай, аналогичный тому, который связан с Дорогойно с совершенно разными мотивами, также подавляет Испания. Песня-победитель фестиваля Бенидорм и, следовательно, кто будет представлять иберийскую страну в следующий раз Евровидение, вызвало бесконечные споры. Текст написан дуэтом В Небуле и это называется “Долг“, испанское слово, обозначающее самку лисы, но гораздо чаще используемое как уничижительный термин со смыслом “проститутка”.шлюха“. Для многих фанатов эта песня является гимном, который критикует иронично употребление этого слова и утверждает его, в то время как для других групп это оскорбительно и продолжает увековечивать гендерные стереотипы. В спор вмешался и премьер-министр Испании Педро. Санчес. В тексте слово «зорра» повторено 45 раз.

В первом стихе говорится: «Я знаю, что я просто шлюха/ Что мое прошлое пожирает тебя / Что я паршивая овца / Непонятый, сделанный из камня». Второй: «Если я выйду одна, я шлюха/ Если мне будет весело, самая большая шлюха / Если я выйду и настанет день / Еще больше шлюха / Когда я получу то, что хочу / шлюха, шлюха». В беседе с испанским общественным телевидением RTVE певица рассказала, что ее очень часто называют «зоррой», и что для нее эта песня – “способ превратить это слово во что-то прекрасное”. Но для некоторых феминистских ассоциаций, таких как мадридская, «прославление термина, используемого в качестве оружия унижения со стороны сексуальных нападающих, является форма публичной вторичной виктимизации“.