Пожарная служба услышала призывы к правительству увеличить оплату труда пожарных в связи с перспективой забастовки.
Лидер лейбористской группы Дарема заявил, что пожарно-спасательная служба района не была должным образом обеспечена ресурсами на собрании пожарных.
Профсоюз пожарных бригад (FBU) отклонил предложение о повышении заработной платы в размере 2% и проголосует за 32 500 своих членов по всей Великобритании, чтобы решить, следует ли начинать кампанию забастовок.
В ФБУ заявили, что предложение о заработной плате, не увеличенное, несмотря на стремительный рост инфляции, представляет собой «значительное сокращение заработной платы в реальном выражении».
Читать далее: Пожарные и персонал диспетчерской будут участвовать в забастовках из-за зарплаты
Управление пожарной и спасательной службы графства Дарем и Дарлингтон получило письмо от генерального секретаря ФБУ Мэтта Рэка, в котором говорилось, что в июле исполнительный совет профсоюза «единогласно отклонил предложение».
Советник Карл Маршалл рассказал о споре на заседании властей в пятницу (16 сентября.
Он сказал: «Я думаю, что это нужно рассматривать в более широком контексте замораживания заработной платы на 10 лет для многих работников государственного сектора, включая пожарных в Дареме и Дарлингтоне.
«Я думаю, неудивительно, что люди недовольны темпами инфляции в том виде, в котором они есть, и некоторыми решениями, которые делает правительство в плане выручения миллиардов фунтов прибыли энергетических компаний, когда они не могут найти ресурсы для пожара и спасения. должным образом обслуживать в графстве Дарем.
«Я думаю, что как пожарная служба мы должны написать правительству, что мы ожидаем, что они сделают все возможное, чтобы предложить инфляционное повышение заработной платы сотрудникам пожарных и спасательных служб.
«Но это должно быть неразрывно связано с тем, как финансируется пожарно-спасательная служба. Нам нужна должным образом финансируемая пожарная служба, которая не просто полагается на то, что мы максимально уплачиваем муниципальный налог и отключаем технику от станций. Нам нужна справедливая оплата. ”
Председатель администрации Джон Шаттлворт, член кабинета Совета графства Дарем по сельским общинам и автомагистралям, сказал: «В прошлую пятницу я написал новому министру пожарной охраны.
«Мы с нетерпением ждем встречи раньше, чем позже».
Клерк Джон Шаттлворт. Картина: Северное Эхо.
Клерк Маршалл спросил: «Вы собираетесь настаивать на повышении заработной платы пожарным?»
Клер Шаттлворт сказал: «Это обсуждается в другом месте. Это решается на национальном уровне.
«Нам нужны государственные деньги на обслуживание. Мы не можем позволить себе их вывозить».
Комендант Маршалл настаивал на этом: «Вы, как председатель пожарной службы, не берете на себя обязательство бороться за лучшую оплату?
«Председатель, вы поддерживаете повышение зарплаты пожарным?»
Читать далее: Рабочие аэропорта Тиссайд могут забастовать в следующем месяце из-за зарплаты
Клер Шаттлворт ответил: «Все ждут повышения заработной платы. Все это обсуждается на национальном уровне, поэтому мы будем исходить из этого.
«Все пожарные заслуживают повышения, но опять же, мы не можем принять это решение. Это решение рассматривается на национальном уровне, и нам нужно финансирование, чтобы пойти в службу, чтобы профинансировать это.
«Мы не можем позволить себе взять это из того, что у нас есть».
Позже были обсуждены требования о заработной плате и вопросы национальных производственных отношений.
Но эта отдельная часть встречи не была открыта для общественности и прессы на том основании, что на ней рассматривалась «исключительная или конфиденциальная информация».
Читать далее: Стоимость жизни – профсоюз предупреждает пожарных, использующих продовольственные банки
Ранее в этом месяце г-н Рэк сказал: «Забастовка — это всегда крайняя мера, но наши работодатели все чаще не оставляют нам выбора.
«Пожарные очень возмущены падением зарплаты.
«Пожарным нужно платить справедливо — в этом нет никаких сомнений.
«Работодатели пожарных служб обязаны предоставлять достойные предложения по оплате труда, а этого не произошло.
«Мяч сейчас в суде работодателей пожарной службы. Для них еще не поздно сделать предложение с гораздо более высокой оплатой для рассмотрения нашими членами».
Читать далее:
Что вы думаете о споре о зарплате? Почему бы не оставить комментарий к этой истории. Перейдите к началу этой истории и оставьте свои мысли.
Если вы хотите читать больше замечательных историй, почему бы не подписаться на Northern Echo всего за 1,25 фунта стерлингов в неделю. Кликните сюда.
