Ким Хон Джи/AP
СЕУЛ, Южная Корея. В понедельник Южная Корея объявила о плане выплаты компенсаций жертвам принудительного труда в условиях японской колонизации через государственный фонд за счет средств южнокорейских компаний.
Министр иностранных дел Пак Джин заявил, что фонд при Министерстве внутренних дел будет собирать добровольные пожертвования и выплачивать компенсации вместо японских компаний, которые использовали южнокорейскую рабочую силу.
Компенсация за принудительный труд в колониальный период 1910–1945 годов — одна из многих исторических проблем, обостривших отношения между ключевыми союзниками США в Азии.
В 2018 году Верховный суд Южной Кореи постановил в трех отдельных случаях, что жертвы имеют право на невыплаченную заработную плату и компенсацию за принудительный труд от японских компаний, в которых они работали, Nippon Steel Corporation и Mitsubishi Heavy Industries.
Компании отказались подчиниться, аргументируя это тем, что соглашение 1965 года между правительствами Южной Кореи и Японии полностью и окончательно урегулировало вопрос о возмещении ущерба за ущерб, нанесенный колониальной эпохе, и обжаловали последующие постановления суда о ликвидации их активов в Южной Корее.
В ответ на это решение правительство Японии в 2019 году ввело экспортный контроль в отношении ключевых материалов для производства полупроводников и дисплеев — ключевых отраслей промышленности Южной Кореи — и исключило Южную Корею из списка предпочтительных торговых партнеров.
Правительство Южной Кореи, в свою очередь, пригрозило расторгнуть соглашение об обмене военной информацией под названием GSOMIA, в то время как общественность начала широкомасштабный бойкот японской продукции.
Президент Юн Сок Ёль пообещал «нормализовать» испорченные отношения с момента своей инаугурации в мае 2022 года.
Ли Джин-ман / AP
На прошлой неделе на церемонии, посвященной движению за независимость 1919 года против колониальной Японии, он сказал, что Япония теперь стала партнером в области экономики и безопасности, который разделяет общие ценности.
«Особенно в преодолении кризисов безопасности, таких как ядерные угрозы Северной Кореи, трехстороннее сотрудничество между Южной Кореей, Японией и США сейчас важнее, чем когда-либо прежде», — сказал он. Он не упомянул об исторических спорах.
Министр иностранных дел Пак Джин также подчеркнул важность сотрудничества с Японией на пресс-конференции в понедельник. «Ради национальных интересов и народа Южной Кореи мы должны разорвать порочный круг».
Премьер-министр Японии Фумио Кисида приветствовал предложение Южной Кореи, заявив, что это «возвращение к здоровым отношениям» между соседними странами.
Президент Джо Байден приветствовал этот план как «важный шаг к созданию более безопасного, надежного и процветающего будущего для корейского и японского народов» в заявлении, опубликованном вскоре после объявления в Сеуле.
Однако остается неясным, сможет ли резолюция действовать так, как было предложено. Жертвы и общественные группы решительно выступили против плана, критикуя отсутствие извинений и вклада со стороны японских компаний и правительства.
Ян Гым Док, который подростком в 1940-х годах работал на заводе Mitsubishi, сказал, что ключом к правильному решению проблемы являются извинения, а не средства, собранные в Южной Корее, «пока виноват кто-то другой».
«Я лучше умру с голоду, чем возьму эти деньги», — сказала она на пресс-конференции в понедельник.
Активисты назвали план «унизительным» и невнимательным к голосам пострадавших. Адвокат Лим Чжэ Сун, представляющий интересы потерпевших, заявил, что все трое оставшихся в живых потерпевших по трем делам Верховного суда выступают против плана правительства и будут продолжать добиваться ликвидации активов японских компаний.
По данным правительственного комитета, около 150 000 южнокорейских жертв принудительного труда. По состоянию на январь 67 исков к японским компаниям о возмещении ущерба ожидают вынесения приговора.