Таким образом, двум новоприбывшим в Америку отвели роли, предопределенные в расовом отношении. Сегодня, как показывает новое генеалогическое исследование, у Кетанджи Браун Джексон и Патрика Джексона осталась общая историческая тема: порабощенные люди. Его предки владели ими, а ее предки были ими.
«Поскольку все больше и больше семей из разных слоев общества вступают в брак друг с другом, опыт их предков будет гораздо более разнообразным, чем он мог бы быть сто лет назад», — сказал Кристофер Чайлд, старший специалист по генеалогии Новой Англии. Историческое генеалогическое общество в Бостоне. «Это то, что происходит со временем».
Мало кто знает родословную Джексонов лучше, чем Чайлд и его коллеги. Вскоре после Президент Байден номинировав Кетанджи Брауна Джексона в Верховный суд в феврале 2022 года, Сара Дж. Дери, менеджер по исследованиям и библиотечным услугам NEHGS, начала копаться в корнях Джексона. Чайлд уже был соавтором книги о линии родственников Патрика Джексона, а также статьи о человеке, порабощенном дальним родственником Патрика Джексона. С тех пор Чайлд, Дери и другие специалисты по генеалогии углубились в эту тему. поделились своими выводами с The Washington Post.
Джексоны познакомились на уроке истории в Гарварде, но семейные пути, которые привели пару туда, не могли быть более разными. Кетанджи Браун Джексон, один из девяти самых влиятельных арбитров в стране, прослеживает историю своей семьи через поколения порабощения и принудительного издольщины. Патрик Джексон, желудочно-кишечный хирург из округа Колумбия, среди своих предков имеет короля Англии Эдуарда I, четырех пассажиров Мэйфлауэр и подписавшего Конституцию США.
«Мы были маловероятной парой во многих отношениях», Кетанджи Браун Джексон сказал в речи 2017 годаотметив их соответствующие семейные истории и области обучения, «но каким-то образом мы нашли друг друга».
Американская королевская семья и рабство
Семейная история Патрика Джексона хорошо задокументирована. В дополнение к его королевскому происхождению и пилигримам, среди его дальних родственников Герман Мелвилл, 15 президентов США и полдюжины губернаторов Массачусетса. Его прапрапрапрадед Питер Шардон Брукс был самым богатым человеком в Новой Англии, когда он умер, сколотив состояние на страховании кораблей, в том числе некоторых из них, вовлеченных в работорговлю.
У многих из его состоятельных родственников по отцовской линии было одно общее образование в Гарварде. Всего в семье не менее 30 Согласно исследованию Чайлда, Гарвард заканчивает 12 поколений, включая Патрика, который окончил его в 1991 году. Одно поколение семьи Кетанджи Браун Джексон училось в колледже до того, как она пошла в Гарвард, и закончила его через год после Патрика.
Патрик вырос за пределами Бостона, но предки его деда по материнской линии жили на юге. Основываясь на государственных списках рабов 1850 и 1860 годов, Чайлд оценивает, что в то время в семье было около 189 порабощенных людей. «Каждый предок деда Патрика по материнской линии старше 21 года, живший в 1850 или 1860 году, был рабовладельцем, — сказал Чайлд. Один из его предков был также солдат Конфедерации.
Жизнь некоторых выдающихся предков Джексона была задокументирована настолько хорошо, что можно найти рассказы о некоторых людях, которых они покупали и продавали. Одним из них был чернокожий по имени Сильванус Варро, порабощенный колониальным поселенцем и общественным деятелем Дэниелом Гукиным в 1600-х годах. Гукин привез Уорро в Бостон из Мэриленда и пообещал освободить его, но в конечном итоге отказался и сдал его в аренду местному дьякону. Варро оставался в рабстве до самой смерти.
Затем пришел мужчина, опознанный как Шанс родился в рабстве у одного из родственников Патрика в Марблхеде, штат Массачусетс, в 1762 году, согласно статье Чайлда в 2010 году в журнале American Ancestors. Когда ему исполнилось 14, его поработитель сдал в аренду «все права и право собственности на моего негритянского мальчика Шанса и его услуги на двенадцать лет» другому мужчине за сумму в 30 фунтов. То, что рабство в Массачусетсе было эффективно устранено семь лет спустя, казалось, не имело значения: Шанс оставался в рабстве до истечения срока аренды.
Предок Патрика Патрик Трейси, богатый торговец, приехавший в Ньюберипорт, штат Массачусетс, из Ирландии, выступил против позиции семьи в отношении рабства. Он освободил своего порабощенного рабочего Apropos и его жену после того, как «начала распространяться идея, что даже люди с темной кожей могут любить права свободы», согласно «Мемуарам доктора Джеймса Джексона», предка. Когда он умер, Трейси оставил «моему верному чернокожему» дом для проживания и шесть фунтов в год, и он поручил своим детям присоединиться, «помогая ему сделать его жизнь комфортной», согласно его завещанию 1789 года.
Патрик Джексон тем временем позиционировал себя как «союзник» цветных людей в Гарварде, однокурсник сказал The New York Times, беря уроки истории чернокожих и социальной справедливости. В свободное время он работал директором Комитета по оказанию помощи нуждающимся детям посредством образования (ШАНС), который работал над тем, чтобы помочь разнообразной группе местных старшеклассников поступить в колледж. Патрик Джексон и Кетанджи Браун Джексон не ответили на просьбы об интервью.
Ее семья приветствовала Патрика в своем доме в Майами, где она выросла; ее отец, Джонни Браун, был главным поверенным окружного школьного совета, а ее мать, Эллери Браун, была директором школы. Хотя семья Браунов в целом знала о прошлом Патрика до того, как они поженились, они, по-видимому, ничего не знали о долгой истории его предков порабощения чернокожих.
«Я не думаю, что это вообще всплывало, и это не было предметом интереса или беспокойства», — сказал Кэлвин Росс, дядя Кетанджи Браун Джексон и бывший начальник полицейского управления Майами, о семейной истории Патрика. «У нас было два человека, которые любили друг друга, и этого было достаточно. Вы не можете переписать историю. Что есть, то есть.”
Прерванная семейная история
Но многие из родственников Кетанджи Браун Джексон проявляют большой интерес к истории своей семьи. Двухстраничная письменная версия рассказа Джона Грина «Наша семья» широко распространяется на больших семейных встречах. Грин, как гласит история, родился свободным, и его предупредили, чтобы он не высаживался со своего корабля в Чарльстоне, центре работорговли. Но из-за «независимого мышления» (упрямства), которое характеризует семью, Джон сошел на берег, был схвачен и продан как раб на плантацию Шарп. Там он встретил Эллу, которая была рабыней». После рабство был отмененДжон и Элла переехали в Джорджию, и, согласно семейной истории, он помог своим трем братьям и сестре переехать в Америку.
Как и в случае с большей частью афроамериканской истории, документацию по этой истории найти непросто. Немногие порабощенные люди могли или им разрешалось писать свою собственную историю, и ранние документы обычно фиксируют их существование как собственность и редко включают их полные сведения. имена.
«Вы можете найти имена, возраст, и все это, кажется, сходится, но очень трудно найти ту золотую запись, которая доказывает, что все это правда», — сказал Дери, специалист по генеалогии.
Дери, однако, смогла опознать нескольких порабощенных людей, которых она считает предками правосудия и чья информация совпадает с семейной историей. Хотя ей не удалось отследить Джона Грина из Тринидада, она нашла несколько человек, которые, по ее мнению, были его потомками, связанными с плантацией в округе Рэндольф, штат Джорджия, принадлежащей Джону П. Шарпу: «домашней прислуге» (вероятно, бывшем порабощенном человеке). ) по имени Питер Грин, а также Андерсон и Кэлли Грин, которые жили через два дома от нас, согласно федеральной переписи. Все трое из этих имен с немного другим написанием фамилии появляются как братья и сестры Джона в «Нашей семье».
Десять лет спустя федеральная перепись 1880 года зафиксировала жизнь Джона и Эллы Грин в Эдисоне, штат Джорджия, где жили три поколения семьи Кетанджи Браун Джексон. В налоговых отчетах за тот же год перечислены вольноотпущенники Джон, Питер и Генри Грин, которые, по мнению специалистов по генеалогии, скорее всего, были предками Джексона.
«Всегда есть какой-то факт, который распространяется вместе с семейными преданиями, — сказала Линдсей Фултон, вице-президент NEHGS по исследованиям и библиотечному обслуживанию, — поэтому тот факт, что семья знает эту историю, семья дала нам эти имена, и имена появляются в записи, которые мы рассматриваем».
Внучка Джона Грина Юзера и ее муж – бабушка и дедушка Кетанджи Браун Джексон – перенесли судью по материнской линии из Джорджии во Флориду в середине 20 века; она работала помощником медсестры, а он ландшафтным дизайнером в аэропорту Майами. По материнской линии Юзеры Дери считает, что прапрапрадедом Кетанджи Браун Джексон был человек по имени Генри Мерривезер, который, по мнению специалистов по генеалогии, был порабощен в середине 1800-х годов богатым владельцем плантации по имени Майкл Деннис на юго-западе Джорджии.
В ноябре 1865 года Деннис написал письмо в Бюро вольноотпущенников, государственное учреждение, созданное для помощи недавно освобожденным порабощенным людям, в котором перечислил имена, возраст и физическое состояние людей, которых он ранее поработил, включая 55-летнего Мерривезера, который был охарактеризован как «неблагополучный». Деннис также с удивлением написал, что, хотя он предложил годовые рабочие контракты более чем 100 чернокожим, которых он ранее поработил, «они категорически отказались сделать это за какое-либо вознаграждение». Он сказал, что надеется, что правительство поможет убедить их подписать.
«Он вел себя так, как будто рабство все еще существовало», — сказал Уилли Джеймс Уотсон-старший, дальний родственник Кетанджи Браун Джексон и праправнук Мерривезера.
Генеалоги также обнаружили хорошо задокументированную связь с рабством по отцовской линии Кетанджи Браун Джексон. Ее прапрапрадедом был Олмстед Резерфорд, который после гражданская война жил со своей женой и семью детьми в округе Хьюстон, штат Джорджия, на плантации площадью 700 акров, принадлежавшей Джону Х. Резерфорду, вероятно, их бывшему поработителю.
В январе 1867 года Резерфорд, поработивший перед войной 65 человек, подписал договор об издольщине с 11 людьми, носившими его фамилию, в том числе «Армстед Резерфорд + дети + жена Люси». По-видимому, не умея писать, Армстед, как иногда писалось его имя, и другие вольноотпущенники подписали документ знаком X. Никто из них не должен был получать оплату за свой труд, вместо этого получая паек и четверть урожая, который они выращивали.
«Это была просто еще одна форма рабства, — сказал Дери.
Вскоре Олмстед зарегистрировался для голосования и подписал Присягу на верность Соединенным Штатам, как это требовалось от граждан бывшей Конфедерации.
Сто пятьдесят пять лет спустя прапраправнучка Олмстеда стала первая черная женщина служить в Верховном суде.
Многое из того, что произошло между ними, остается неизвестным. Группа специалистов по генеалогии надеется, что по мере того, как информация о предках Кетанджи Браун Джексон будет обнародована, все больше родственников предоставят подробности семейной истории. Но, по мнению некоторых членов семьи Кетанджи, они уже знают самую важную часть истории, изложенную на тех двух листах бумаги, которые раздают на семейных встречах.
«Именно из этих корней семья выросла до своего нынешнего состояния», — заключает семейное повествование Грин. «Семья гордится своим вкладом в развитие Америки. Корни этой семьи выращивали пищу, рубили деревья и трудились во всех великих начинаниях, которые сформировали великую нацию Соединенных Штатов Америки».
Салли Х. Джейкобс — бывший репортер The Boston Globe и автор готовящегося к публикации «Алтея, жизнь чемпионки по теннису Алтея Гибсон».
1687183222
publish_date]
#Судья #Кетанджи #Браун #Джексон #муж #ведет #родословную #через #рабство
