Табриди говорит, что не может отвечать за «ошибки» RTÉ в занижении его заработной платы – The Irish Times

РТЭ сообщил, что занизил сумму, которую заплатил Райан Табриди на 345 000 евро за несколько лет, что, по словам председателя правления, было «серьезным нарушением доверия общественности».

Внешние бухгалтеры должны проверить контракты 10 самых высокооплачиваемых ведущих в RTÉ после того, как первоначальное расследование показало, что вещательная компания значительно занижала сумму, которую она платит ведущему Late Late Show.

В заявлении правления RTÉ говорится, что проблема была выявлена ​​«в отношении прозрачности определенных платежей» г-ну Табриди в конце марта в ходе «обычной проверки» его счетов.

После серии обзоров правление RTÉ обнаружило, что г-н Табриди заработал на 345 000 евро больше, чем публично заявлял вещатель, за период более шести лет.

В своем собственном заявлении г-н Табриди сказал, что он «удивлен заявлениями, сделанными сегодня в заявлении RTÉ, относительно ошибок в отчетах о его счетах.

«К сожалению, эти ошибки связаны с тем, как RTÉ сообщает о платежах, сделанных мне», — сказал он.

«Это вопрос для RTÉ, и я не имею никакого отношения к внутренней отчетности RTÉ или публичным заявлениям RTÉ в связи с такими платежами», — сказал он.

«Конечно, я разочарован тем, что оказался в центре этой истории, но, к сожалению, я не могу пролить свет на то, почему RTÉ так отнесся к этим платежам, и не могу ответить за их ошибки в этом отношении», — сказал он. сказал.

В заявлении NK Management, представляющего г-на Тубриди, добавлено, что вопросы, связанные с бухгалтерским учетом и публичными декларациями о платежах, являются исключительной прерогативой RTÉ.

«Нет никаких проблем в отношении того, что платежи должны быть произведены должным образом и в соответствии с законом, и нет никаких предположений о каких-либо правонарушениях со стороны Райана Табриди или NK Management», — говорится в сообщении.

Разбивка платежей, опубликованная советом, показала, что фактический доход г-на Табриди был на 75 000 евро больше, чем было заявлено публично как в прошлом году, так и в 2021 году.

Его заработок был на 56 000 евро выше, чем заявлено в 2020 году, на 50 000 евро выше, чем публично заявлено в 2019 и 2018 годах, и на 20 000 евро выше, чем в 2017 году.

Также был произведен дополнительный платеж в размере 18 750 евро за первые три месяца этого года, который не был включен в разбивку, в результате чего общая сумма незадекларированных платежей составила 345 000 евро.

Правление заявило, что теперь поручило Гранту Торнтону пересмотреть контракты десяти самых высокооплачиваемых ведущих вещательной компании, «чтобы независимо подтвердить, что все цифры вознаграждения были правильно указаны и учтены RTÉ».

Проблема, которая побудила пересмотреть доходы г-на Табриди, заключалась в выплате 150 000 евро телеведущему со стороны RTÉ, связанной со сделкой с коммерческим партнером, имя которого телекомпания не назвала в своем публичном заявлении, но которым, как предполагается, является Renault Ireland.

Комментариев от Renault, давнего спонсора Late Late Show, не поступало.

«Я не могу обсуждать какие-либо наши коммерческие соглашения, — сказал Пэдди Маги, региональный менеджер Renault в Ирландии, когда с ним связалась The Irish Times.

В заявлении говорится, что в соответствии с соглашением, подписанным RTÉ, ведущему были гарантированы дополнительные 75 000 евро от коммерческого партнера, которые он получил в 2020 году в обмен на ряд личных выступлений.

Однако коммерческий партнер не продлил соглашение на второй год, что означало, что RTÉ произвела дополнительные платежи по сделке.

«Г-н Тубриди получил два платежа по 75 000 евро (на общую сумму 150 000 евро), каждый в 2022 году (платеж за 2021 год и платеж за 2022 год). Именно эти платежи побудили Гранта Торнтона провести проверку», — говорится в заявлении.

150 000 евро были выплачены г-ну Табриди через его агента компанией RTÉ через «бартерный счет», который представляет собой счет, на котором товары и услуги продаются через посредническую компанию, которая взимает плату за свои услуги.

Это привело к тому, что RTÉ провела более тщательную проверку выплат г-ну Тубриди, после чего было установлено, что его заработная плата была «занижена RTÉ на сумму 120 000 евро за период действия контракта 2017–2019 годов».

«Обстоятельства, которые привели к этому занижению со стороны RTÉ, в настоящее время изучаются», — говорится в сообщении.

Понятно, что правление поручило Гранту Торнтону провести проверку в течение дня после того, как стали известны первоначальные проблемы, связанные с платежами.

Только при исследовании более поздних платежей обнаружилась историческая договоренность, относящаяся к годам, предшествовавшим Ковиду.

Сиун Ни Рагаллай, председатель правления RTÉ, заявил, что это «серьезное злоупотребление доверием общественности».

В заявлении она сказала: «От имени правления я хочу извиниться за то, что произошло. Ясно, что RTÉ не соответствует высоким стандартам, которые она устанавливает для себя и которых от нее ждут».

По ее словам, правление действовало быстро, чтобы установить факты, когда возникли проблемы.

«Мы уверены, что принятые нами меры предосторожности гарантируют, что ничего подобного больше не повторится, и что надлежащее корпоративное управление всегда будет соблюдаться», — сказала она.

[ Don’t force the audience to clap in time. Plus nine other golden Late Late rules for Patrick Kielty to live by ]

В интервью программе RTÉ Six One News в четверг вечером Ни Рагаллай сказал, что г-н Табриди не будет вести свое утреннее радиошоу в пятницу утром из-за разногласий по поводу платежей.

Министр по делам СМИ Кэтрин Мартин, отвечающая за национальную телекомпанию в кабинете министров, сказала, что она «крайне обеспокоена» деталями доходов, превышающих заявленные.

«Общественность справедливо ожидает гораздо более высоких стандартов прозрачности и подотчетности от общественного вещания Ирландии. Недопустимо, чтобы они не были выполнены», — сказала она.

«Для Правления будет крайне важно определить, существуют ли более широкие проблемы управления, которые необходимо изучить и решить, и обеспечить надлежащую ответственность за то, что произошло», — сказала она.

Г-жа Мартин сказала, что в понедельник она встретится с председателем правления RTÉ и представителями ее отдела.

После разногласий по поводу выплат г-ну Тубриди RTÉ заявил, что новый заместитель генерального директора будет выполнять функции главного редактора вещательной компании.

Роль главного редактора, согласно веб-сайту RTÉ, занимает генеральный директор RTÉ Ди Форбс, который вскоре должен уйти с этой должности и, как известно, в настоящее время находится в отпуске.

В электронном письме, отправленном сотрудникам в четверг днем, говорится, что директор RTÉ по аудитории, каналам и маркетингу Адриан Линч был назначен заместителем генерального директора.

Представитель правления RTÉ подтвердил этот шаг и сказал, что одной из обязанностей на этой должности является обязанность главного редактора. Пресс-секретарь отказался отвечать на вопросы, касающиеся г-жи Forbes. Мисс Форбс не ответила на запрос о комментариях.