Тарифы Трампа подвергают им обязанности чернокожих причесок

Ранее этим летом 34-летняя Dajiah Blackshear-Calloway начала замечать, что ее обычные клиенты не посещали ее парикмахерскую так часто, как раньше.

Салон, в Смирне, штат Джорджия, содержит двух стилистов и предлагает десятки услуг, которые варьируются от 50 долларов натуральных причесок до 745 долларов.

Ее самые популярные услуги составляют 254 долл. США, где наращивания человеческих волос вплетены в косички, а 125 долларов-быстрые плетения, где человеческие или синтетические волосы стиляются, а затем приклеены к чулок.

Но цены на наращивание волос и клей для волос, используемые для создания париков и плетений, выросли в геометрической прогрессии после того, как президент США Дональд Трамп ввел ряд различных тарифов на Китай и Вьетнам, где производится большинство черных косметических продуктов.

Цена на пакет волос, импортируемую из Вьетнама, с мая выросла до 290 долларов с 190 долларов. Бутылка клея для волос, импортированная из Китая, выросла с 8 долларов за бутылку до 14,99 долларов в ее местном магазине поставки красоты.

«На нас влияют на всех уровнях»,-сказал Блэкшер-Каллоундей. «Мне либо нужно есть эту стоимость, либо проходить эти расходы на моих клиентов, что также влияет на их бюджеты и их карманы».

Чтобы не передавать растущие расходы, Blackshear-Calloway просит своих клиентов привести свои собственные волосы на свои встречи. Теперь ее салон предлагает быстрое обслуживание без волос за 140 долларов, но с волосами цена составляет 400 долларов, согласно ее веб -сайту бронирования.

Она также изо всех сил пытается получить продукты, так как ее оптовый продавец откладывает поставки, поскольку тарифные тарифы колеблются.

Кадиджа Доссо, 30 лет, владелец Dosso Beauty, который продает гипоаллергенные волосы, а также парикмахерская Dosso в Филадельфии, также столкнулась с отложенными поставками на импорт из Китая.

Она ждала более месяца, чтобы получить плетенные волосы на сумму 50 000 долларов через воздушные грузы в аэропорту Джона Ф. Кеннеди в июне, когда президент США Дональд Трамп объявил о 145 процентах тарифов на страну из-за путаницы из-за того, что должен применяться тариф.

«Мы должны предоставить больше деталей продуктов – точных материалов, использования продукта – для его очистки таможни», – сказал Доссо. «Часть проблемы заключалась в том, что тот же язык, который мы использовали годами, не был достаточно описательным».

Она хочет избежать повышения цен на свои пакеты волос в 13 долларов, которые клиенты обычно покупают не менее пяти за раз, чтобы завершить одну прическу.

Более высокие затраты

По словам Андре Перри, старшего научного сотрудника Brookings, тарифы, тарифы непропорционально влияют на таких владельцев чернокожих бизнеса, как Blackshear-Calloway и Dosso.

«Многие черные предприниматели начали с меньшего количества богатства», – сказал Перри. Он сказал, что разрыв в богатстве ставит чернокожих предпринимателей, особенно тех, кто занимается низким уровнем маржи, такими как потребительские товары или услуги по уходу за волосами, на нестабильные финансовые позиции, поскольку тарифы едят в своих итогах.

Sina Golara, доцент кафедры цепочки поставок и управления операциями в Университете штата Джорджия, заявила, что растущие расходы из -за тарифов являются «налогом, который вы налагаете на бизнес».

«В некоторых случаях это может быть нести иностранным производителем, но в большинстве случаев это также окажет значительное влияние на внутренних покупателей и потребителей», – сказал Голара.

55 -летняя Дайан Валентайн, основатель Slayyy Hair, впервые почувствовала влияние тарифов вскоре после того, как на Китае было введено первые 145 -процентные тарифы, и она столкнулась с счет в 300 000 долларов, чтобы получить 26 000 единиц плетения волос из порта Лос -Анджелеса в мае.

«Потерять такие деньги на этом этапе было разрушительным», – сказал Валентин.

С тех пор она повысила цену своих плетеных волос и наращивания хвоста на 20 процентов. Она также уволила четырех сотрудников и работает 16-часовой день, чтобы компенсировать свои два магазина красоты Glow+Flow в Инглвуде и Хоторне, штат Калифорния.

Слайкие волосы поставляют $ 8,49 нетоксичные волосы на плетении и 35,99 долл. США, синтетические хвостики шнуровки для TJ Maxx и Marshalls, которые сопротивлялись пересмотренным ценам или срокам доставки для компенсации.

«По сути, мы заплатили за наши хвостики больше, чем TJ Maxx и Marshalls за них», – сказал Валентин. Она также пытается пересмотреть повышение цен с Target, где она продает как минимум в 70 магазинах в Калифорнии, Неваде и Колорадо, сказала она.

TJ Maxx и Marshalls отклонили запрос Reuters о комментарии.

По словам Валентина, пятьдесят процентов товаров поступают из Китая, и цены на синтетические парики, плетения с человеческими волосами, пластиковые ролики для волос, резиновые ленты, расчески и кисти, которые запасают ее полки, входят в ее местонахождение красоты.

«Я подумал, что, может быть, мы увидим увеличение пешеходного движения, потому что будет больше причесок DIY – все больше женщин делают свои волосы дома», – сказала она. «Но сейчас мы увидели только снижение пешеходного трафика, а также снижение частоты посещений наших существующих клиентов».

Борьба салоны

По словам Марли Брокер, старший аналитик рыночной компании Ibisworld, в то время как продажи косметических продуктов, как правило, устойчивы к экономическим спадам, косметические услуги рассматриваются как дискреционные.

«Тарифы на этот импорт будут непосредственно привести к более высоким затратам для тех поставщиков услуг, независимо от того, покупают ли они непосредственно у зарубежных производителей или покупают у оптовиков в США», – сказала она.

Согласно исследованию Nielseniq с того года, чернокожие американские потребители потратили около 2,29 миллиардов долларов на продукты по уходу за волосами.

Но более высокие цены заставляют некоторых чернокожих женщин реже посещать салон. 27 -летняя Дейара Фрай из Роли, штат Северная Каролина, обычно назначает прически не менее пяти раз в год, но до сих пор в этом году она ушла только один раз.

«Из-за стоимости всего растущего в течение многих лет я склонен получать косы немного чаще, чем шить, или пытаться поддерживать свои натуральные волосы»,-сказала она. Она также видит цены на свои натуральные средства для волос, такие как Pantene’s Pantene’s Pantene’s Prantene’s Prantene’s Pranten & Gamble.

Меньше посещений влияет на салоны и магазины поставки красоты.

До начала этого года Дионн Максвелл продавала парики, плетные волосы, шампуни и кондиционеры из своего мини -магазина поставки красоты в Далласе, штат Джорджия, расположенной в 33 милях от Атланты, но она закрыла его после того, как начала потерять пешеходное движение в мае и переехала в свой дом.

Теперь она полагается на заказы, размещенные через Uber Eats, Tiktok Shop и Walmart.com, чтобы поддерживать свой бизнес, но даже эти продажи значительно замедлились, сказала она.

«У нас нет денег на рекламу, потому что достаточный доход не приходит для рекламы», – сказал Максвелл.

По ее словам, тарифы подняли оптовую цену Максвелла на плетенные волосы на 50 центов за пачку, и теперь она обязана купить больше волос в своих оптовых закатах.

Она сказала, что изо всех сил пытается договориться о более высоких ценах со своими оптовиками волос, которые требуют, чтобы она заказала больше единиц товаров по более высокой цене.

По ее словам, ее оптовик просит ее купить 110 упаковок волос на заказ, когда она ранее смогла купить 30 упаковок за раз.

«В течение последних двух месяцев мы в основном оплачивали наши счета из кармана, потому что у нас действительно ничего не было», – сказал Максвелл.

Арриана Маклимор, Джейла Уитфилд-Андерсон, Джорджия и Хулио-Чезар Чавес; Редакторы: Лиза Джукка, Кэт Стаффорд и Майкл Лирмонтт

Зарегистрироваться на Бюллетень Beauty of Beautyваш бесплатный, необходимый для чтения источник для самых важных новостей и анализа красоты и здоровья.