Подпишитесь на новостную рассылку Libé Polar нажав здесь.
Это, прежде всего, атмосфера… Это небольшой уголок Швеции зимой, долина Снасадален, вымышленное место у подножия массива Снасахегарна (очень реальные горы), в нескольких километрах от норвежской границы. Холод, снег, долгие дни без солнца, постоянно падающий термометр; и полицейские из небольшого полицейского участка в городе Аре, больше привыкшие иметь дело с пьяными прогулками тусовщиков на этом модном горнолыжном курорте, чем с дикими убийствами.
Однако это труп молодого человека без истории, бывшего чемпиона по лыжным гонкам, превратившегося в водопроводчика после неудачного падения на склоне, которого однажды обнаруживают на дороге с изуродованным лицом и связанными за спиной руками. Казнь. Жестокий, варварский. Зачем ликвидировать обычного парня, «дитя любимой всеми страны» ? Что может быть мотивом, задаются вопросом Ханна и ее коллега Дэниел (1), отвечающие за расследование, и они не знают, какой путь выбрать. Денежная история? Форма мести? «Можно предположить, что убийцей был один из его знакомых и что он был мужчиной. Женщин убивают мужчины; и людей убивают другие люди».
Сектантский ригоризм
Что произошло за несколько часов до убийства? Пока автор умело разворачивает сюжет, читатель проникает в близость главных героев. Ханна, избитая и одинокая женщина-полицейский; Дэниел, его внимательный коллега, молодой отец, разрывающийся между своей профессиональной совестью и семьей (женой и ребенком), которой он вынужден пренебрегать, чтобы следить за расследованием; Антон, инспектор-гомосексуал, у которого не хватило смелости выйти наружу и который, к несчастью, влюбился в мальчика, оказавшегося близким жертве.
Перо держит женщина, и это одна из сильных сторон этой истории, где обычная жизнь состоит из мелких повседневных забот, сложных отношений матери и дочери, размышлений о том, какое место в паре может занять увлекательная профессия.. Мы останавливаемся, чтобы сходить за покупками, в спешке съедаем пиццу, валимся на кровать после двух дней без сна или даже задаемся вопросом об этом странном гриппе, о котором говорят в газетах. К счастью, Китай далеко…
Наряду с основным сюжетом (появляющимся каждые три или четыре абзаца) также рассказывается жизнь Ребекки. Ее история начинается в 2012 году. Ей тогда едва исполнилось девятнадцать лет, она жила недалеко от Аре в евангелической общине «Свет жизни», чья сектантская строгость напоминает мормонов или амишей. Здесь женщины подчиняются всесильным мужчинам. И имеют только две функции: производить потомство и управлять своим домом. Поэтому, когда ее семья сообщает ей, что она собирается выйти замуж за помощника пастора, который почти на двадцать лет старше ее, ей остается только молиться Господу, чтобы благословил этот союз. Увы, детей у пары не получается, и разгневанный муж быстро раскрывает свое истинное лицо.
Когда эти две истории сходятся воедино, Ребекка только что исчезла… Могут ли эти два случая быть связаны между собой? Девушка еще жива? Начинается гонка со временем за спасение Ребекки.
(1) Герой предыдущего триллера Вивеки Стен, Шарф в снегу (2022).