Техник-пантотехник из Мейдстона вступает в должность дамы с уведомлением за 45 минут

После того, как дама пантомимы Джо Мелой заболела перед выступлением, казалось, что шоу было суждено отменить.

Но в истинно театральной манере фраза «спектакль должен продолжаться» была приведена в действие, когда старший техник Джеймс Вуд занял свое место в театре Хэзлитт в Мейдстоне, Кент, с уведомлением за 45 минут.

После многих лет работы на сцене маловероятная дублерша заняла центральное место в роли Шери Трайфл на представлении, почти полностью распроданном.

Несмотря на отсутствие времени на репетицию, оператор света сказал: «Было очень весело, и у меня болели пятки. Но для нашей аудитории в Хэзлитте все это того стоит».

Г-н Вуд сказал, что у него не было ничего, кроме книги рецептов дамы Шери Трайфл, наполненной его рецептами, возмутительного гардероба и диплома Кентерберийского университета Крайст-Черч.

«Я учился на артиста, когда учился в университете, но не ожидал, что мой дебют на сцене состоится в платье», – сказал он.

В итоге старший техник играл главную роль во всех постановках театра по выходным «Дик Уиттингтон и его кот».

Член аудитории Рэйчел Гэдд сказала: «Как человек, который в свое время видел немало пантомим, я могу с уверенностью сказать, что это было лучшее шоу, которое я видел.

«Конечно, шоу само по себе было потрясающим, но с участием замечательного Джеймса оно действительно добавляло еще один шарм.

«Я думаю, что на самом деле Рождество — это активизация деятельности и помощь людям».

Режиссер и продюсер Мартин Клеверли добавил: «За более чем десять лет производства панто «Хэзлитт» ни разу не видел, чтобы их световой оператор заменил панто-даму.

«В 2026 году появится новый специальный пункт, согласно которому все технические сотрудники добавят к своей должности дублера панто».

Профессиональный танцор Брэд Райт также заменил Джареда Литвуда в главной роли Дика Уиттингтона в тот вечер, а его коллега-профессиональный танцор Люк Боуг заменил Эммануэля Дуарте в роли Холостого Джека ранее в забеге.