Трамп председательствует на тайско-камбоджийском «мирном соглашении»

Как все знали, речь шла о президенте США Дональде Трампе.

Он буквально возвышался над всеми на церемонии в Куала-Лумпуре, где Камбоджа и Таиланд подписали соглашение. Он произнес самую длинную речь и сделал самые большие заявления.

Все было в превосходной степени.

«Это знаменательный день для Юго-Восточной Азии», — сказал Трамп. «Монументальный шаг».

Назвав двух слегка застенчивых на вид премьер-министров, которые собирались подписать соглашение, «историческими личностями», Трамп подробно вспомнил, как он оказался втянутым в тайско-камбоджийский пограничный конфликт, когда в июле посещал свое поле для гольфа Тернберри в Шотландии.

«И я сказал, что это гораздо важнее, чем игра в гольф… Я мог бы получить массу удовольствия, но это гораздо веселее… спасать людей и спасать страны».

Трамп попросил провести эту специальную церемонию в качестве условия для участия в ежегодном саммите Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) – собрании, которое президенты США иногда посещали в прошлом, но не всегда. И он использовал это, чтобы добиться признания в качестве великого миротворца.

«Восемь войн, которые моя администрация завершила за восемь месяцев – ничего подобного никогда не было», – сказал он. «В среднем у нас один раз в месяц… Не стоит говорить, что это хобби, потому что это гораздо серьезнее, но это то, в чем я хорошо разбираюсь и что мне нравится делать».

Но что на самом деле представляет собой «Куала-Лумпурское мирное соглашение», как его переименовал Трамп?

Напомним, обе страны подписали соглашение о прекращении огня еще в июле.

Этому также способствовало (или, по крайней мере, ускорило) давление со стороны Трампа.

Однако, глядя на детали последней сделки, это не такой уж большой шаг вперед.

Обе страны договорились отвести свои тяжелые вооружения от спорной границы и создать временную группу наблюдателей для наблюдения за ней.

У них есть новая процедура разминирования, и они создадут так называемую совместную рабочую группу для борьбы с распространением мошеннических центров.

Они заменят отсутствующие пограничные знаки временными.

Это прогресс, и тайские дипломаты сказали мне, что они считают, что участие Трампа может помочь этим соглашениям сохраниться.

Но исторические разногласия по поводу границы остаются неразрешенными и рискуют снова вспыхнуть.

После церемонии министр иностранных дел Таиланда Сихасак Фуангкеткеоу отказался называть это мирным соглашением, придерживаясь вместо этого своего любимого названия «Совместная декларация премьер-министров Таиланда и Камбоджи по итогам их встречи в Куала-Лумпуре», которое не совсем срывается с языка.

«Я бы назвал это путем к миру» — таков был предел, на который Сихасак был готов пойти, что далеко от экспансивных претензий Трампа на это.

«Это крайне незначительное соглашение для президента Соединенных Штатов, который будет председательствовать», – написал Себастьян Странджио, автор и редактор журнала Diplomat по Юго-Восточной Азии.

Камбоджа проявила гораздо больший энтузиазм, но всегда стремилась интернационализировать свой спор с Таиландом, передавая его в Международный Суд, с чем Таиланд не согласен.

На церемонии премьер-министр Хун Мане похвалил президента США, напомнив ему, что его правительство выдвинуло Трампа на Нобелевскую премию мира.

Премьер-министр Таиланда Анутин Чарвиракул был более осмотрительным, помня о националистическом давлении дома, чтобы не отдавать слишком много Камбодже, – проблема, о которой авторитарному правительству Камбоджи не стоит беспокоиться.

Таиланд всегда настаивал на том, что спор должен быть решен в двустороннем порядке, без посредничества извне.

Он заявляет, что ценит поддержку Трампа, и описывает США и Малайзию как лишь «содействующих» этому соглашению.

Ни страна, ни остальная часть АСЕАН не могли позволить себе отвергнуть просьбу Трампа о проведении этой церемонии.

Юго-Восточная Азия — наиболее экспортно-зависимый регион в мире, гораздо более зависимый от рынка США, чем Китай.

У страны был трудный год, когда она жила в условиях экзистенциальной угрозы, исходящей от первоначальных тарифов Трампа (до 48%), и провела напряженные переговоры по снижению их до более управляемых 19-20%.

Трамп даже не останется на большей части саммита АСЕАН.

После пары двусторонних встреч и ужина он отправляется в Японию, а затем на встречу Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС) – еще одну многостороннюю группу, которая противоречит его жестокому транзакционному стилю, но где он надеется перезагрузить отношения с китайским лидером Си Цзиньпином.

Но присутствие президента США здесь, в Куала-Лумпуре, в течение 24 часов, как надеется АСЕАН, поможет восстановить некоторую стабильность в их отношениях.