Тревор Уильямс борется, когда Марлинз разгромил Национальные чемпионаты

«Я просто загнал нас в слишком глубокую яму, и мы не смогли выбраться из нее», – сказал Уильямс. «Хомерс с тремя пробегами — настоящие убийцы ралли. Поэтому для нас, чтобы отказаться от них так рано, слишком сложно попытаться выбраться из этого».

Скорость мяча Уильямса в среднем составляла 88,4 миль в час, что давало ему мало права на ошибку. В первом иннинге он бросил один в Джейка Бургера, а Бургер запустил его влево. В третьем он бросил один средний центр в Бургера – почти прямо в трубу – и третий игрок с низов разгромил его второй одиночный удар.

Спустя время отбивающий Джаз Чисхолм-младший ударил поп-мухой в левую линию поля, которую шорт-стоп Си Джей Абрамс обогнал, а затем продолжил. Следующий отбивающий, Брайан Де Ла Круз, выделился справа. Хесус Санчес, отбивающий после этого, проехал Хомера с тремя пробегами в центр, оторвав колеса. А когда Де Ла Круз сделал еще один трехходовой бросок в четвертом, Уильямс пропустил 33 Хомерса за сезон, больше всего в Национальной лиге. Лэнс Линн, которого в конце июля обменяли из «Чикаго Уайт Сокс» в «Лос-Анджелес Доджерс», в свои 37 лет является лидером MLB.

Джонни ДиПулья, директор по международному скаутингу Nationals, уходит в отставку

«Я думаю, что с первым Burger мы выполнили подачу», — сказал Уильямс. «Второй, мы думали, что он будет сидеть спиной после того, как он ударил Хомера, но это не так. Я думал, что с Санчесом мы справились хорошо; Я думаю, он просто мог выглядывать [over the plate]. И Де Ла Круз [on a low sinker], это действительно единственный, который я вроде как дал ему этого Гомера. Но помимо этого, посмотрите, это произойдет. К сожалению, сейчас сложно поставить нас на старт».

После 89⅔ подач за «Нью-Йорк Метс» в прошлом сезоне Уильямс совершил большой скачок до 134⅔ (и продолжает расти). Он не попадал в топ-100 с тех пор, как в 2019 году был постоянным игроком в стартовом составе «Питтсбург Пайрэтс». В 2022 году он был питчером в составе «Нью-Йорка», сыграв девять стартов и 21 выход на замену. Но когда он подписал двухлетний контракт на 13 миллионов долларов с «Нэшионалс», отчасти причина заключалась в том, что они пообещали место в ротации.

Ким Нг вошёл в историю. Смогут ли теперь ее «Марлины» выйти в плей-офф?

Проблема сейчас в том, что остановить его – или даже каким-либо значимым образом ограничить его возможности – будет сложно. На этом фронте основными приоритетами Вашингтона являются Маккензи Гор и Джейк Ирвин. 24-летний Гор близок к тому, чтобы удвоить общее количество подач с 2022 года после того, как он пропустил половину прошлого года из-за проблем с локтем. Ирвин, 26-летний новичок, превзошел общее количество подач низшей лиги в прошлом сезоне, отработав пять в проигрыше Marlins (69-67) в пятницу. Во всяком случае, 31-летний Уильямс должен быть надежным пожирателем подач – и его предыдущие два выхода были солидными. Кажется, он просто выдыхается.

«Это максимум, что он предложил за последнее время. Его возможности там», — сказал менеджер Дэйв Мартинес. «Я тоже немного волнуюсь за него. Там мы дали ему немного передышки, и он вернулся на подачу и начал хорошо подавать. Но для него это явно много, так что нам нужно постараться и с этим справиться. … Надеюсь, мы сможем прийти в норму в следующем старте. … Но я определенно не хочу отправлять его домой обиженным или больным. Я хочу, чтобы он был готов снова выступить в следующем году».

После еще одного поражения от «Марлинз», которые закончили с 18 попаданиями, «Вашингтон» (62–75) проиграл четыре подряд и шесть из семи. Майами провел выходные, повышая свои шансы на место в Национальной лиге. До того, как Национальные чемпионаты были похоронены, Райли Адамс сделал дубль RBI во втором иннинге. В пятом Доминик Смит, опустившийся на восьмое место в рейтинге из-за своего ОПС 0,675, нанес сольный удар Джонни Куэто. Он добавил дубль RBI в девятом месте, когда Nationals собрались на пару пробежек.

Ранее, в шестом, Лейн Томас ударил своего лучшего в команде 22-го Хомера. А в седьмом раунде Дрю Миллас, новичок клуба, нанес сингл с левого фланга. Это был его первый успех в высшей лиге, и этот факт признали хозяева поля. Его аплодисменты изменили дневной саундтрек. Мяч был брошен в блиндаж Вашингтона на хранение, и все это была краткая передышка от того, что было раньше.

«Чтобы поразить моего старого товарища по команде из колледжа [at third]«Бургер, просто протолкнуть его мимо него, это было довольно круто», — сказал Миллас с широкой улыбкой на лице. «Я надеялся, что он до этого не дойдет. … К счастью, это удалось. Это был потрясающий, потрясающий момент».