Ale Hop и Laura Robles представляют свое мутантное переосмысление традиционной афро-перуанской музыки с антиутопическим видением, в котором сливаются реалии прошлого и будущего.
В «Son de los diablos» перуанские музыканты из Берлина Але Хоп и Лаура Роблес заручились поддержкой режиссера Лорен Прингл, чтобы продемонстрировать свое мутантное переосмысление традиционной афро-перуанской музыки. Взятый из их дебютного альбома Agua Dulce, названный в честь самого популярного пляжа Лимы, города, в котором выросли оба артиста, «Son de los diablos» представляет собой апокалиптическую смесь электрогитары, электроники и самодельного электрического кахона. , ударный инструмент, происходящий из прибрежного Перу, который был создан из деревянных ящиков для фруктов черными рабами в ответ на запрет ножных барабанов в конце испанской колониальной эпохи в 19 веке.
«Много лет я играл афро-перуанские ритмы, такие как Landó, Festejo, Tondero или Son de los diablos. Поскольку некоторые элементы этой традиционной музыки вызывали у меня дискомфорт, такие как типичные костюмы, слегка мужественная хореография или натянутые жесты улыбки артистов, я всегда пытался адаптировать их к форме, которая была бы ближе к моим личным вкусам. опираясь на импровизированную музыку, джаз и использование эффектов в моем звучании», — объясняет Лаура Роблес. «Эти ритмы в настоящее время закостенели, — продолжает Ale Hop, — их можно услышать в перуанских фольклорных шоу и в кругах «мировой музыки», но мы хотим экспериментировать и делать с ними что-то более радикальное, соединяя их с инструментами более радикального прошлого. ».
«Нам повезло, что мы работали с Natisa Exocé Kasongo, невероятным артистом перформанса, который заставил видео прыгать, кричать и течь с огнем и грацией. Барабан стал нашим центром внимания, и мы рассмотрели корни трека, связанные с афро-перуанской историей и танцами», — говорит Лорен Прингл об атмосферном видео. «Я знал, что мы не хотим, чтобы действие видео происходило в каком-то конкретном пространстве, а скорее в антиутопическом пространстве будущего, где мы объединяем прошлое и будущее. Для себя я также могу отнести это к современному миру, где технологические артефакты подавляют дух».
Песня «Son de los diablos» взята из альбома Agua Dulce, который выйдет на лейбле Buh Records 7 апреля. Вы можете найти Ale Hop в Instagram, Bandcamp и на ее веб-сайте. Вы можете найти Лауру Роблес в Instagram.
Они от дьявола.
Музыка — Эль Хоп и Лора Роблес
Режиссер — Лорен Прингл
Оператор-постановщик — Теббе Шёнинг
Исполнение – я представил Exocé Kasongo
Художник-постановщик – Марсель Шон
Редактор – Илья Зиберт
Цветовая гамма – Максим Демартин
Дизайн костюмов — Дайан Эно
Продюсер – Кики Рамос Сёрвик
Смотреть дальше: Резиденция фактов – Габриэль Массан
