Разблокируйте дайджест редактора бесплатно
Рула Халаф, редактор FT, выбирает свои любимые истории для этого еженедельного информационного бюллетеня.
В осеннем заявлении министерство здравоохранения настаивает на дополнительном финансировании Национальной службы здравоохранения Англии в размере около 1 миллиарда фунтов стерлингов для покрытия расходов на забастовки, которые привели к отмене почти 1,2 миллиона операций и приемов.
Волна забастовок врачей, медсестер и другого персонала, начавшаяся в декабре прошлого года, открыла дыру в бюджете службы здравоохранения, поскольку она повлекла за собой дополнительные расходы на оплату бастующего персонала.
Ему также пришлось покрыть дополнительные административные расходы на повторную организацию тысяч отмененных приемов и потерять доход от лечения, которое не состоялось.
Финансовый директор NHS England Джулиан Келли заявил на заседании правления в прошлом месяце, что забастовка Согласно документам, опубликованным в Интернете, по состоянию на июль стоимость проекта оценивалась в 1,1 миллиарда фунтов стерлингов.
Министр здравоохранения Стив Барклай подталкивает канцлера Джереми Ханта к покрытию этих потерь путем выделения дополнительных денежных средств в своем осеннем заявлении позднее в этом месяце, по словам трех человек, проинформированных о ходе обсуждений. Они добавили, что «жесткие» дискуссии между Казначейством, департаментом здравоохранения и Национальной службой здравоохранения Англии находятся на завершающей стадии.
Служба здравоохранения в Англии столкнулась с беспрецедентной волной забастовок, которая началась в конце прошлого года, когда медсестры и другой персонал уволились. С этими группами были согласованы соглашения о заработной плате, но споры между младшими врачами и консультантами продолжаются, хотя переговоры о заработной плате с обеими группами продолжаются. возобновлен недавно.
Еще до начала забастовок Национальная служба здравоохранения изо всех сил пыталась смягчить влияние высокой инфляции на свой бюджет.
Запрос на финансирование Национальной службы здравоохранения конкурирует с аналогичными предложениями от нескольких других ведомств, и пока неясно, получит ли Barclay дополнительные деньги, предупреждают люди. Бюджет Национальной службы здравоохранения Англии достигнет 166 миллиардов фунтов стерлингов в год к 2024–2025 годам, что на 42 миллиарда фунтов больше, чем в 2019–2020 годах.
Казначейство считает, что Национальная служба здравоохранения должна делать больше, чтобы ограничить расходы на забастовки, указывая на высокие ставки, выплачиваемые консультантам для покрытия расходов младших врачей, говорят люди. Сообщается, что некоторые фонды Национальной службы здравоохранения иногда платили более 3000 фунтов стерлингов за смену.
Но некоторые руководители здравоохранения обеспокоены тем, что даже 1 миллиард фунтов стерлингов мало что сделает для смягчения дополнительного давления на финансирование Национальной службы здравоохранения в преддверии зимы, особенно с учетом того, что дополнительные забастовки все еще возможны. По данным правительства, в листах ожидания на несрочное лечение стоят рекордные 7,75 млн пациентов.
Мэтью Тейлор, исполнительный директор Конфедерации Национальной службы здравоохранения, которая представляет менеджеров здравоохранения, заявил, что теперь они столкнулись с дефицитом финансирования в размере «более 1 миллиарда фунтов стерлингов, вызванным тем, что их организациям приходится покрывать неожиданные расходы на продолжающиеся забастовки в течение большей части года». .
Это необходимо «прекратить без промедления, и если это невозможно компенсировать в полном объеме, Национальная служба здравоохранения должна будет понять у правительства, как оно намерено скорректировать ожидания относительно того, что ее услуги будут предоставлять с имеющимися ресурсами», добавил он.
Адриан Бойл, президент Королевского колледжа неотложной медицины, недавно рассказал Financial Times, что некоторые больницы уже вынуждены принимать трудные решения в преддверии зимы. В их число входит сокращение количества «кроватей эскалации», которые обеспечивают столь необходимые дополнительные мощности в периоды высокого спроса.
Министерство здравоохранения и Казначейство заявили, что правительство «поддерживает Национальную службу здравоохранения рекордным финансированием» и инвестировало до 14,1 миллиарда фунтов стерлингов, чтобы решить проблему отставания, вызванного пандемией, и сократить время ожидания.
Они добавили: «В преддверии этой зимы мы выделили дополнительные 200 миллионов фунтов стерлингов для повышения устойчивости Национальной службы здравоохранения и опубликовали первый в истории Долгосрочный план рабочей силы Национальной службы здравоохранения для роста и поддержки рабочей силы, подкрепленный более чем 2,4 миллиарда фунтов стерлингов».
Национальная служба здравоохранения Англии не ответила на запрос о комментариях.
