Исчезновение чешской локализации в Red Dead Redemption 2 вызвало ряд реакций. Однако теперь любителям качественных переводов больше не о чем печалиться, ведь перевод снова в игре в рамках открытого тестирования. Согласно официальному заявлению, основной причиной его удаления стал интерес Rockstar к местному рынку и, прежде всего, стремление сохранить проект в целом ради лояльного сообщества, что в итоге удалось, несмотря на ряд сложных моментов. .
Сами создатели заявляют, что это тестовая версия, поэтому не исключено, что вы столкнетесь с мелкими недостатками, но это не должно вас обескураживать, ведь они не являются чем-то необычным для бета-версий, о чем можно было бы рассказать, например, о тестируемой в данный момент версии. Diablo 4. Однако вся команда постоянно работает над исправлениями чешского языка, так что никто не будет на вас сердиться, если вы сообщите о недостатках. Локализация для Red Dead Redemption 2 будет постоянно обновляться, поэтому мы можем работать с тем, что с помощью сообщества мы увидим окончательную версию через несколько месяцев. В дополнение к информации о чешском языке для RDR2, у нас также есть подготовленное для вас интервью с одним из переводчиков, которое вы можете ожидать в воскресенье вечером.
