Эмбер Гленн надеется, что ей еще удастся достичь своего олимпийского момента

МИЛАН — Медаль была не то, что Эмбер Гленн в розыске. Когда она провалила последний прыжок в своей безупречной короткой программе, именно крушение ее мечты оставило Гленн в еще большем смятении, чем результат, который опустил ее на 13-е место.

«Я был опустошен тем, что потерял счастье и удовольствие, которые мне хотелось получать на льду, и сказать, что я боролся за все, я сделал все, что мог», – сказал Гленн в среду после тренировки на ледовой арене Милана. «Это то, чего я действительно хотел, и это то, чего мне не хватало».

Гленн была в одном прыжке от своего второго выступления во вторник. Она блестяще справилась с тройным акселем и выполнила комбинацию прыжков. Волнение толпы нарастало. Затем она предприняла последнюю попытку прыжка, распутавшись в воздухе и не совершив запланированных трех оборотов. После этого она сжимала ожерелья на своем платье в центре льда и рыдала, обнимая тренера.

Одна из лидеров построения командного духа товарищества, определившего эту эпоху женского фигурного катания в США, Гленн нашла утешение в своих товарищах».Клинок Ангела» Алисса Люкоторый поспешил ободряюще обнять. Вместо этого Гленн хотела, чтобы Лю наслаждалась своим моментом после того, как 20-летняя девушка из Окленда вышла третьей в произвольную программу в четверг.

«Она очень сильная, — сказал Лю во вторник вечером, — так что она справится с этим».

Лю, действующий чемпион мира, остается последней и лучшей надеждой США на медаль в фигурном катании в Милане. Соединенные Штаты не выигрывали олимпийских медалей в женском одиночном катании с 2006 года. Лю отстает от первого места всего на 2,12 балла. Ами Накаи. Товарищ Накаи по японской команде Каори Сакамото занимает второе место с 77,23 балла, отставая от своей 17-летней товарища по команде всего на 1,48 балла и опережая Лю на 0,64 балла.

Шестерку лучших разделяет всего 6,94 балла после соревновательной короткой программы, в которой продемонстрировали сильные выступления большинство главных претендентов, включая сборную США. Изабо Левито. Серебряный призер чемпионата мира 2024 года идет восьмым, но отстает от Лю всего на 5,75 балла. Разница может быть эквивалентна базовой стоимости одного тройного прыжка.

Высокие стандарты, установленные другими участниками, сделали ошибку Гленна еще более дорогостоящей в короткой программе. В то время как произвольная программа более щадящая, короткая программа имеет семь особых требований, в том числе три для прыжков. Один прыжок должен быть двойным или тройным акселем. Должна быть комбинация прыжков, состоящая из двойного и тройного прыжка или двух тройных прыжков. И должен быть еще один тройной прыжок.

Поэтому, когда отдельный тройной круг ближе к концу программы Гленн превратился в двойной, это означало, что весь элемент был недействителен, и она ничего за него не заработала. Во время произвольной программы та же ошибка просто приведет к снижению базовой стоимости.

По ее словам, тройной круг был самым легким прыжком в программе Гленн и ее любимым. Но она постучала ногой во время вращения и потеряла равновесие.

«Я был немного бездельником», — сказал Гленн.

Все еще нуждаясь в выполнении еще трех обязательных элементов, Гленн старалась улыбаться во время своей последовательности шагов, чтобы сохранить каждую возможную долю балла. Она видела истории норвежского горнолыжника. Атле Ли МакГрат с трудом сходит с трассы гигантского слалома и лежание в снегу после ошибки стоило ему шанса на золотую медаль на этих Играх. Ей хотелось бы, чтобы у нее была такая возможность.

«[The judges] Ожидайте, что вы по-прежнему будете выступать так, как будто вы прекрасно проводите время, — сказал Гленн, — хотя на самом деле ваши мечты просто разбиваются вдребезги».

Гленн показала свою стойкость уже в Милане. Она боролась с первыми двумя элементами произвольной программы во время командных соревнований, но вместо того, чтобы терпеть неудачу, как это часто случалось в юности, Гленн собралась и финишировала третьей. Соединенные Штаты сумели выиграть золотую медаль с преимуществом в одно очко. По ее словам, этот момент стал свидетельством роста Гленна.

Годы психологической подготовки помогли Гленн выйти на олимпийскую сцену, но она сказала, что ничто не может подготовить ее к уникальному стрессу Игр. Она хотела сказать, что этот опыт может послужить ей возможностью для обучения перед ее следующей олимпийской гонкой, но она знает, что на данном этапе ее карьеры это маловероятно.

Вместо этого опыт Гленн стал примером для ее товарищей по команде. 18-летняя Левито, самая молодая фигуристка из США, заявила, что надеется вернуться на Олимпийские игры в 2030 году, потому что Гленн показал ей, на что можно рассчитывать.

«Видеть, что Эмбер здесь в свои 26 лет, очень вдохновляет и в некоторой степени обнадеживает, что я действительно могу продержаться так долго», – сказал Левито. «Я чувствую, что она в расцвете сил, ей 26 лет».

Трехкратный чемпион США все-таки стал олимпийским чемпионом в Милане. У Гленн уже есть медаль командного зачета. Теперь она просто хочет своего момента, того, который она представляла в детстве.

«Я всегда представляла себе, что двигаюсь по спирали и смотрю вверх, как будто «Я на Олимпийских играх», — сказала Гленн с оптимизмом в голосе. «Это то, чего я хочу».