«Это были 10 секунд глупости»: Об образовательном курсе для запрещенных футбольных болельщиков

Его команда тогда играла вничью 1:1. В конце игры, под прожекторами, они упустили шанс выйти вперед.

И это был момент, Тони, Шеффилд Юнайтед фанат, вышел из себя и что-то крикнул Мэтт Тернер, Ноттингем Форест вратарь, которого он никогда не сможет вернуть.

«Мы только что нанесли удар, который прошел мимо цели. Вратарь подошел за мячом из-за ворот и сделал небольшой жест болельщикам гостей. Ничего плохого, ничего такого, что должно было бы меня расстроить, но я потерял самообладание на 10 секунд. Я начал кричать: «Продолжай, ублюдок».

«Это были 10 секунд глупости. Передо мной стояли два человека, которые тут же обернулись и сказали: «Тебе не следует так кричать, тебе не следует этого говорить». Я знал, что они правы. «Я знаю, — сказал я, — мне очень жаль». Я знал, что это неправильно и что из-за этого у меня могут быть проблемы».

На следующий день о Тони, которому за 50, сообщили его коллеги-фанаты «Шеффилд Юнайтед». У них был номер его места в Форестс Сити Граунд в тот день и описание того, как он выглядел. Клуб связался с ним, и он сразу признал, что виновен в гомофобном насилии.

Ему пришло письмо, в котором сообщалось, что ему запретили посещать Брэмолл-лейн до завершения расследования, и его вызвали в полицейский участок, чтобы определить, следует ли ему предъявить уголовное обвинение или есть другой способ справиться с этим.

Все это привлекло к Тони внимание Kick It Out, крупнейшей антидискриминационной организации английского футбола, и привело к тому, что его направили на семинар по обучению болельщиков как форму внесудебного восстановительного правосудия.

Тони — не настоящее имя фаната. Он не хочет, чтобы его имя называли из-за влияния огласки на его семью, но он согласился стать первым участником антидискриминационной программы Kick it Out, который расскажет о том, как она работает, чему он научился и о важности образования. правонарушителей, что их действия имеют последствия.

«Я не знал, что Kick It Out существует с 1990-х годов», — говорит он. «Я думал, что это что-то новое и касается только расизма. До сих пор я никогда особо не задумывался о других видах дискриминации. Я никогда не был мудрым к этому. Но сейчас я понимаю, что мне нужно было получить образование. Я усвоил урок, но я также узнал гораздо больше».

---

Мы встречаемся в Шеффилде, и вначале Тони наклоняется, чтобы показать что-то Алану Бушу, менеджеру Kick It Out по обучению и взаимодействию с фанатами.

«Взгляните на это», — говорит он с сильным шеффилдским акцентом.

Он подтягивает штанину и показывает, что на нем пара радужных носков.

«Они были подарком. Это одна из самых глупых вещей в том, что я сделал. Моя дочь гей. Моя падчерица тоже. Они подарили мне носки на Рождество».

Он впервые встретился с Бушем в сентябре прошлого года, через четыре недели после игры в Форесте, в которую вмешалась полиция.

Это был двухчасовой семинар на Сити Граунд, стадионе Фореста, и Тони с самого начала дал понять, что он здесь, чтобы слушать и учиться.

Буш рассказал ему о различных формах дискриминации, которые загрязняют игру, и подробно рассказал о влиянии преступлений на почве ненависти на жертв.

Буш объяснил историю о Тоттенхэм Хотспур сторонник, который в основном был связан с фан-группой ЛГБТК Proud Lilywhites и перестал ходить на матчи из-за гомофобных выкриков.

Используя слайд-шоу, он и Тони рассказали о расистских оскорблениях, которым подвергся игрок сборной Англии Джейдон Санчо. Букайо Сака и Маркус Рэшфорда также опыт Джейка Дэниелса из Блэкпула и покойный Джастин Фашану в роли футболистов-геев. Они говорили о Rainbow Blades (ЛГБТК-группе «Шеффилд Юнайтед»), о том, почему она должна существовать и что почувствуют ее члены, если услышат, как один из сторонников клуба выкрикивает гомофобные оскорбления.

Затем Буш объяснил последствия для правонарушителей угрозой судебного разбирательства, тюремного заключения и запрета на поездки.

«На протяжении всего сеанса (Тони) все больше и больше осознавал свои проступки», — говорит Буш. «Когда мы подошли к законодательству о преступлениях на почве ненависти и их последствиям, он выглядел шокированным тем, какой для него мог бы быть другой исход и как это могло изменить его жизнь».

Это специальная тема Буша. Направления Kick It Out исходят либо от полиции, либо от футбольных клубов, и работа Буша заключается в том, чтобы встречаться с правонарушителями один на один и передавать его рекомендации соответствующим клубам. За последние три года он провел более 200 сессий.

«Важно помнить, — говорит он Тони, — что даже если вы называете это моментом безумия, это все равно преступление на почве ненависти. Это вызвало беспокойство, тревогу или беспокойство. В результате вы можете оказаться в суде и быть отстранены от футбола. Вы можете потерять работу и получить массу других последствий».

Несомненно, этому способствует то, что Буш глубоко укоренился в футбольной культуре. Он одевается как веер, потому что он именно такой. Он собирался Ньюкасл Юнайтед, дома и в гостях, со времен открытых террас в парке Сент-Джеймс. Он крупный парень — подстриженные волосы, рубашка Fred Perry, кроссовки Adidas старой школы — и легко понять, почему среднестатистическому человеку на улице легче идентифицировать себя с ним, чем, скажем, с костюмированным человеком. премьер Лига исполнительный.

И не требуется длительного пребывания в компании Буша, чтобы понять, что он глубоко заботится о своей работе. Он прошел обучение по делам о преступлениях на почве ненависти и работал офицером по борьбе с антиобщественным поведением в Лондоне.

«В конце сеанса он спросил меня, что я буду делать, когда мне снова разрешат ходить на матчи», — говорит Тони. «Я сказал ему: «Я просто буду тихо сидеть и подпрыгивать, когда мы забьем, что, как болельщик «Шеффилд Юнайтед», случается не очень часто».

«Но Алан сказал: «Я не хочу, чтобы вы были такими, можно вскакивать и кричать сколько угодно, если это не расизм, это не против людей с ограниченными возможностями, смены пола или религии и убеждений». . Вы понимаете, что футбол предназначен не только для белых гетеросексуальных мужчин. Это для всех».

Из всех людей, пришедших на реабилитационный семинар Kick It Out, Буш может вспомнить только один случай, когда ему было трудно донести информацию до кого-то – человека, который выкрикнул антимусульманский термин в адрес игрока соперника.

Только один человек, член Туристического клуба болельщиков Англии, совершил повторное преступление. Этому человеку запретили заниматься футболом на три года, и когда срок истечет, Буш, скорее всего, увидит его снова. Однако подавляющее большинство людей реагируют более позитивно. Многие правонарушители не могут объяснить, почему они сделали то, что сделали.

В случае с Тони, похоже, в тот вечер не имело значения, что игрок, которого он оскорблял, был натуралом. Это оскорбление было просто бездумным оскорблением, которое он мог нанести любому оппоненту в тот момент. Он не пил и не считал себя гомофобом.

«Он не мог дать конкретного ответа за свои действия», – говорит Буш. «Он продолжал утверждать, что это глупость, что он не думал и что, возможно, это был «стеб». Но он не мог найти ни одной реальной причины, которая бы его устраивала. Его главным ответом было то, что его поведение было неправильным и что он хотел бы повернуть время вспять».

Ему также повезло в одном отношении. Люди, сообщившие о Тони, не хотели обращаться в суд. «Меня охватило все это беспокойство», — говорит он. «Ваше имя в газете, ваш адрес в газете, вам запрещено заниматься футболом (судом)… вы публично унижены».

Вместо этого в рассказе Тони можно найти толику позитива. Если цель Kick It Out состоит в том, чтобы обучать людей и делать футбол лучше, Тони показывает, что это достижимо.

Тони говорит о том, как передать то, чему он научился, друзьям, которые сидят рядом с ним на стадионе «Коп» «Шеффилд Юнайтед». Он признался в содеянном и сказал им, чтобы они никогда не повторяли его ошибок. Это выходит за рамки футбола. «Я работаю с геями», — говорит он. «До того, как я пошел на этот курс, я, наверное, сказал бы им что-нибудь в шутку, но сейчас я этого не делаю. Потому что это не стеб, не так ли? Поэтому я применил его и на своем рабочем месте».

Вывод Буша заключался в том, что человек, сидящий перед ним, «не нуждался в каких-либо подсказках, чтобы проявить то, что казалось искренним раскаянием, пониманием и сочувствием во время своего учебного пути».

«Я почувствовал, что (Тони) был честен с нами, когда говорил о том, как ему стыдно за свое поведение», — говорит Буш. «После того, как я смотрел ему в глаза в течение чуть более двух часов, я почувствовал, что он действительно сожалеет о той боли, которую могли причинить его слова. В этом случае резолюция сообщества и внесудебный восстановительный подход были правильным решением».

Спорту в целом, вероятно, не помешало бы наличие большего количества специально подготовленных экспертов, которые, как Буш, могли бы передать свои знания в этой области. В конце концов, сейчас время, когда все больше и больше людей прислушиваются к призыву Kick It Out сообщать о дискриминационных действиях. В прошлом сезоне было зафиксировано рекордное количество репортажей – 1007. Цифры продолжают расти, что делает эту роль еще более важной.

Воспевание трагедий также начало входить в компетенцию Буша, и, хотя он остро осознает необходимость наказания, его твердое убеждение в отношении всех различных типов правонарушений заключается в том, что клубы не должны налагать пожизненные дисквалификации. «Я ненавижу этот термин, — говорит он, — потому что от него нет пути назад».

Для соответствующих людей в Kick It Out гораздо лучше обучать правонарушителей и следить за тем, чтобы, когда этим людям разрешат вернуться на стадионы, они изменили свое мышление и гораздо лучше понимали, что приемлемо, а что нет.

Тони является прекрасным примером: человек, который называет себя «старой школой», но также теперь говорит, что он «признателен недостаточно представленным группам в современном обществе и почему важно проявлять уважение».

Ему разрешили вернуться на Брэмолл-лейн после подписания «ABC» — контракта о приемлемом поведении — и он говорит, что хотел бы встретиться с фанатами, которые сообщили о нем. Он хочет как следует извиниться.

Он также сделал то, чего раньше не делал никто на соответствующем курсе Kick It Out: на следующий день он отправил Бушу электронное письмо с вопросом, может ли он вернуться и увидеться с ним снова. И это, по мнению Буша, должно быть признаком хорошо проделанной работы.

«Спасибо, что пригласили меня на сессию Kick It Out», — гласило оно. «Мне очень хотелось узнать как можно больше от экспертов в данной области, таких как вы. Я нашел курс очень информативным и настоящим откровением.

«Я узнала целый ряд вещей: от различий между женоненавистничеством и сексизмом до того, что социально приемлемо говорить, кричать или скандировать.

«Я забрал огромное количество информации и значительно лучше осознаю, какое влияние комментарии могут оказать на других людей. Я еще раз глубоко извиняюсь за свои невежественные слова».

(Верхнее фото: Кэтрин Айвилл / Getty Images)