Является ли Эндрю Фридман из «Доджерс» иконой мирового бизнеса? В Японии он

ФЕНИКС — Человек, которому удалось Шохей Отани в Японии упал на ДоджерсНа днях в тренировочном лагере, съемочная группа на буксире. Он был там, чтобы взять интервью Эндрю Фридман.

Фридман, вполне естественно, предположил, что вопросы будут об Отани.

Нисколько. Вопросы были о Фридмане и о том, что у него общего с людьми, возглавляющими компании, производящие скоростные поезда, электронные микроскопы и Hello Kitty.

Хидеки Курияма руководил Отани в команде Nippon Ham Fighters, которая воспитала Амбиции Отани подавать и бить на элитном уровне. Сегодня, помимо того, что он является главным бейсбольным директором «Файтерс» (что эквивалентно роли Фридмана в качестве президента по бейсбольным операциям «Доджерс»), Курияма проводит в прайм-тайм телешоу в котором он берет интервью у топ-менеджеров глобальных корпораций, базирующихся в Японии.

Эти компании широко известны в Японии, а часто и в США: Hitachi. Сузуки. Японские авиалинии. Ниппон Стил. Rakuten, гигант электронной коммерции. Санрио, команда Hello Kitty.

Доджерс — имя, нарицательное в Японии.

Доджерс — это бренд. Nippon Ham — это тоже бренд, но этот бренд — компания пищевой промышленности.

Помните, когда Фокс владел Доджерс и Дисней владел Ангелами? Это бейсбол в Японии: команды, принадлежащие компаниям, которые могут быть больше заинтересованы в своем основном бизнесе (финансовые услуги, транспорт, средства массовой информации или что-то еще), чем в своей команде.

«Японский бейсбольный рынок застрял», — сказал мне Курияма через переводчика Чинами Инаиси. “Право собственности принадлежит корпорациям-владельцам. Они действительно рассматривают команды как часть своего брендинга и маркетинга. Их усилия по сосредоточению внимания на силе команды сильно отличаются от усилий Высшей бейсбольной лиги”.

Собственно, именно об этом Курияма и хотел поговорить с Фридманом: чему японские команды могли бы научиться на примере лидерства Фридмана?

“Одной из вещей, о которых мы говорили, было терпение, – сказал Курияма, – способность ждать. Я чувствовал это. Многие люди говорили это о нем, поэтому я приму это близко к сердцу”.

Помимо этого? Фридман говорил об интеграции работы различных отделов, какими бы несвязанными они ни казались со стороны.

«Одна из вещей, которую я понял, заключается в том, что организация — это не просто сумма людей», — сказал Курияма. “Чтобы иметь действительно хорошую организацию, каждый должен быть един в том, чего он хочет, и каждый человек должен вносить свой вклад. Это похоже на умножение, а не на сложение”.

Для Фридмана математика чемпионата – это нечто большее, чем победы и поражения.

«Мы провели время, обсуждая задачу по созданию места назначения», — сказал он. “Очевидно, что основная цель – выиграть чемпионат. Но это результат. Мы считаем, что часть процесса повышения ваших шансов попасть туда – это создание места назначения, из которого ваши действительно хорошие игроки не захотят уходить, и куда игроки других команд с тоской смотрят, типа: “Ох, чувак, я хочу играть за них”.

“Сегодня у нас это получается намного лучше, чем пять лет назад, но это похоже на живой организм, который мы должны продолжать развивать. Это не то, что мы когда-либо уберем с газа и скажем: “Хорошо, у нас это есть”.

Ничто не сравнится с победой — или, для циничныхвысокие зарплаты. Но когда «Доджерс» выходят за рамки табло и ведомости заработной платы, чтобы предоставить своим игрокам инновационный биомеханический анализ и анализ питания; расширить домашний клуб вдвое всего за десять лет и позаботиться о семьях игроков; и добавьте второй чартерный командный рейс, чтобы игроки могут летать на собственном самолетеигроки обращают на это внимание.

«Мы стремимся стать лучше во всем, что мы делаем», — сказал Фридман. «Если вы послушаете некоторые наши внутренние встречи и услышите, как мы бросаем вызов друг другу, чтобы стать лучше в разных областях, вы можете подумать, что в прошлом году мы заняли последнее место.

“Мы очень критично смотрим на то, что мы делаем, что мы делаем лучше, а что нет, и как улучшить эти части нашей деятельности. Это наш образ мышления: найти способ постоянно совершенствоваться во всем, что мы делаем”.

Курияма рассказал об интервью, которое Фридман дал три года назад, после того как Фридман посетил Японию и поразился тому, сколько фанатов собралось, чтобы посмотреть тренировки сборной Японии в преддверии World Baseball Classic.

«Меня также поразило, как много там было разных командных кепок», — сказал Фридман. “Вы видели “Доджерс”, “Кабс”, “Янкиз” и “Ред Сокс”. Вы видели несколько разных команд. И это то, что заставило нас задуматься: “Чувак, если бы мы действительно могли превратить больше болельщиков здесь в любовь к бейсболу Доджеров, какие преимущества это дает”.

В последующие 20 месяцев «Доджерс» подписали контракт с Отани. За ними последовали Ёсинобу Ямамото и Роки Сасаки, а также последовательные чемпионаты Мировой серии и растущий японский фан-клуб.

«Они, безусловно, самая популярная команда», — сказал Курияма.

Согласно опросу YouGov, опубликованному на этой неделе, «Доджерс» — любимая команда MLB 59% японских спортивных болельщиков. «Нью-Йорк Янкиз» занимают второе место с 14%; ни одна другая команда не набрала даже 10%.

Согласно опросу, 78% считают Отани одним из своих любимых игроков в MLB, 79% говорят, что интерес Отани к MLB увеличился с тех пор, как он подписал контракт с Доджерс, и 87% говорят, что у них сложилось о нем положительное впечатление.

Отани сделал оценку 100 миллионов долларов в прошлом году на спонсорство и одобрениевключая продвижение продукта по уходу за кожей, который, по словам 64-летнего Куриямы, он пробовал. Я спросил Курияму, как далеко он сможет пройти по Японии, не увидев рекламу Отани.

«Менее 10 шагов», — сказал он.

Курияма твердо верил, что Отани может преуспеть и как питчер, и как нападающий, хотя это мнение было далеко не универсальным. Теперь, когда Отани стал лучшим игроком игры и международной суперзвездой, выходящей за рамки спорта, Курияма должен чувствовать себя гордым отцом.

«Он был невероятно талантлив», — сказал Курияма. «Поэтому вместо того, чтобы быть гордым отцом, я чувствую: «Спасибо, что не навредил себе, и спасибо, что вложили работу и усилия, чтобы оказаться там, где вы есть сегодня». На самом деле я немного успокоился».

Я спросил Курияму, может ли Отани сделать что-нибудь такое, чего он еще не сделал.

Во-первых, сказал Курияма, это премия Сая Янга.

«На самом деле он более талантлив, чем думают люди», — сказал Курияма. «Я твердо верю, что он удивит многих из вас».

Он только — и, да, Курияма использовал слово «только» — сделал 55 хоум-ранов в прошлом сезоне. Верит ли Курияма в то, что Отани сможет достичь рекорда MLB за один сезон – 73?

— Да, — сказал Курияма.

Если Отани сделает это в этом году, «Доджерс» вполне могут стать первой командой в истории Национальной лиги, выигравшей три чемпионата Мировой серии подряд. Если «Доджерс» сделают это, имея наводнение деньгами из Японии и всего мира, то интервью, которое Фридман даст следующей весной, возможно, будет с Гарвардской школой бизнеса.