Разозвание против Netflix Grip:
Норвежская серия «La Palma» имеет успех Global Siemer, но теперь оказывается, что Netflix должен был использовать KI в дублированных версиях, не спрашивая актеров.
-Удаляй, Ки: На нем написано актер «Ла Пальма» Тея Софи Лох Несс в посте в Facebook после прочтения английского дублинга. Затем движения губ были отъезжали. Фото: Gorm Kallestad / NTB
В настоящее время некоторые из актеров, связанных с производством, связались с Ассоциацией норвежских актеров, которая поставила адвокатов по этому делу, сообщает Stavanger Aftenblad.
– Они сказали, что впоследствии появилась информация о обработке движений губ, т. Е. Это не было то, что им сказали или одобрили до начала производства, говорит федеральный лидер на Эмиля Гримстада в ассоциации актеров.
Адвокаты должны оценить законность этого, то есть, есть ли у Netflix возможность сделать это без согласия актера.
Любимый зритель: новый мини-мини-министр Netflix “La Palma” проходит на Канарских островах и сделал глобальный успех в просмотре-десять в лучших списках Netflix в серии без английского языка. Фото: Netflix / Раздача / NTB
Зрители обсудили это в сообществе Reddit и опубликовали примеры Tiktok. Netflix не будет проходить интервью с этим делом, и неназванный представитель в агентстве Netflix отвечает:
– Когда дело доходит до вопросов об искусственном интеллекте, Netflix не комментирует это.
Thea Sofie Loch Næs, которая играет исследователя в «La Palma», говорит в видео, поделившемся на странице Filmweb в Facebook, которую она сама читала английский Dubbing:
– Они сказали, что им следует использовать ИИ (искусственный интеллект), чтобы изменить мой рот, так как кажется, что я все время говорю по -английски. Это я, потому что это мой голос и мои пьесы. Но это тоже не я, потому что это компьютер, который интерпретировал его. Я очень скептически отношусь к ИИ, я ненавижу это, уходи!
2025-02-07 09:14:00
1738923429
#ненавижу #это