100 лет спустя, как Yankee Stadium помог родить бейсбольного гиганта | Нью-Йорк Янкиз

Столетие назад, во вторник, Нью-Йорк Янкиз вышли из тени своих манхэттенских домовладельцев, чтобы окрестить бейсбольный стадион, который будет известен как «Дом, который построила Рут» в Бронксе.

18 апреля 1923 года 60 000 болельщиков собрались на «Стадион Янки», как он первоначально назывался, чтобы увидеть, как действующие чемпионы Американской лиги сразятся со своим соперником «Бостон Ред Сокс». Третьим игроком «Янкиз» и правым игроком в исторический день открытия стал их звездный отбивающий Бэйб Рут всего через несколько лет после того, как Нью-Йорк приобрел его у Бостона в декабре 1919 года.

«Я бы отдала год своей жизни, если бы смогла сделать хоумран в первой игре в этом новом парке», — сказала Рут перед игрой. Любой, кто знаком с карьерой Рут, имеет четкое представление о том, что произошло дальше.

Янки начинали как «Нью-Йорк Хайлендерс» в 1903 году и большую часть своего первого десятилетия играли в посредственный бейсбол в парке Хиллтоп в Верхнем Манхэттене. В 1913 году команда, которая теперь называлась «Янки», стала арендаторами гораздо более успешного клуба «Нью-Йорк Джайентс» на стадионе «Поло Граундс», также на Манхэттене.

Эти две команды на самом деле не были соперниками, когда янки прибыли на Polo Grounds. Во-первых, «Джайентс» играли в Национальной лиге, а «Янкиз» — в Американской лиге в то время, когда еще не было межлиги. Это означало, что единственное потенциальное столкновение (кроме выставочных игр) произойдет в Мировой серии. Что еще более важно, «Джайентс» только что выиграли свой второй вымпел подряд в 1912 году, и им нечего было бояться команды «Янкиз», занявшей последнее место в том же году. В 1912 году «Джайентс» привлекли 638 000 болельщиков, что более чем вдвое больше, чем у «Янкиз» (242 000).

Но все резко изменилось после того, как Янки приобрели Рут, выдающуюся личность и первую настоящую суперзвезду спорта. В свой первый год в тонкой полоске, 1920, Рут побил рекордные 54 хоум-рана и сразу же стал фаворитом нью-йоркских болельщиков. В том сезоне «Янкиз» собрали почти 1,3 миллиона фанатов — колоссальное число для того времени — затмив своих арендодателей, «Гигантов», которые собрали около 930 000 человек. Следующие два года, 1921 и 1922, команды встречались в Мировой серии, и оба раза «Гиганты» побеждали. Но янки продолжали побеждать в воротах, легко переигрывая гигантов оба сезона.

Менеджер «Джайентс» Джон Макгроу был одной из самых влиятельных фигур в эпоха мертвых мячей, который Рут помог разбить своими результативными хоум-ранами. Макгроу был в ярости, увидев, что выскочки Американской лиги привлекают больше фанатов, чем его бейсбольный клуб, и он успешно лоббировал владельца Giants Чарльза Стоунхэма, чтобы выселить янки. Они рассматриваемые места таких как Лонг-Айленд и Вест-Сайд Манхэттена возле 32-й улицы, до выбор участка площадью 10 акров на юге Бронкса в 1921 году.. Клуб потратил 2,5 миллиона долларов на строительство нового стадиона (около 44 миллионов долларов в сегодняшних деньгах, что немного больше годовой зарплаты звезды «Янкиз» Аарона Джаджа в 40 миллионов долларов). Стадион был почти в два раза больше любого другого бейсбольного парка того времени.

Но когда он услышал, что янки переходят реку Гарлем, у Макгроу закружилась голова.

«Они едут в Гоутвилль», — ликовал он. — И вскоре они будут потеряны из виду. Нью-йоркская команда должна базироваться на острове Манхэттен». Тогда Бронкс считался внутренние районы.

Но New York Times поняла, что у янки есть что-то особенное, написав в превью:

«Внизу, на Потомаке, рядом с Национальным Капитолием, они думают о возведении впечатляющего памятника национальной игре в бейсбол. Но в оживленном районе Бронкса, недалеко от берега острова Манхэттен, сегодня днем ​​будет открыт настоящий памятник бейсболу — новый стадион «Янки», возведенный за 2 500 000 долларов, вмещающий около 70 000 человек и включающий в себя из бетона и стали — последнее слово на бейсбольных аренах».

Газета добавила, что янки «ждали этого дня с тех пор, как в 1912 году члены Американской лиги упаковали сумки и багаж и покинули свой устаревший деревянный дом на Вашингтон-Хайтс».

Среди тех, кто присутствовал на открытии, были комиссар по бейсболу Кенесо Маунтин Лэндис, владелец Yankees Джейкоб Рупперт, мэр Нью-Йорка Джон Хилан и губернатор Нью-Йорка Эл Смит, который забросил первую подачу. Игра началась в 15.35. Первоначально команда хозяев заявляла о толпе из более чем 74 000 болельщиков, но позже это число было уменьшено до 60 000, причем многие из них были одеты в тяжелые свитера, пальто и шапки в холодную и ветреную погоду. Полиция арестовала пару фанатов за попытку снять скальп с их билетов по 1,10 доллара.

Рут забила в конце первого тайма с двумя аутами и никого на базе и вылетела в правое поле. Но в следующий раз, в третьем иннинге, он исполнил свое предматчевое желание. Когда «Янкиз» увеличили счет 1: 0, он пробил подачу не на скорости в правую трибуну и забил Хомера с тремя забегами – первый в истории стадиона.

Он помахал кепкой ревущим болельщикам после того, как пересек домашнюю тарелку. Этого было достаточно для хозяев поля, которые сумели победить со счетом 4:1.

«Вчера губернаторы, генералы, полковники, политики и бейсбольные чиновники торжественно собрались вместе, чтобы открыть самый большой стадион в бейсболе, но настоящее посвящение совершил игрок в мяч», — говорится в сообщении. Нью-Йорк Таймс заметила на первой странице газеты следующего дня. «В третьем иннинге с двумя товарищами по команде на базовых линиях Бэйб Рут совершил дикий хоумран в правую трибуну, и это было настоящим крещением нового стадиона Янки».

Ассошиэйтед Пресс сообщило, что Гомер Рут «добавил один штрих, необходимый для завершения самой живописной драмы в алмазных анналах».

«Атмосфера супермира пронизывала официальное открытие огромного нового дома янки», — добавило AP. «Рекордная толпа, заполнившая каждый уголок огромной трехъярусной трибуны и заполнившая почти все уголки трибуны, намного превосходит все ожидания».

«Янкиз» добьются своего третьего вымпела подряд и на этот раз, наконец, обыграют «Гигантов» в Мировой серии со счетом четыре игры против двух. Рут набрала 0,368 с тремя лучшими хоум-ранами в серии. Окончательная победа пришлась на Polo Grounds, на этот раз с янки в качестве посетителей, а не арендаторов.

Выиграв свой первый титул Мировой серии в первый же год на своем новом стадионе, «Янкиз» сделали впечатляющее заявление о том, кто был лучшим в Нью-Йорке — и, соответственно, во всем бейсболе, поскольку «Янкиз» и «Джайентс» задушили этот спорт своими дуополии в начале 1920-х гг. Всего четыре года спустя «Янкиз» собрали, пожалуй, лучшую команду в истории, «Ряд убийц» 1927 года, когда Рут побил свой собственный рекорд хоумрана, забив 60 бросков туда и обратно, а его товарищ по команде Лу Гериг добавил 47 бросков. Они финишировали с результатом 0,714. процент побед и выиграл у Pittsburgh Pirates их второй титул Мировой серии.

С тех пор «Янкиз» выиграли 25 игр — это, безусловно, больше всего в истории бейсбола (на втором месте, в световых годах от бейсбола, «Сент-Луис Кардиналс» с 11 победами). Переезд с Манхэттена помог янки создать свою собственную идентичность, дополненную их географическим прозвищем «Бомбардировщики Бронкса». Начался процесс: когда-то они не были даже самой известной командой в своем городе, теперь они четвертая самая ценная спортивная команда в мире и их логотип можно увидеть на бейсболках от Бруклина до Брунея.

В середине 1970-х на стадионе «Янки» был проведен капитальный ремонт, а в 2009 году команда переехала на новый стадион «Янки», расположенный напротив старого стадиона. Там они выиграли Мировую серию в свой первый сезон, но с тех пор не выходили на Fall Classic.

Между тем, в 1958 году «Джайентс» уехали с Манхэттена в Сан-Франциско, и их присутствие в Нью-Йорке осталось лишь далеким воспоминанием. Но никто не упускал из виду команду, сбежавшую в «Гоатвилль» столетие назад.