МАЙАМИ (AP) – Джимми Батлер был лучшим игроком Майами за пять лет, лидером команды, которая дважды за время своего пребывания в должности выходила в финал НБА. He talked big and, at times, played bigger. Он говорил с почтением к городу, к избирательному праву, к знаменитой «Культуре тепла».

Он также пропустил много игр, временами казался недовольным, а затем не получил продления на 113 миллионов долларов, на которое он имел право прошлым летом.

Butler will lose about $336,543 per game during the suspension, about $2,355,798 in all. Он имеет право на апелляцию, которая могла бы уменьшить финансовый удар.

Национальная ассоциация баскетболистов заявила, что намерена подать жалобу, назвав дисквалификацию на семь игр «чрезмерной и неуместной».

Теоретически, Батлер сможет снова сыграть за «Хит» 17 января дома против «Денвера». Но, скорее всего, он играл за Майами в последний раз.

«Джимми Батлер и его представитель заявили, что хотят, чтобы их обменяли, поэтому мы выслушаем предложения», — заявили в «Хит».

on Thursday night, with Butler scoring exactly nine points and sitting out the fourth quarter for the second consecutive game. То же самое произошло в среду во время победы над «Новым Орлеаном».

«Что я хочу увидеть? I want to see me get my joy back from playing basketball, wherever that may be — we’ll find out here pretty soon,” Butler said after Thursday’s game. «Я хочу вернуть себе радость. Я счастлив здесь, за пределами площадки, но я хочу вернуться туда, где доминирую. Я хочу играть в обруч и хочу помочь этой команде победить. Сейчас я этого не делаю».

Затем его спросили, сможет ли он найти эту радость в Майами. «Вероятно, нет», — сказал Батлер, и на этом его послематчевая пресс-конференция закончилась.

The 35-year-old Butler became eligible last summer for an extension. «Хит» не предложила такой сделки, и Райли выразил сомнения по поводу того, как предлагать такую сделку любому игроку, который пропускает большое количество игр.

Батлер пропустил примерно один из каждых четырех соревнований Хит с тех пор, как присоединился к команде. He said at media day this fall he believed his play this season would have the extension decision “take care of itself.”

«Думаю, мне пора пойти и заняться обручем. … Я должен доказать, что являюсь важной частью победы, и это справедливо. Я делал это раньше. Это ничем не отличается», — сказал тогда Батлер.

Есть параллели с тем, что происходит сейчас в Майами, и с окончанием пребывания Батлера в Миннесоте.

В 2018 году Батлеру оставалось несколько месяцев до потенциального статуса свободного агента (как это происходит сейчас) и он был недоволен «Тимбервулвз» (как и сейчас, только «Хит»). He said in an interview with ESPN — after an infamous practice where he shredded teammates with his play and his words — that he wanted to hear the Wolves saying, “We need you. Мы хотим, чтобы ты был здесь. Мы не сможем сделать это без вас».

His words from Tuesday in Miami suggested the same, that he’s not feeling the level of love that he wanted from the Heat. «Хорошо, когда об этом говорят. Хотя еще лучше, когда тебя хотят. Помните об этом», — сказал Батлер после тренировки.

В конце концов Батлер добился своего. Minnesota traded him to Philadelphia — and then he got his way again less than a year later, when he agreed to join the Heat after a sign-and-trade. Он сказал, что хочет закончить карьеру в Майами.

Обе стороны были вознаграждены по пути. Butler has made about $200 million in salary in his 5 1/2 Heat seasons (with another $25 million still coming this season), and the Heat got to enjoy two runs to the NBA Finals.

Это сработало. Пока этого не произошло.