1753430217
2025-07-25 05:41:00
По словам Джерри Адамса, заявление 2005 года, проведенное предварительной IRA, объявившей об окончании своей вооруженной кампании, потребовалось десятилетия.
Бывший президент Sinn Féin также выразил сожаление о том, что это заняло так много времени, предположив, что правительство Великобритании сосредоточено на «побеждении республиканизма».
Он также сказал, что сожалел о количестве потерпевших жизней во время неприятностей, когда он размышлял о предстоящей 20 -летии заявления IRA.
IRA официально закончила свою 35-летнюю военизированную кампанию 28 июля 2005 года, когда бывшая республиканская заключенная Шонна Уолш прочитала заявление.
Граффити на стене в Западном Белфасте во время предварительного объявления IRA (Пол Фейт/Па)
Хотя с 1994 года было объявлено о ряде прекращения огня, в заявлении 2005 года начало вывода из эксплуатации оружия.
В заявлении говорится, что членам было поручено использовать исключительно мирные средства, а не участвовать в каких -либо других действиях.
Г -н Адамс назвал этот шаг как сейсмический и «признак доверия» от «All The IRA», а не только его лидерства.
«Заявление пришло после того, как произошел какой -то внутренний процесс, огромный голос доверия к людям», – сказал он.
«Потребовалось десятилетия, чтобы его собрали вместе.
«Вы должны вернуться к отцу Алеку Рейду, отцу де Уилсону, себе, Джону Хьюму и стремлению собрать альтернативу вооруженной борьбе.
«Потребовалось все это время, чтобы сделать это, но это то, что IRA заявила в своем заявлении, что, по их мнению, в настоящее время существует мирный способ для достижения республиканских и демократических целей, и приказал своим добровольцам не участвовать в какой -либо другой деятельности и уполномоченного контакта с Международной комиссией по выводу из эксплуатации.
«Это заняли десятилетия, и одно из моих сожалений заключается в том, что это заняло так много времени. По моему скромному мнению, это заняло так много времени, потому что два правительства, особенно британское правительство, только искали мир на его условиях, что означало побеждать ИРА, это означало побеждать республиканизм, а это не работает, наш народ разрешил».
Джерри Адамс, центр, с Мартином МакГюнесом из Синн Фейн, справа и лидером SDLP Джон Хьюм после переговоров на Даунинг -стрит (Фиона Хансон/Па)
Он добавил: «Доказательство того, что через 20 лет IRA не является функцией. Некоторые, возможно, захотят сделать его функцией, изобретением, изготовлением и т. Д., Но это доказательство этого».
Отвечая на вопрос, считает ли он, что Ира принесет извинения за все жизни, потерянные в результате их действий, г -н Адам указал на заявление в 2002 году в годовщину кровавой пятницы, серию бомб по всему Белфасту, в результате чего девять жизней.
Это включало предложение «искренних извинений и соболезностей» семьям всех «некомбатантов», убитых или раненых действиями IRA.
«Я думаю, что справедливость в том, что запись покажет, что руководство IRA несколько раз приносило извинения за конкретные инциденты или операции, в которые оно было связано, особенно по вопросу о жертвах гражданских лиц или погибших», – сказал он.
«Одно из самых больших сожалений, которое у меня есть, заключается в том, что так много людей были убиты, и особенно люди, которые не были вовлечены, и особенно дети, это реальная проблема.
«Я говорю это от сообщества и семьи, которая потеряла близких во всем этом».
Тем не менее, г -н Адамс добавил, что, хотя он думает, что важно оглянуться назад за последние 20 лет, также важно рассчитывать на следующие 20 лет и референдум в Объединенной Ирландии.
«Одна вещь, которую мы можем с уверенностью сказать, заключается в том, что в будущем будет референдум, ирландское правительство этого не хочет, британское правительство не хочет этого, профсоюзные деятели не хотят этого, но будет день, когда люди будут голосовать за будущее», – сказал он.
«Наша ответственность и за всех, кто обеспокоен будущим, должны быть частью разговора задолго до этого голосования. Будь то общественные услуги, медицинские услуги, экономику, флаги, эмблемы, принятие всех этих проблем и попытки найти решения для них, которые позволяют всем чувствовать себя комфортно в новой Ирландии.
«Вы редко получаете возможность написать будущее, и теперь у нас есть такая возможность, и она содержится в Соглашении Страстной пятницы».
«Я знаю, что там будет объединенная Ирландия, так что произойдет ли это на следующий день после того, как я умру или за пару лет до этого.
«Это не неизбежно, силы против этого довольно сильны, но если мы работаем над этим.
«Если мы продолжим делать разумные, умные вещи, которые мы пытались сделать, тогда – хотя я хотел бы жить в Объединенной Ирландии – мало что важно для меня, происходит ли это после того, как я умру или до этого. Чтобы сказать в моем собственном сердце сказать:« Я сыграл роль в том, чтобы воспользоваться этим », это сделает меня».
В эти выходные г -н Адамс выступил перед событием Féile Arts Arts, чтобы отметить годовщину.
Он примет участие в дискуссии вместе с мистером Уолшем под председательством Sinn Féin Galway TD Mairead Farrell в отеле Balmoral в Белфасте в субботу.
#Это #сожаление #которое #заканчивается #вооруженной #кампанией #потребовалось #десятилетия #чтобы #вызвать
По теме
