Ученый из геноцида Колумбии может оставить новое определение антисемитизма университета

НЬЮ-ЙОРК — В течение многих лет Марианна Хирш, известный ученый геноцид в Колумбийском университете, использовала книгу Ханны Арендт о судебном процессе по нацистскому военному преступнику «Эйхман в Иерусалиме: отчет о банальности зла», чтобы вызвать дискуссию среди своих студентов о Холокосте и затяжных травмах.

Но после недавнего принятия Колумбии Новое определение антисемитизмакоторая вызывает определенную критику Израиля как ненавистнической речи, Хирш опасается, что она может столкнуться с официальным санкцией за то, что они упомянули ориентир Арендт, философа, который критиковал основание Израиля.

Впервые с тех пор, как она начала преподавать пять десятилетий назад, Хирш, дочь двух выживших в Холокосте, теперь думает о том, чтобы вообще покинуть классную комнату.

«Университет, который рассматривает критику Израиля как антисемитские и угрожает санкциям для тех, кто не повиновался, больше не является местом открытого расследования», – сказала она Associated Press. «Я просто не вижу, как я могу научить геноцид в этой среде».

Хирш не одинок. В университетах по всей стране академики подняли тревогу по поводу растущих усилий по определению антисемитизма на терминах, подталкиваемых администрацией Трампа, часто под угрозой сокращения федерального финансирования.

Продвигается Международным альянсом памяти Холокоста, определение Списки 11 примеров антисемитского поведения, такие как применение «двойных стандартов» к Израилю, сравнение политики страны с нацизмом или описание его существования как «расистского усилия».

Впереди 220 миллионов долларов США Поскольку администрация Трампа объявила в среду, Колумбия согласилась включить определение IHRA и ее примеры в свой дисциплинарный процесс. Он был одобрен в той или иной форме Гарвардом, Йельским университетом и десятками других университетов.

В то время как сторонники говорят, что семантический сдвиг необходим для борьбы с развивающимися формами еврейской ненависти, группы гражданских свобод предупреждают, что он будет подавлять пропалестинскую речь. уже под атакой Президент Дональд Трамп.

Для Хирша ограничения на сравнение сравнения с Холокостом и допроса основания Израиля на «четкую цензуру», которую, как она опасается, охлаждает дискуссии в классе и откроет ее и другие преподаватели в соответствии с ложными судебными процессами.

«Мы учимся, делая аналогии», – сказал Хирш. «Теперь университет говорит, что это не ограничено. Как вы можете провести университетский курс, где идеи не предназначены для обсуждения или интерпретации?»

Представитель Columbia не ответил на запрос по электронной почте о комментариях.

Когда он впервые разработал определение антисемитизма IHRA два десятилетия назад, Кеннет Стерн сказал, что он «никогда не думал, что однажды это служит кодексом ненавистнического речи».

В то время Стерн работал ведущим экспертом по антисемитизму в Американском еврейском комитете. По его словам, определение и его примеры должны были служить широкой основой, чтобы помочь европейским странам отслеживать предвзятость против евреев.

В последние годы Стерн решительно выступил против того, что он считает своей «вооружением» против пропалестинских активистов, включая антисионистских евреев.

«Люди, которые считают, что они борются с ненавистью, соблазняются простыми решениями сложных проблем», – сказал он. «Но при использовании в этом контексте это на самом деле наносит ущерб нашей способности думать об антисемитизме».

Стерн сказал, что он произнес это предупреждение лидерам Колумбии прошлой осенью после того, как его пригласили обратиться к ним Клэр Шипман, а затем сопредседатель Совета попечителей и нынешний временный президент университета.

Стерн сказал, что разговор казался продуктивным. Но в марте, вскоре после того, как администрация Трампа сказала, что это будет Удержить 400 миллионов долларов В федеральном финансировании Колумбии по поводу опасений по поводу антисемитизма, университет объявил это примет Определение IHRA для целей обучения и образования.

Затем на прошлой неделе, за несколько дней до объявления о сделке с администрацией Трампа, чтобы восстановить это финансирование, Шипман сказал, что университет будет продлить определение IHRA для дисциплинарных целей, развернув его примеры при оценке «дискриминационных намерений».

«Формальное включение этого определения укрепит нашу реакцию и понимание нашего сообщества современного антисемитизма», – написал Шипман.

Стерн, который в настоящее время является директором Центра изучения ненависти BARD, назвал шаг «ужасающим», предсказывая, что это стимулирует новую волну судебного разбирательства против университета, в то же время еще раз сокращая пропалестинскую речь.

Дисциплинарный орган университета уже столкнулся с негативной реакцией для расследования студентов, которые критиковал Израиль в статьях и другие места, часто по поручению про-израильских групп.

«С этим новым указом на IHRA у вас будет больше внешних групп, рассматривающих то, чему преподатели преподают, что находится в учебной программе, подает жалобы и оказывает давление общественности, чтобы уволить людей», – сказал он. «Это, несомненно, повредит университету».

Помимо принятия определения IHRA, Колумбия также согласилась разместить свой отдел исследования на Ближнем Востоке под новым надзором, пересмотреть его правила протеста и координировать тренинги по антисемитизму с такими группами, как Антидиффамационная Лига.

Ранее на этой неделе, университет приостановлено или изгнано почти 80 студентов кто участвовал в пропалестинских демонстрациях.

Кеннет Маркус, председатель Центра по правам человека Луи Д. Брандейса в соответствии с законом, сказал, что действия Колумбии были просроченным шагом по защите еврейских студентов от преследований.

Он отклонил опасения факультета по поводу определения IHRA, которое, по его словам, «обеспечит ясность, прозрачность и стандартизацию» усилиям университета по укоренности антисемитизма.

«Несомненно, есть некоторые профессора Колумбии, которые почувствуют, что не могут продолжать преподавать в рамках нового режима», – сказал Маркус. «В той мере, в которой они самостоятельно влияют, это может быть грустно для них лично, но это может быть не так плохо для студентов в Колумбийском университете».

Но Хирш, профессор Колумбии, сказала, что она стремилась продолжать свое давнее изучение геноцидов и их последствий.

По ее словам, часть этой работы будет включать в себя разговор со студентами о «продолжающемся этническом очищении и геноциде» Израиля в Газе, где погибли более 58 000 палестинцев, более половины из них, по данным Министерства здравоохранения в Газе.

«С этой капитуляцией Трампу теперь может быть невозможно сделать это внутри Колумбии», – сказал Хирш. «Если это так, я продолжу свою работу за пределами ворот университета».