«Когда Сальвадор Альенде был избран президентом Чили в 1970 году, Бразилия была правой диктатурой более шести лет». Вступительное предложение Мила Бернс во введении к своей книге Диктатура через границы: Чили и южноамериканская холодная война Сразу же меняет внимание от более популярного повествования о участии США в перевороте Чили в региональную политику и, в частности, роль Бразилии в падении Альенде. Действительно, правая диктатура Бразилии, которая воспринимала левое правительство Чили как проникновение в коммунизм в Южной Америке, усердно работала над подрывом правительства Альенде. Бразильские чиновники участвовали непосредственно на заговорах, чтобы свергнуть Альенде, посоветовали чилийским чиновникам по тактике, чтобы пытать радикалы, а также подавляемые и рассмотрели противников своего собственного режима, живущего в изгнании в Чили.
Вместо того, чтобы выдвигать на передые роли Соединенных Штатов, Бернс смотрит на динамику южноамериканской холодной войны и антикоммунистические настроения в Бразилии, что сделало страну как союзником США, так и страной с собственными политическими и экономическими причинами по оказанию помощи военному перевороту Чили. Основа в Бразилии за его военный переворот против правительства Жоао Гуларта восстановил порядок. То же самое рассуждение использовалось правым в Чили, чтобы оправдать переворот против Альенде.
Бернс опирается как на устную историю, так и на архивные исследования, чтобы построить всестороннюю картину вмешательства Бразилии в Чили и наблюдение за бразильскими изгнанниками в стране. Около 1200 бразильцев жили в Чили во время переворота; 123 были задержаны на национальном стадионе, и шесть были казнены. Бернс устанавливает три волны бразильских изгнанников в Чили. В 1964 году несколько политиков и профессионалов уехали в Чили после переворота 1964 года после того, как их классифицировали как враги бразильской диктатуры. В 1968 и 1969 годах, который считался самым опасным временем государственных репрессий в Бразилии, несколько студентов и активистов покинули страну. Когда Альенде одержал победу на президентских выборах 1970 года, сторонники социалистов покинули Бразилию для Чили в надежде стать частью социалистического революционного процесса и политики.
«В то время как Бернс отмечает, что Бразилия начала сотрудничать с Соединенными Штатами, чтобы сбить Альенде, как только его избирательная кампания начала получить позиции, страна сыграла главную независимую роль, подтвержденную как изгнанниками, так и дипломатами».
В то время как Бернс отмечает, что Бразилия начала сотрудничать с Соединенными Штатами, чтобы сбить Альенде, как только его избирательная кампания начала набирать обороты, страна сыграла главную независимую роль, подтвержденную как изгнанниками, так и дипломатами. Поэтому книга Бернса стремится «переосмыслить Соединенные Штаты как просто одну из стран, которые повлияли на Чили, среди которых Бразилия выглядит центральной». Например, во время встречи с президентом США Ричардом Никсоном в 1971 году бразильский диктатор Эмилио Гаррастазу Медичи дал понять, что его страна уже работала с чилийскими военными, чтобы свернуть Альенде.
Книга посвящает достаточно места анализу политики за кулисами, опытом изгнанников в Чили и продолжающемся наблюдении за последними через разведывательные службы Бразилии, кульминацию переворота и роль бразильских военных на национальном стадионе. The six chapters discuss Brazil’s growing preoccupation with Chile, the waves of exiles and Brazilian state surveillance, Brazil’s transnational partnership with the United States as it maintained an autonomous scheme mostly based on years of surveillance, the influential individuals and organizations working to destabilize Chile, diplomatic relations between Chile, the United States and Brazil, and finally, the culmination of Brazil’s role in the early violent days of the диктатура. Последнее подтверждается свидетельствами бразильцев, которые пережили содержание задержания и пытки на национальном стадионе, со стороны бразильских мучителей, которые участвовали непосредственно в перевороте.
Бернс отмечает, что повестка дня против Альенды уже усилилась к 1961 году, в течение которого Соединенные Штаты были озабочены влиянием кубинской революции. Поставки Гуларта, касающиеся Кубы, не превзошли его в Соединенных Штатах, проголосовав против бойкота Кубы в Организации американских государств (ОАС) и выступили против планов президента Джона Ф. Кеннеди по военному вмешательству во время кубинского ракетного кризиса. Тактика, используемая для свержения Гуларта, была позже воспроизведена в Чили, что увеличило социальные волнения по поводу экономического кризиса, который способствовал бы военному перевороту.
В 1966 году, во время президентства чилийского христианского демократа Эдуардо Фрей, Бразилия создала разведывательный центр иностранных дел (CIEX), которому было поручено наблюдение за бразильскими изгнаниями, живущими в Чили и шпионит за международными делами Чили. В то время как Бразильские отношения были стратегическим моментом, Бразилия проводила наблюдение в Чили за свои собственные мотивы, а его посл Камара Канто регулярно детализировал влияние Коммунистической партии и рост революционного левого движения (MIR), в стране, которая занимала сильную, демократическую избирательную традицию.
С гражданской стороны бразильские изгнания были в Чили по нескольким причинам. В 1970 году, когда Альенде стал президентом, институционализированные пытки в диктатуре Бразилии. Некоторые ушли, чтобы принять участие в социалистической политике Альенде, другие, чтобы найти способы сопротивления в изгнании и демократию от демократии бразильцев, когда пришло время. Для некоторых Эрнесто Че Гевара и Регис Дебрей были точками справки и вдохновения. Все бразильские изгнания были свидетелями социально-экономических изменений Альенде, и все они находятся под бразильским наблюдением, считавшись юнтой политических противников. Несмотря на различия в политических перспективах по сравнению с Чили, все бразильские изгнания считали себя интернационалистами, потому что в части ожидания «триумф чили Альенде станет изнурительным бразильской диктатурой». Тем не менее, было также опасения по поводу хрупкого политического положения Альенде. «Чили была капиталистической страной с нестабильным социалистическим правительством», – цитирует Уилсон Барбоса, бразильский изгнанник Уилсон Барбоза.
«Комиссия по расследованию специальной деятельности (CIEX) позволила Бразилии собрать свою собственную информацию о ее изгнаниях, оппозиции и политическом импульсе в Чили, прежде чем операция Кондор была казнена».
Бернс отмечает, что, хотя Бразилия была вовлечена в операцию Condor, она была не так активна, как другие страны -участвующие страны в южном конусе. Причина заключалась в том, что Комиссия по расследованию специальной деятельности (CIEX) позволила Бразилии собрать свою собственную информацию о ее изгнаниях, оппозиции и политическом импульсе в Чили до того, как операция Condor была выполнена. Агенты Бразилии проникли среди изгнанников и поместили свои собственные родинки в президентский дворец La Moneda. Для бразильских изгнанников Бернс пишет: «Было очевидно, что с постоянным мониторингом, где бы они ни находились, они никогда не будут полностью в безопасности от бразильских властей».
Соединенные Штаты признались в отдельной роли Бразилии в влиянии на военный переворот в Чили, хотя и частично оправдывая себя от своей роли через ЦРУ. Натаниэль Дэвис, посол США в Чили во время переворота, написал в 1985 году рассказ о том, как бизнесмены, а также посол Бразилии в Чили, Камара Канто, были ключевыми для чилийского военного переворота. Канто был близким другом Национального разведывательного управления (Дина) агента Серхио Ареллано Старк, известного тем, что возглавлял караван отрядов убийств смерти в первые дни чилийского переворота, а также другие военнослужащие, в том числе чилийский адмирал и заговорщик -переворот Хосе Торибио Мерино, военнослужащий военно -воздушных сил во главе Густаво Лей и Герман Брэди, который стал защитником. Бернс заявляет, что по мере того, как произошел переворот, «Камара Канто будет свободно идентифицировать себя не только как член бразильской диктатуры, но и основного участника переворота».
Аналогичные центры и ученые также сыграли роль в формировании переворота в Чили. Бразильские либеральные экономисты Роберто Кампос и Отавио Гувейя -де -Бульхос предложили стратегии бразильской диктатуры, которые были похожи на неолиберальную программу, разработанную Чикагскими мальчиками для Чили. Частный сектор в Бразилии, отмечает Бернс, участвовал в консультировании чилийского правого правого о том, как продолжить против Альенде. «Деньги, потраченные на левую,-это не просто инвестиция; это страховой полис»,-сказал Гликон де Пайва, вице-президент Института социальных исследований и исследований (IPES), правых чилийских бизнесменов.
Военный переворот Чили выявил продолжающееся наблюдение за бразильскими изгнанниками Ciex. Оставшиеся в живых вспоминают бразильские агенты, присутствовавшие во время допросов и размышлений на национальном стадионе в Сантьяго. Бразильские изгнания показали, что чилийские солдаты провели допросы в соответствии с конкретными инструкциями от своих бразильских коллег.
Участие Бразилии в сведении Альенде – это субъект, который недостаточно относился. В то время как вмешательство США никоим образом не должно быть уменьшено или маргинализировано, Бернс выводит на передний план южноамериканскую историю, объясняя региональную динамику и экономические беспорядки, которые в конечном итоге привели к падению Альенде и началу операции Condor. При этом она рассказывает историю, которая добавляет к картинке важные новые детали. Бернс показывает, как определенные исторические моменты, такие как визит Фиделя Кастро в Чили, воспринимались бразильцами как вредные для Чили. Она также показывает, как на дипломатических встречах с Соединенными Штатами Бразилия сохранила позицию, которая показала командование, а не подчинение или просто соответствие американским империализму. Несмотря на то, что он не является длительным чтением, Бернс представляет яркий, подробный повествование и срочность, которая добавляет резонанс и глубину индивидуальной и переплетенной истории Бразилии и Чили.
Рамона Вади является независимым журналистом и рецензентом книг. Ее письмо охватывает ряд тем в отношении Палестины и Латинской Америки; Последний с акцентом на Чили, Аргентину и Кубу.
#Диктатура #через #границы #Бразилия #Чили #Южноамериканская #холодная #война #обзор
По теме
