Город Меркин сохраняет замечательную легенду любви, которая рассказывает историю короля Польши и великого герцога Гдл Владисловас Васа IV и его любовника из Лвиваса, и Джона Випискиса, дочери Морравианского флага, Моравинского флага, Джадвига Лушкаскаса. История еще не стала сценарием фильма, но попала в книгу комиксов «Король Наква в Меркине».
Запрещенная история любви, картинки комиксов повернулись и описаны дизайнером комиксов Герда Джорд (Gembickiene). История короля Польши и великий князь GDL, Владислав Васа IV, не была первой работой автора в комиксах. Герда Джорд создала книги «Gertrude: Graphic Generation Y Diary», «Должностное здание», «10 litas» (вместе с Мигл Анушаушкайт).
После окончания филологии, специальной педагогики и речевой терапии и анимации создатель воспитывает двух дочерей, развивает лингвистические навыки учеников и привлекает комиксы. Было время, когда она также жила в Меркине, слышала истории и легенды об этом уникальном месте.
В комедии «Королевская ночь в Меркине» важные события и контексты 17 -го века: Вильний Файл, прибытие Владисловас Васа в Вильнюс, Королевская свадьба, первая оперная премьера, Св. Передача останков Касимира и открытие часовни для нее, деятельность Вильнея Академия, которую сдал Мк Сарбьеви, А.И. Лиаксмин и другие просветления того времени.
Владислас Ваза IV был единственным королем Польши, который так часто посещал Литву – каждые несколько лет. В объятиях магической природы Меркин, расположенная вдали от больших городов и любопытных глаз, стала особой резиденцией короля и его любимой Джадвига Лушковской.
Легенда комиксов, и на самом деле, первое литовское художественное повествование, подробно, портрет Владисловы Васа, правителя Республики обеих наций, ее окрестности и отношений с Литвами, была опубликована издательством «Аукшис». Презентация книги запланирована на 16 августа в 8 часов вечера, в традиционные древние дни, «Мосс».
Герда Радзевичена рассказала о легенде о истории Меркин, творчеством и комиксах -с легендой книги «Король короля Наква в Меркине».
Вероятно, каждый житель Меркин слышал историю любви короля Васы, но частый новичок теряет свой возраст после того, как услышал ее. Когда вы впервые услышали эту историю?
Меркин – место рождения моего мужа Вейд, я приехал сюда 12 лет назад. Мы встретились, и через несколько месяцев он привел меня в Меркин. Я помню, как ее красота полностью очаровалась – слияние трех рек, холмистой местности, долин, лесов … В то время Меркин еще не был обнаружен, я испытал чувство открытия – вот то, что другие не видели, не знают. История короля Васы, вероятно, рассказывает нынешний директор музея Меркин, историк Жигимантас Буржинскас. Она была заинтересована, зацепилась и начала глубже углубиться.
Первоначально я думал о создании комиксов с одной линией, рассказывающей историю Владислав Васа, а другую, ведущую к еврейской Меркине. Я обнаружил интересные свидетельства, которые вы можете прочитать, как будто представить блог и события. Я также интересовался линией тартара, поскольку их привезли в Меркин. Тем более, потому что у наших детей также есть татарская кровь.
Я филолог, но мне любопытно посмотреть, как все произошло, а не просто увидеть, что сейчас происходит.
Книги родом из этого интереса?
Иногда меня очень интересует какая -то тема, но я работаю интенсивно. Но как только я иду в душ, кажется, что теплая вода расслабляется, есть много идей для того, что я хотел бы создать. Я беру полотенце, атакует из ванной и, когда кричу, не мешаю, бегу, чтобы записать (смеется).
Тем не менее, исторический аспект и ваша новая книга комиксов, а также предыдущие, довольно яркие …
Прошлое всегда для меня, а не сохранилось. Я легко представляю вещи, которые происходили в прошлом веке, во время войны и оккупации, я вижу их такими, какие сейчас.
Возможно, это совершенно логично, что вы сегодня проводят мост через современные средства массовой информации – комикс?
Все еще может показаться, что комиксы в Литве являются современными СМИ, но мир уже классический. Я не знаю, почему я создаю комиксы, я не могу сказать, что выбрал их, только это. Я много рисовал с детства, теперь моя дочь делает то же самое. Как только я научился писать, тексты пришли на фотографии, и персонажи начали разговаривать друг с другом. Конечно, нет, я придумал комическую структуру и увидел ее в редких комиксах Дональда. Я помню, как у бабушки был немецкий, переводя их в литовский. Некоторые создатели, я знаю, встряхивают такое сопоставление, скажем, есть гораздо больше комиксов, чем утенок Дональд, но я думаю, что именно эти комиксы чрезвычайно важны для развития создателей, потому что именно через них мы обнаружили глобальные творения.
2012 год открыл мне глаза, что комиксы могут быть не только детскими, когда я познакомился с «разными графиками» издателей в литовских комиксах, охваченных мировыми комиксами для взрослых. Я начал создавать их снова, потому что длинные попытки прозы были не так успешны. После восстановления комиксов я понял, что мне лучше говорить на языке с изображением.
Мы склонны относиться к историческим событиям серьезно, но когда вы думаете, люди всегда жили, любили, создавали и сражались. Удивительно, что в своей книге вы приблизили короля Васы ближе к обычной жизни, подчеркнули …
Наверное, это мое творение, как я рассказываю свои истории. Десять лет назад, когда мы и Мигл Анушаускайт опубликовали комикс о Дариусе и Гирнасе, мы очень боялись, что историки не будут критиковать нас, и читатели не будут обвинять нас в определении наших лиц, вырезанных в камне Пунтукаса. Но книга была хорошо принята, мы даже получили «Патриоты» 
Приз и оказалось, что простота героев не была под сомнением. Создавая «Королевскую ночь в Меркине», я был немного взволнован: разве люди не думают, что я намеренно пытался показать государство слабым.
Как бы вы описали героев своей книги, вазы короля?
Я описал это в комиксах. Это правитель, который покровительствовал искусству и культуре в Литве, и благодаря его и его отцу, королю Зигмантас Васа III, первой опере, театре и казимирской часовне в соборе Вильния появилась в Вильнии. Во время его правления мир преобладал, мир, подобный «молчанию перед штормом». Да, он был королем мира, и после чего начались войны GDL.
Где вы искали материал для книги? У вас были консультанты?
В 2018 году, обнаружив интересную тему, я наконец -то сделал диссертация моего бакалавра в моей литовской филологии. Я написал ему о культурных историях о Меркине, меня интересовали исторические источники, а также художественное творение, которое рассказывает о различных временах города.
Когда я начал создавать историю ваз, статья Лиудаса Глемжа о путешествии короля стала решающей. В моем повествовании упоминается некоторые из тех же событий. После нехватки информации я отправил польские книги, и они больше не могут поехать в Краков – они могут купить онлайн. Не так много информации о вазе Владисловы на литовском языке, необходимо было искать ее.
Первый комикс «Королевская ночь в Меркине» была прочитана историком. Буржинскас, еще перед печати книги, пересмотрел факты. Второй читатель, писатель Юрга Тумасонит, сказал: «Я читаю и останавливаюсь, чтобы сделать меня, будь то это было действительно». У меня даже была идея поместить часовой пояс в книгу, в которой будут отмечены все реальные события, или приспособить длинную научную статью, которая будет основана на уверенности в событиях, но я решил оставить пространство для любопытства читателей и способности открывать для себя исторические события и самих героев.
Где начались рисунки? Возможно, какой -то герой или событие вдохновили?
Мне кажется, что все началось с Сарбивиуса. На самом деле, я начал с исторических источников и сценария. После этого, наброски, комический план. Позже я нарисовал все комиксы карандашом, надел тени, цвета. Работа заняла четыре года.
Я сразу понял, что хочу изобразить людей с грибами, и что гигантский сом Меркин, который, по мнению местных жителей, плавал в реке, я принимал желание забраться в воду, когда мы плаваем. Мне понравилась личность Сарбивиуса, которая была более приятна в университете Вильниуса, чем в поместье короля. В комиксе я изобразил его работу на премьере, где никто не слушает ее.
Существует не так много исторических данных об одном из главных героев истории, любовника Кинга, Джадвига Лушковскас. Как ты это представлял?
Действительно, портрет Джадвиги Лушковской не выжил. Когда кто -то спрашивает, что она вдохновила меня, я отвечаю на вопрос на вопрос – и что вдохновило вас, потому что я создал его в своем комиксе. Есть факты, которые она жила в Меркине, что ее мать также была возвращена сюда. Считается, что после смерти мужчины мерикианцы не очень любили ее.
Я изобразил ее спокойствие, хотя есть легенда, что после визита королевы Джадвига проклял путь короля в Вильнюс. Позже, этот путь был только его путь – в нем умерла королева, рожая мертвого ребенка, и его путешествие стало последним.
Существует легенда о том, что умирающий король был доставлен на поле, что простые люди должны были видеть, что короли умирают. Но на самом деле это, вероятно, не могло случиться.
Была ли тема, которую вы хотели выделить и передать читателям в комиксе?
Для меня важно иметь эмоциональную нагрузку людей, которые жили в то время, и на это сильно повлияло, зная, что король потерял своих детей. Я плакал, рисуя несколько сцен, потому что сцены, когда дети умирают на руках, действительно тяжелые. Мне кажется, что в своем прошлом году он часто возвращался и думал о том, чтобы много времени работать и тратить мало времени со своими самыми близкими людьми. Это также важно для человека в спешке.
Мало того, что ваза осталась на ночь в Меркине, он заснул здесь, в вечном сне, и дворяне имело длинное объяснение, где его похоронить, так что это заняло некоторое время, – я придумал имя в комиксах, прежде чем я начал рисовать.
Для поляков эта история важна. Планируете ли вы перевести комикс в лак?
Вероятно, здесь работа издательства, я не думаю об этом. Действительно, может быть, поляки были бы довольно экзотическими, чтобы увидеть, что было создано в Литве об их царях.
