Tiff Re-Invites 7 октября документальный фильм «Дорога между нами»

Эксклюзивный: А Торонто Кинофестиваль сказал в четверг, что пригласит на свое 50 -е издание Барри АврихС 7 октября документальный фильм Дорога между нами: окончательное спасениечерез два дня после организаторов отменил их приглашение чтобы он появился в документальном составе фестиваля этого года.

В следующие дни ТиффРешение об утилизации фильма о вышедшем на пенсию генерал -сил обороны Израиля Наома Тибона, несколько групп, включая Фонд еврейского центра Освенцима и творческое сообщество мира, выразило их расстроение отказа фестиваля забронировать документальный фильм.

«Мы работали вместе, чтобы найти резолюцию для удовлетворения важных проблем безопасности, юридического и программирования. Мы можем поделиться этим Дорога между нами: окончательное спасение В этом году будет официальный отбор TIFF на фестивале, где мы считаем, это будет способствовать жизненно важным разговорам, которые фильм предназначен для вдохновения », – говорится в совместном заявлении генерального директора TIFF Кэмерона Бэйли и Аврича этим вечером.

Дорога между нами следует, как Тибон приступил к миссии, чтобы спасти свою семью, в том числе две его внучки, которые были окружены террористами ХАМАСа во время атаки на Израиль 7 октября 2023 года. Тибон также спас жителей резни в музыкальном фестивале и помог раненым солдатам в его путешествии, чтобы спасти свою семью.

Фестиваль, который планировал поместить фильм в свой документальный состав, заявил, что в понедельник он отозвал свое приглашение «потому что общие требования к включению в фестиваль и условия, которые были запрошены, когда фильм был первоначально приглашен, не были выполнены, включая легальное разрешение на все кадры», которые включали кадры, снятые через камеры тела, которые носили нападающие ХАМАС.

Тифф сказал, что были запрошены запросы о «защите TIFF от юридических последствий и позволили TIFF управлять и смягчить ожидаемые и известные риски вокруг показа фильма о высокочувствительном предмете, включая потенциальную угрозу значительных нарушений».

Режиссеры, которые сказали, что они выполнили многие из запросов TIFF, сказали, что они «шокированы и опечалены тем, что почтенный кинофестиваль бросил вызов его миссии и подвергал цензуре его собственное программирование, отказываясь от этого фильма, добавив, что они« не политические режиссеры, и мы не являемся активистами; Мы рассказчики.

Этот шаг вызвал сильную реакцию со стороны групп, которые призвали Тиффа отменить ход, который создатели фильма назвали «цензурой».

В среду Бейли опроверг эту идею.

«Я хочу быть ясным: утверждает, что фильм был отклонен из -за цензуры, однозначно ложь», – он написал в письме адресован членам сообщества TIFF. «Я по -прежнему привержен работе с режиссером, чтобы удовлетворить требования к показу TIFF, чтобы позволить фильму быть показан на фестивале этого года. Я попросил нашу команду юристов работать с режиссером над рассмотрением всех доступных вариантов».

Ниже представлено совместное заявление Бейли и Аврих:

Дорогие члены сообщества TIFF,

За последние 24 часа было много дискуссий о решении Тиффа отозвать свое приглашение на дорогу между нами: окончательное спасение на фестивале этого года. И Тифф, и режиссеры слышали боль и разочарование, выраженные общественностью, и мы хотим обратиться к этому вместе.

Мы работали вместе, чтобы найти резолюцию для удовлетворения важных проблем безопасности, юридического и программирования. Мы рады поделиться тем, что дорога между нами: Ultimate Rescue станет официальным отбором TIFF на фестивале в этом году, где мы считаем, что это будет способствовать жизненно важным разговорам, которые фильм предназначен для вдохновения.

В этом случае общение Тиффа вокруг его требований не четко сформулировало проблемы и препятствия, которые возникли, и для этого мы извиняемся.

И TIFF, и режиссеры всегда стремились представить разнообразные перспективы и веру в силу рассказывания историй, чтобы зажечь и поощрять диалог и понимание. Мы благодарим нашу аудиторию и сообщество за их страсть, честность и веру в важность фильма. Мы с нетерпением ждем возможности объявить более подробную информацию, включая дату мировой премьеры 20 августа.

– Кэмерон Бейли, генеральный директор, Tiff & Barry Avrich, режиссер, «Дорога между нами»:
Конечное спасение

Патрик Хипс внес свой вклад в этот отчет.