Клейтон Кершоу представляет собой специальный момент LA в роли Доджерс Круп плей -офф Плей -офф

Клейтон Кершоу поцеловал свою семью, ударил кулак в перчатке, а затем сделал знакомый рысь из Доджерс«Блиндаж до насыпения ущелья Чавеса.

На этот раз, однако, он сделал это в одиночку.

В том, что было его последним началом регулярного сезона на стадионе Dodger, наступившем через день после того, как он объявил, что уйдет в отставку в конце этого года, Кершоу вышел на поле, в то время как остальные его товарищи по команде остались и аплодировали.

В ночь признательности за его 18-летнюю карьеру, момент принадлежал ему-и обожающую фанатскую базу, которая смотрела каждый его шаг.

В первый раз, когда Кершоу когда-либо выступал на стадионе Доджер, он был очень раскрученным и долгожданным 20-летним перспективами. Его талант огромный. Его Зал славы будущее перед ним.

Когда он сделал это, потенциально в последний раз в пятницу вечером, он был очень любимым и давно приведенным 37-летним ветераном. Закаленные неудачи, которые когда -то определили его бейсбольную смертность. Праздновал за то, как он научился преодолевать.

Немногие спортсмены в современном спорте играют для одной команды так долго. Меньше, что все еще испытывают эмоциональные крайности, которые Кершоу прошел, или все еще удавались, чтобы выдержать шторм.

Когда Кершоу спросили о поклонниках Доджерса во время своей пресс -конференции на пенсии в четверг, на это динамика, на которую он быстро указал.

«Это не была плавная поездка», – сказал он. «У нас наверняка были взлеты и падения».

Между безграничными приветствиями и прерывистыми бусями, историческими вехами и ужасными разбитиями, торжествующими летом и мучительным водопадом.

В игре в регулярном сезоне бейсбол, возможно, никогда не видел более опытного кувшина. 2,54 ЭРА Кершоу-самая низкая в эпоху живого мяча среди тех, у кого 100 стартов. Он является одним из 20 членов клуба MLB в 3000 ударов. Он один из четырех кувшинов, выигравшего три Cy Youngs и награду MVP.

В октябре, однако, ни одна история не была более клеткой. В 2013 и 2014 годах произошли взрывы против Сент-Луис Кардиналс. Печально известная пятая игра мировой серии 2017 года против «Установка» Хьюстон Астрос. Появление облегчения кошмаров в 2019 году против «Вашингтонских граждан». Девять поездок в плей -офф в его первых 11 сезонах, не выиграв чемпионат.

В те дни это усложнило отношения Кершоу с нации Доджера. Он был героическим, пока не был. Сцепление до осени. Не имело значения, что он часто питался на коротком отдыхе, или благодаря травмам и напряженной рабочей нагрузке, или в ситуациях ни одному другому кувшину никогда не было бы поручено. Он был воплощением повторяющихся неудач после сезона Доджерса. Лицо франшизы, которое никогда не сможет прояснить последнее препятствие.

Однако в случае Кершоу именно так была построена такая устойчивая связь.

Настойчивая такую борьбу. Возвращаясь каждый сезон. Наконец, преодолев горб с титулами World Series в 2020 и 2024 годах. Никогда не угасаясь и никогда не отступая.

«Благодаря этой ответственности в качестве туза, вы должны принять много внимания или потенциальных неудач», – сказал менеджер Дейв Робертс. «Все не оптимально для него. Но он никогда не жаловался на это. Никогда не делал оправдания для этого.

«Я думаю, что фанаты, безусловно, в его самые высокие моменты, проявили свою любовь к нему и поддержку. В те другое время я думаю, что это просто, фанаты причиняли ему боль. Очень желая парня, который был таким стойким, великим гражданином и человеком для этого города и организации».

«Я думаю, что уважение, универсальное уважение, безусловно, оправдано в 10 раз».

Над 6-3 победа Против гигантов Сан -Франциско, которые закончились всего через несколько минут после ущерба завоевали свое 13 -е место в последовательном постсезонном причалеЭто то, что отмечалось от первого шага Кершоу до его последнего.

Левша разбил 4 иннинга с двумя заездами, выбив шесть баттеров на четырех попаданиях и четырех прогулках, но не его статистика имела значение. Он боролся со своей командой, в среднем составлял всего 89 миль в час со своим фастболом и оставил насыпь с отставанием Доджерс, но воспоминания этой ночи пойдут далеко за пределы этого.

С того момента, как Кершоу появился на поле в 6:23 вечера, фанаты поднялись на ноги. Они приветствовали и скандировали его рутину перед игрой в дальней части поля и КПЗ. Они взревели, когда его имя было представлено незадолго до первого шага.

Они знали, что это может быть его отправка стадиона Dodger, сентиментальная возможность поблагодарить вас за все, что он совершил, и все, что он пережил.

Итак, когда он затем появился на начало первого иннинга, они серенадировали его с расширенными овациями. Один на поле он улыбнулся и помахал с вершины кургана.

«Это один из тех моментов, когда фанаты Доджера, вы все видели его в течение 18 лет и наблюдали за ростом его карьеры и всего, через что он прошел», – сказал Робертс. «Люди собираются вернуться и уйти:« Я был там в последний раз, когда он начал домашнюю игру на стадионе Доджер ».

Оттуда ночь была удивительно напряженной.

Кершоу отказался от домашнего пробега на третьем поле игры Хелиоту Рамосу. Он провел следующие четыре иннинга, борясь с движением, набрав двух бегунов позже в первом, еще два во втором и еще два в третьем после сингла Wilmer Flores RBI.

К четвертому было ясно, что Кершоу был вскоре на вечер. Его количество шагов поднималось. КПЗ был активным. И с двумя аутами в иннинге Вилли Адамс расширил двух ударов.

Однако на девятом поле этого битвы Кершоу наконец -то почувствовал дух на ползунке. Впервые после первого шага стадион Dodger снова вспыхнул. Когда Кершоу вернулся в землянку, у него было достаточно оставшегося в баке, чтобы столкнуться, по крайней мере, еще одно тесто.

Когда он вернулся в насыпь, чтобы начать пятый, он вычеркнул Рафаэля Деверса с фастболом до колена за третий удар.

С этим ночь Кершоу закончилась. Робертс начал до насыпки. Приусадебный участок кисал его с линией объятий.

На стендах аплодисменты выступили через распродажную толпу в 53 037, в которую входили бывшие товарищи по команде Остин Барнс, Андре Эфиер, Рассел Мартин, Трейс Томпсон и AJ Pollock; а также другие спортивные иконы Лос -Анджелеса от Magic Johnson до Мэтью Стаффорда (друг детства из Кершоу из Техаса).

Затем, после объятия с улыбающимся Робертсом, Кершоу сделал медленную прогулку с поля.

Он глубоко вздохнул. Он обнял движение к своей семье, сидящей на уровне Лога. Затем он надел свою кепку и неоднократно говорил спасибо, оглядываясь вокруг стадиона. После большего количества объятий с тренерами и товарищами по команде в землянке он обнаружил для хриплого занавеса.

«Я очень благодарен каждому поклоннику Доджера, который проходит через киоски здесь, на стадионе Доджер, и всем, с кем я встретил на этом пути», – сказал Кершоу накануне. «Было довольно особенно иметь эту фанатскую базу за все эти годы. Нет ничего лучше, чем иметь полный стадион Dodger и идти перед ним».

Теперь еще один октябрь ждет-с «Доджерс» (87-67) официально забежал в пятницу причал после сезона после того, как ревел лидерство на хоум-ранах от Шохей Охтани и Муки Беттс в нижней половине пятого.

Роль Кершоу в этой последней погоне за названием неясна. С нагруженным вращением, но шатким КПЗ, лучшее использование удушьем для него может стать в роли помощи. Робертс сказал, что он предвидит, что Кершоу подходит где -то в списке плей -офф, но остановился без каких -либо гарантий.

В любом случае, Кершоу уже оставил свой след в этом сезоне, закончив в пятницу с рекордом 10-2 и 3,55 ЭРА. Его наследие с Доджерами и его вечно задолженными поклонниками, давно закрепилось.

«Я думаю, что единственное, что я могу сейчас сказать,-это большое спасибо»,-сказал Кершоу в интервью после игры на протяжении всего одного последнего стадиона. «Это не всегда была плавная поездка, но вы, ребята, застряли со мной. Большое спасибо. У нас есть еще месяц, чтобы пойти».