Водители автобусов собираются нанести удар в Манчестере завтра после того, как переговоры сломаются

Около 1000 работников выйдут в спор о зарплате, причем забастовка будет выполнена три дня и затронут автобусные услуги в сети BEE в Большом Манчестере

Один из крупнейших городов Великобритании будет сбит автобусом ударять Завтра после разговоров между профсоюзами и боссами сломались.

Около 1000 рабочих в Metroline Манчестер Выйдет в спор о оплате, а забастовка продлится с завтрашнего дня до четверга.

Объединить профсоюз По словам работников в четырех складах Большого Манчестера – Шарстон, Хайд -роуд, Эштон и Уайтеншоу – уйдут с завтрашнего дня до четверга, что привело к серьезным нарушениям услуг в этом районе. Пока не ясно, какие автобусные услуги будут затронуты.

Этот шаг наступил на фоне ряда затрат на оплату труда работников в «Стигенс Манчестер», «Первой автобус Рочдейл» и «Метролин Манчестер», которые являются тремя из компаний, которые управляют сетевыми услугами BEE в рамках системы франчайзинга, запущенных два года назад.

ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ: Редкие «двойные ураганы» Hurtle к нам – и могли взорвать Великобритания ветром и дождемЧИТАТЬ ДАЛЕЕ: Склайцы выпрыгивают из самолета за несколько минут до того, как он сбой и убивает пилот

Спор находится вокруг оплаты, а работники полагают, что оплата предложения не заходят достаточно далеко в прибыльной фирме, чтобы учесть годы низкой заработной платы, Manchester Evening News ReportsПолем

Какие маршруты будут затронуты?

Транспорт для Большого Манчестера сказал:

• Метролиновые автобусные услуги, которые не будут проходить, в основном находятся на юге Большого Манчестера, в том числе в некоторых частях Манчестера и центра города, Тамсейд и Траффорд.
• Стокпорт увидит смешанный уровень обслуживания, а некоторые автобусы все еще работают, а другие отменены.
• Все остальные автобусные службы будут продолжать работать как обычно, включая бесплатный автобус в центре города, а также большинство автобусов в Болтоне, Бери, Олдхэме, Рочдейле, Солфорде и Уигане.

Что сказали профсоюзы?

Unite Генеральный секретарь Шарон Грэм сказал: «Метролин последовательно вкладывает прибыль до того, как люди на протяжении всего этого спора и у работников достаточно справедливо.

«Водители автобусов выполняют трудную и важную работу и заслуживают того, чтобы им платили справедливо. У них будет полная поддержка Unite на протяжении всего промышленного действия».

Metroline сказал, что это «разочаровано», что забастовка продолжалась, и сказали, что они выдвинули улучшенное предложение увеличения на 8,8% в течение двух лет.

Более 2000 работников были связаны с забастовкой, но некоторые действия, начиная с завтрашних работников в двух других фирмах в сети BEE, были частично приостановлены после того, как работодатели вернулись к столу с пересмотренным предложением о оплате.

Региональный офицер Unite Колин Хейден сказал: «После переговоров между Unite и этими работодателями были выдвинуты пересмотренные предложения о оплате труда для некоторых работников, участвующих в этом споре. Поэтому мы приостановили забастовку, чтобы позволить участникам« Ситовик »и« Первая автобус Рочдейл »проголосовать за это.

«Однако работники Metroline будут продолжать промышленные действия, как и планировалось, поскольку работодатель не сделал предложение, которое считается приемлемым для наших членов».

В ожидании результатов бюллетеней, дальнейшие координированные забастовки водителей во всех трех пострадавших компаниях все еще могут продолжаться, что привело к отмене и задержке на автобусные услуги в Большом Манчестере. Пострадавшие даты могут включать 10, 11, 13, 18, 23 и 24 октября.

Последнее заявление Metroline

Представитель Metroline сказал: «Мы разочарованы тем, что Unite продолжает преследовать забастовку, а не предоставлять водителям выбор для голосования в нашем улучшенном предложении увеличения на 8,8% за два года.

«Наше улучшенное предложение согласуется с предложением Destagecoach, которые согласились приостановить свои удары, пока предложение предложено их водителям. Наше улучшенное предложение превышает инфляцию и гарантирует, что наши водители будут оставаться одними из наиболее оплачиваемых в стране.

«Мы ценим наших водителей и работу, которую они выполняют, и наша команда неустанно работала над тем, чтобы представить предложение, которое соответствует их ожиданиям. Мы остаемся открытыми и стремимся найти разрешение и хотим избежать дальнейших промышленных действий, которые нарушают повседневную жизнь наших сообществ».