Остров между нормандскими пляжами, британской гастрономией и французской историей

Этот текст соответствует части транскрипции отчета выше. Нажмите на видео, чтобы просмотреть его полностью.

Рано утром, в небольшом порту Котентина (Манчэ), корабль оставляет Францию, направление ГернсиПолем На борту 140 пассажиров на борту в течение 1 часа 20 часов пересечения. В то утро, бурное море. Англо-норманский отдых стоит. “”Вы должны иметь морскую ногу. У меня это вообще нет. Но моя вера, мне все равно удается двигаться. Может быть, это нога Gascon, которая делает это“, Анжеки Ален Дипра, турист Герсуа.

Погода не только предлагает хорошие сюрпризы. Но, по словам Жюльена Такина, капитана, чудо всегда там: “У нас есть много островов, которые появляются, это очень разнообразно после дня дня. Я плыл на англо-норманских островах 15 лет, и я никогда не устану от этого.“

Это наши пассажиры на англо-норманской земле. Семья идет к первой цели. Немногие туристы знают это, но в музее Тауэр Виктория мы даем вам ключи бесплатно, чтобы посетить его. Башня Виктории доминирует в столице Сен-Пьер-порт. На вершине масонского холма, панорамный вид на остров. “”Это так близко к побережьям Нормандии, что трудно представить, но как только мы там, это британцы“, описывает Барбару Реноудо, турист.

63 км Скалистого побережья может сопровождаться автобусом и белыми песчаными пляжами острова. Мы руководствовались Синтией Ленорманд. Аутентичный Guernesiaise, она может остановиться на рубеже изгородь, чтобы купить свои помидоры в полном самообслуживании. «Я делаю покупки. Мы не видим этого во Франции. Но здесь, да, мы честны.«И если Синтия соглашается направить нас к своим любимым местам, как небольшая часовня, полностью украшенная мусором посуды, это потому, что она любит делиться гурнезийской культурой.

Каждую неделю у нее даже назначается встреча на Би -би -си. В скобках в английских программах он переводит информационную газету в Guernesiais. Настоящий норманский диалект подвергся под угрозой исчезновения: “Мы делаем это так по радио, и тогда все могут это услышать. Есть некоторые, кто говорил: «Я не знал, что в Гернси был язык».“

Но это дом, который более обычно привлекает французов. “”Добро пожаловать в изгнанный дом Виктора Хьюго.«Запрещенный под Наполеоном III автор жил там 15 лет».Мы знаем, как Хьюго Человека Письма, мы знаем политика Хьюго, который является причиной, по которой мы прибываем в этот дом. Мы также обнаружим художника Хьюго, но также декоратор«Говорит Кириель Мэри, докладчик по дому. Неповрежденная резиденция, последовательность комнат, где Виктор Хьюго положил всю свою душу. На верхнем этаже он продолжал писать на стоянке с Гернезианским горизонтом для вдохновения.

В тот день дом был закрыт для посетителей. Так что наши французы были другими профессиями. Чай с булочкой закрывает культурный и очень гастрономический отдых. “”Есть некоторые, которые посещают замки, музеи, мы пробуем все, что есть, чтобы попробовать“, Восклицает турист. Восемь из десяти французских туристов проводят только один день в Гернси, но они уходят убежденными, что для наслаждения сингулярностью требуется больше времени.