Роджер Ино: «Я ценю атмосферу»

ЭММИЛУ ХАРРИС
«Разрушающий шар» (из Шаровой таран)
ЭЛЕКТРА, 1995 г.
Все мои решения связаны с атмосферой. Это то, благодаря чему я преуспеваю. Если что-то вызывает у меня чувство, это не обязательно должно быть повествование, это просто должно быть что-то, что нажимает на кнопку создания атмосферы. Когда Дэнни (Лануа) продюсирует, он помещает всю эту глубинку в песню. Первые несколько раз, когда вы это слышите, вы слушаете голос Эммилу, который не так уж и плох, но впоследствии вы слышите этот красивый тональный пейзаж, поддерживающий его. Он дает вам возможность пожить в другом месте на несколько минут. Когда мы с Сесилией (Ино, дочерью Роджера) были в туре Небо колеблется, как аккорды.Я позвонил Дэнни, и он сыграл с нами в Лос-Анджелесе, где он живет. Он гениальный игрок в стали на круге.

ДЖОАН БЛОНДЕЛЛ И ЭТТА МОТЕН
Вспомни моего забытого человека (из Золотоискатели 1933 года ОСТ)
РЕЖ. МЕРВИН ЛЕРОЙ, 1933 год.
Этот фильм – потрясающая работа с некоторыми действительно хорошими песнями, но в самом конце, совершенно неожиданно, он поражает именно этим. Сейчас 1933 год, так что это Депрессия, и там все эти ветераны, я бы не сказал готовый умереть за свою страну, но ожидал и теперь они вернулись в Штаты, и с ними обращаются как с человеческим мусором. Это разрывает сердце, но отчасти потому, что песня совершенно неожиданная. Это похоже на чтение комедийного романа, пока в самом конце без видимой причины не происходит это ужасное убийство. Будучи социалистом, нетрудно понять, почему я это получил.

УИЛЬЯМ ТРЕВОР
После дождя (из После дождя: Истории)
ВИКИНГ, 1996 г.
В честь этого я назвал последнюю песню на своем новом альбоме. На обложке изображено благовещение фра Бартоломео и Мариотто Альбертинелли, и практически на каждой картине этого момента – когда ангел Габриэль приходит к молодой девушке, чтобы сказать: «Бог только что сказал мне, что ты будешь матерью его сына» – ангел просящий, а смертный прямой. Итак, история Тревора рассказывает о потерянной любви, и эта женщина отправляется в отель, который они с мужем посещали в Италии. Она смотрит в окно сразу после дождя и отмечает, что именно в этот момент были написаны эти картины. Мысль об этом полностью меняет ощущение. Знаете, когда чувствуешь запах петрикора и идет первый за несколько недель дождь, то вдруг становится тихо и красиво? В тебе есть эта свежесть в мире. Его сочинения изысканно сдержаны.

АМИ РОННБЕРГ (РЕДАКТОР)
Книга символов
СУМКИ, 2010
Это справочник, поэтому там говорится о Руке Фатимы, или руке как символе, ноге, глазе. Вы можете лениво открыть его в любой момент и внезапно прочитать о том, что означал олень, например, в средневековой Европе. Меня очень интересует тайное. У меня до сих пор валяются колоды карт Таро, хотя я их сейчас читаю не очень часто. Но мне нравится идея, что на самом деле происходит то, что вы раскрываетесь самому себе. Это не значит, что в картах есть что-то магическое, но вы позволяете себе на мгновение стать трансцендентальным. Это способ разобраться во всем.

РЕНЕ МАГРИТТ
Империя Света
1953-1954 гг.
Он сделал много таких, и мне больше всего нравится фильм 1953–54 годов, но все они прекрасны. Ты смотришь на это и видишь дом и дерево, но думаешь: подожди, тут что-то странное. Затем вы понимаете трюк, который он проделал со светом, и это просто гениально, потому что вы не сразу понимаете, что за ночной сценой дневное небо. Есть что-то, что тебя действительно сбивает с толку, и мне это нравится. Мне нравится атмосфера тишины. Здесь тихо и одиноко. Вы действительно можете видеть мир таким, но есть только определенное время, когда небо еще довольно светлое, но темное.

WH ОДЕН
Музей изящных искусств (из В другой раз)
РЭНДОМ ДОМ, 1940 г.
Речь идет о незнании этого ужасного события, произошедшего с Икаром: он упал с неба, потому что был придурком и подошел слишком близко к солнцу. Кто бы мог подумать!? Поэтому его главная тема — человеческое незнание ситуаций других. Речь идет о лошади парня, царапающей задом о дерево, о лодке, уплывающей, потому что ей есть куда добираться, и все время об этом страдании, об этом индивидуальном страдании… Я часто нахожу мир полной трагедией, как люди могут быть такими злыми друг к другу, и это стихотворение тому пример. Остальному миру на самом деле плевать. Он будет продолжать делать то, что делает. У меня здесь полная полка стихов, и я постоянно к ней возвращаюсь.

ПИТЕР БРЕЙГЕЛЬ СТАРШИЙ
Падение восставших ангелов
1562 г.
Я сходил в Музей изящных искусств (сейчас Музей старых мастеров) в Брюсселе, чтобы увидеть картину Брейгеля в стихотворении Одена (Пейзаж с падением Икара). Но потом я увидел «Ангелов-мятежников», и перед ним оказалось сиденье, поэтому я сел и был совершенно очарован тем, как эта картина ведет ваш взгляд. Все эти демоны связаны и переплетены вместе, поэтому вы начинаете с чего-то, и это похоже на лабиринт, из которого вы не можете выбраться. Это великолепная картина, полная деталей. Не знаю, как долго я был там, просто следя за этой битвой. Это совершенно отличается от всего остального, что я выбрал..!

Дэнни абсус
Запах
ГОВОРИ, СТАРЫЙ ПОПУГАЙ, 2010
Я наткнулся на это случайно. Что-то всплыло там, где он это декламировал, и он показался мне таким очаровательным парнем. Он был врачом и поэтом, поэтому, сложив эти два понятия вместе, вы думаете, что его сердце, вероятно, находится в правильном месте. В основе этого стихотворения лежит жалкая трагедия. Он был женат на своей жене 60 лет, и они вместе попали в автокатастрофу, от которой он убежал, но она умерла. Итак, это стихотворение о растении в их саду, которое она посадила несколько лет назад, но оно не росло и не пустило корни после ее смерти. Затем он начинает расти и цвести, и речь идет о том, чтобы он почувствовал аромат этого цветка и, следовательно, ее запах. Это прекраснейшее стихотворение. У меня есть пара его томов. Этот ударит тебя в самое сердце.

Альбом Роджера Ино Without Wind / Without Air выйдет 31 октября на лейбле Deutsche Grammophon.

Когда вы совершаете покупки по ссылкам на нашем сайте, мы можем получать партнерскую комиссию. Вот как это работает.