Надин ЮсифСтарший репортер Канады в Торонто
Гетти ИзображенияПремьер Онтарио Даг Форд заявил, что приостановит антитарифную рекламную кампанию своей провинции в США после того, как она побудила президента Дональда Трампа прекратить торговые переговоры.
Форд заявил, что принял это решение после разговора с премьер-министром Марком Карни в пятницу, добавив, что в понедельник показ телевизионного ролика будет приостановлен, “чтобы можно было возобновить торговые переговоры”.
По его словам, он по-прежнему будет транслироваться в выходные дни в сетях США, в том числе во время игр Мировой серии Высшей лиги бейсбола.
Ранее в пятницу Карни заявил журналистам, что Канада готова возобновить торговые переговоры с США, «когда американцы будут готовы».
Поздно вечером в четверг Трамп раскритиковал эту рекламу в посте Truth Social, назвав ее «фейковой» и «вопиющей». Он сказал, что торговые переговоры «НАСТОЯЩИМ ПРЕКРАЩЕНЫ».
В рекламе, спонсируемой правительством Онтарио, цитируется бывший президент США Рональд Рейган, республиканец и символ американского консерватизма, заявляющий, что тарифы «наносят вред каждому американцу».
В видео взяты выдержки из выступления Рейгана по национальному радио в 1987 году, посвященного внешней торговле.
Прекращение торговых переговоров Трампом произошло после того, как Фонд Рональда Рейгана, которому поручено сохранить наследие Рейгана, опубликовал заявление, в котором говорится, что в рекламе использовались «выборочные» аудио и видео высказываний бывшего президента.
Он обвинил рекламу в искажении адреса Рейгана и заявил, что правительство Онтарио не запрашивало разрешения на ее использование.
В пятницу Форд заявил, что целью рекламы было «начать разговор о том, какую экономику хотят построить американцы» и о влиянии тарифов.
«Мы достигли нашей цели, достигнув американской аудитории на самом высоком уровне», — сказал Форд.
Реакция Трампа на эту рекламу вызвала в Канаде дебаты о том, является ли воинственный подход Форда к торговым переговорам с США правильным, или стране было бы лучше, если бы она нашла более дружеский отклик со своим соседом и ближайшим торговым союзником.
Канада по-прежнему является единственной страной G7, которая не заключила торговое соглашение с Трампом с тех пор, как он начал вводить радикальные тарифы.
США ввели 35-процентный сбор на все канадские товары, хотя большинство из них освобождены от налога в соответствии с действующим соглашением о свободной торговле. Он также ввел отраслевые сборы на канадские товары, в том числе 50-процентный сбор на металлы и 25-процентный сбор на автомобили.
Эти отраслевые тарифы особенно нанесли ущерб Онтарио, где базируется основная часть канадской автомобильной промышленности.
Премьер-министр Карни в течение нескольких месяцев пытался договориться о соглашении, которое ослабило бы тарифы. Три четверти канадского экспорта продается в США, что делает их экономику особенно уязвимой.
При этом он предпочел дружеские личные встречи и текстовые сообщения с президентом США.
Форд, с другой стороны, занял более вызывающую позицию. Он убрал американские спиртные напитки с полок Онтарио и на короткое время пригрозил приостановить экспорт энергоносителей.
На прошлой неделе он сказал репортерам, что ему «надоело сидеть и переворачиваться», после того как производитель автомобилей Stellantis объявил, что перенесет часть производства со своего завода в Брэмптоне, Онтарио, в Соединенные Штаты.
«Нам нужно дать отпор», — сказал тогда Форд.
На следующий день он начал рекламную кампанию, которая в конечном итоге вызвала гнев президента США.
«Театральность и гипербола»
Внезапное прекращение Трампом торговых переговоров не стало сюрпризом для большинства канадцев, сказал Махмуд Нанджи, научный сотрудник Бизнес-школы Айви Западного университета и бывший заместитель заместителя министра финансов Онтарио.
Президент США выступил с аналогичной угрозой ранее в этом году после того, как Оттава объявила, что введет налог на цифровые услуги для американских технологических компаний.
«Его посты, как правило, полны театральности и преувеличений», — сказал г-н Нанджи.
И хотя некоторые, возможно, оценят Форда, отстаивающего интересы отраслей Онтарио, наиболее пострадавших от тарифов, время и тон рекламной кампании Форда не помогли ситуации в Канаде, вызвав «ненужное отвлечение внимания», добавил г-н Нанджи.
Неясно, действительно ли возобновятся торговые переговоры теперь, когда Форд отозвал рекламу, а президент Трамп еще не отреагировал на объявление о прекращении ее показа.
Белый дом в пятницу выразил разочарование по поводу того, что он назвал «давними несправедливыми торговыми барьерами в Канаде», и добавил, что усилия по решению этих проблем «не привели к какому-либо конструктивному прогрессу».
Карни пошел на некоторые умиротворения, чтобы продолжить переговоры, включая отмену ответных тарифов и снижение налога на цифровые услуги в Канаде. Однако он неоднократно заявлял, что ищет «лучшее предложение для Канады».
И Трамп, и Карни направляются в Азию в пятницу на саммит АСЕАН в Куала-Лумпуре. Премьер-министр Канады сообщил журналистам, что целью его поездки будет “развитие новых партнерских отношений и возможностей, в том числе с экономическими гигантами Азии”.
Но Карни также оставил дверь открытой для продолжения торговых переговоров с США.
Г-н Нанджи сказал, что рекламная сага является напоминанием о том, что путь к соглашению для Канады не будет легким, независимо от методов переговоров.
Он отметил высказывания Карни ранее на этой неделе, в которых он заявил, что «США фундаментально изменили свой подход к торговле» и что тесная связь Канады с Америкой стала уязвимой.
“Мы должны позаботиться о себе, потому что мы не можем полагаться на одного иностранного партнера”, – заявил Карни в своей речи в среду, намекая на первый бюджет своего правительства, который будет обнародован 4 ноября.
Речь, по словам г-на Нанджи, также была призвана «предостеречь канадцев о том, что с американцами предстоит действительно нелегкий путь».
Ещё по этой теме
