«Роберт Редфорд сказал мне, что мы должны снять этот фильм»: Жюльет Бинош находится в Монреале, чтобы представить свой документальный фильм «In-I In Motion» на фестивале Cinemania

Появившись на экране примерно в шестидесяти фильмах, французская актриса Жюльет Бинош впервые выходит за камеру с В-Я В Движениидокументальный фильм, рассказывающий о создании танцевального шоу, которое она представила на сценах всего мира около пятнадцати лет назад. Идею фильма ему подсказал не кто иной, как Роберт Редфорд!

Жюльет Бинош только что закончила представление спектакля. В-Яв Нью-Йорке в 2009 году, когда ее посетил легендарный американский актер, который недавно умер в возрасте 89 лет.

«Иль [Robert Redford] ждала меня перед моей гримеркой, когда я сходила со сцены, – сказала 61-летняя актриса во время встречи с монреальскими СМИ в среду.

“Он затащил меня в гримерку и сказал, что нам нужно снять фильм об этом шоу. Он повторил мне это несколько раз, почти злобно. Я сказал ему: “Да, да, я знаю”. В то время у меня не было продюсера. Но это пришло мне в голову, потому что это был совершенно исключительный опыт. Через месяц я спросил сестру [la photographe Marion Stalens] снять последние 17 выступлений в разных направлениях, говоря себе, что однажды я смогу их использовать».

Однако эти записи оставались на полках в течение нескольких лет, пока два года назад продюсер не подошел к Жюльет Бинош и не спросил, есть ли у нее на примете проект, который она хотела бы реализовать.

“Я сказал им, что эти кассеты лежат у меня в шкафу какое-то время и я хотел бы что-нибудь с ними сделать. Они согласились. У меня было около 170 часов материала. Так что я потратил полтора года, пытаясь найти способ рассказать историю на основе этого. Для меня было захватывающе сделать такой художественный выбор”.

Самопревосхождение

Жюльет Бинош было 44 года, и на момент создания шоу у нее не было танцевального образования. В-Я с известным британским хореографом Акрамом Ханом. Этот безумный и амбициозный проект родился из желания превзойти себя, которым она всегда руководствовалась с самого начала своей карьеры.

“Для меня основополагающим моментом человеческого бытия является трансформация себя. Если мы цепляемся за прошлое, мы не можем развиваться”, – настаивает оскароносная актриса за роль в фильме. Английский пациент.

Тем не менее создание шоу было очень болезненным: «Преобразить свое тело чрезвычайно сложно», — подчеркивает Жюльет Бинош. А сам факт создания шоу и одновременного изучения нового искусства удваивал трудности. С каждым выступлением я чувствовал, что умру, потому что физическая и эмоциональная гора, которую мне нужно было преодолеть, была огромной».

Иконе французского кино Жюльет Бинош посчастливилось сделать международную карьеру на протяжении почти сорока лет, попеременно работая над проектами на французском и английском языках.

«Возможность играть на английском языке позволяет мне работать с множеством разных режиссеров и снимать по всему миру», – отмечает она.

“Для актрисы это очень полезно. Но это также большая работа, когда ты играешь не на своем родном языке, особенно когда тебе приходится использовать акцент. Но это часть сделки, когда ты актриса. Нам нужно заставить наши задницы двигаться!”

• Фильм В-Я В Движении представлен на фестивале Cinemania 6 ноября в 17:30. Жюльет Бинош также примет участие в бесплатной встрече с публикой 7 ноября в 16:00. в Усине С.