Женщина, сбившая велосипедиста после того, как ее машина выехала на другую сторону дороги, приговорена к условному наказанию.
Марселла Даффи (62 года) из Клервилл-Лодж, Стримстаун-лейн, Малахайд, Дублин, признала себя виновной в окружном уголовном суде Дублина в опасном вождении, повлекшем смерть Джона Уолша на Малахайд-роуд в Дублине 18 февраля 2024 года.
Г-н Уолш отправился на воскресную утреннюю велосипедную прогулку по Малахайд-роуд в Кинсили, когда машина Даффи пересекла дорогу и сбила его. Позже он скончался в больнице.
Г-н Уолш, которого жена в показаниях потерпевшего описала как необыкновенного, любящего, забавного и доброго человека с озорной ухмылкой и блеском в глазах, был отцом трех маленьких мальчиков и заядлым велосипедистом.
“Теперь трое очень маленьких мальчиков, по сути, проводят всю свою жизнь без обожающего отца. Джон так их хотел. Он хотел быть настоящим, активным, любящим отцом в каждый момент их жизни. Он был предан им”, – сказала г-жа Уолш в своем заявлении, которое она зачитала суду.
Велосипедист Джон Уолш, погибший после того, как его сбила машина на Малахайд-роуд в Дублине в феврале 2024 года. Фотография: Rip.ie
«Мне кажется совершенно неадекватным попытаться на нескольких страницах описать, кем был Джон: мужем, которым он был для меня, отцом, которым он был для наших маленьких мальчиков… Один небольшой пример… в ночь, которая должна была стать первым вечером Джона в качестве лидера скаутов, трое его маленьких мальчиков вместо этого стояли вокруг его гроба и в последний раз попрощались со своим папой».
Судья Мартин Нолан заявил, что не может найти в деле никаких отягчающих обстоятельств, и вынес полностью условный приговор. По его словам, суд должен найти умышленные факторы и определить уровень вины.
Судья отметил, что Даффи ехал со скоростью 62 км/ч, что «несколько превышало предел». Однако судья отметил, что ограничение скорости только что изменилось с зоны 60 км/ч на 50 км/ч.
Он отметил раннюю просьбу Даффи, сотрудничество, отсутствие ранее судимостей и заявил, что «маловероятно, что Марселла Даффи снова совершит преступление».
Он приговорил ее к 2,5 годам лишения свободы, полностью приостановил ее действие и лишил ее права управлять транспортными средствами на шесть лет.
Детектив полиции Стивен Флинн дал показания, что Даффи вел «Шкоду», двигавшуюся по Малахайд-роуд, а мистер Уолш ехал в южном направлении. Даффи ехала в сторону Малахайда, и ее автомобиль выехал на неправильную сторону дороги, что привело к лобовому столкновению.
Как сообщили суду, в результате удара г-н Уолш пролетел над своим автомобилем, и инцидент был запечатлен на видеорегистраторе.
На месте происшествия работали несколько человек, в том числе дежурный медицинский работник. Г-н Уолш упал на бок в восстановительном положении, но получил очень серьезные травмы головы.
Даффи оставался на месте происшествия до прибытия полиции. Она сказала гарда, что не помнит, что произошло.
У нее взяли образец крови, и алкоголь не был фактором. В тот момент она не пользовалась мобильным телефоном. Даффи провела предыдущую ночь с сыном в больнице и ушла оттуда в 9 утра.
Защищающийся Эоин Лоулор С.С. заявил, что его клиент не помнит событий. И можно предположить, что она страдала потерей внимания из-за усталости, только что выписавшись из больницы вместе с сыном. «Ночь в больнице — утомительное событие», — сказал г-н Лоулор.
Адвокат сказал, что «не было дня, чтобы она не ощущала остро последствия» инцидента, и ее «просьба свидетельствовала о ее раскаянии».
Его клиент предложил встретиться с любым членом семьи Уолш в свое время, сказал г-н Лоулор.
Даффи — мать троих детей, и ее жена присутствовала в суде на слушании приговора.
Г-н Лоулор сказал, что Даффи родом из Хакеттстауна, графство Карлоу.
Позже она вернулась в колледж, чтобы учиться, и получила степень магистра по работе с людьми, больными СПИДом, прежде чем получить докторскую степень в области здравоохранения.
Позже она работала в Дублинском городском университете, а также в тюрьмах. Ее «мораль и ее стремление помогать тем, кому повезло меньше, чем она» и «социальная справедливость для уязвимых» сделали ее «трудной для борьбы с разрушительной несправедливостью, которую она вызвала», сказал адвокат.
Энн и Норман Уолш рассказывают средствам массовой информации о своем сыне Джоне Уолше. Фотография: Коллинз
Норман Уолш зачитал суду заявление о последствиях для потерпевшего от имени себя и своей жены Энн.
Он сказал, что, когда его сын умер, он даже не подозревал, что жизнь его и его жены «будет приостановлена на полтора года» до судебного заседания. Он выразил надежду, что «справедливость восторжествует в отношении Джона», которого лишили жизни, ради которой он работал, и карьеры адвоката.
2025-11-26 22:00:00
1764198899
#Женщину #сбившую #велосипедиста #на #Малахайдроуд #Дублине #приговорили #условному #сроку #Irish #Times
Продолжение темы
