Ruwais — катарский бренд шафрана, поставляющий свою продукцию напрямую из Ирана. Бренд обратился к нам с просьбой разработать отличительную визуальную идентичность и систему упаковки, способную выразить его роскошную позицию. Поскольку шафран сам по себе является ценным и дорогостоящим продуктом, наша задача при проектировании заключалась в том, чтобы создать ощущение действительно премиального качества, оставаясь при этом культурно обоснованным. Мы стремились улучшить продукт за счет изысканных визуальных элементов, тактильных деталей и выразительного повествования.
Название бренда черпает вдохновение из старого порта в Катаре, выбранного основателями за его наследие, историю и глубокие культурные корни. В то же время шафран сам по себе является символом иранского наследия и традиций, и это двойное чувство аутентичности стало руководящим принципом формирования визуальной идентичности и упаковки бренда.
Чтобы отдать дань уважения восточной эстетике, присущей истории шафрана, мы разработали фирменную акварельную текстуру с использованием воды, настоянной на шафране. Эта техника создает органичные плавные узоры, которые отражают природные качества самой специи. Полученная текстура стала основополагающим визуальным элементом, появляющимся на упаковке и в материалах бренда, обеспечивая тонкую, но отличительную отсылку к происхождению продукта.
Кроме того, мы создали повествовательные иллюстрации для трех продуктов премиум-класса, черпая вдохновение из самих рыльцев шафрана. Эти иллюстрации прославляют культуру и традиции иранского региона Хорасан, изображая такие мотивы, как народный танец, местная архитектура и традиционная музыка. Изображения были переданы деликатно и сдержанно, сочетая культурное повествование с изысканным визуальным подходом премиум-класса.
Признавая значение каллиграфии в арабской культуре, мы разработали знак Рувайс шрифтом Тулут — классическим арабским каллиграфическим стилем, имеющим исторический смысл. Чтобы усилить ощущение наследия и престижа, знаку была придана форма, напоминающая традиционные печати, что подчеркивает ремесленное и премиальное качество продукта. Для английского логотипа мы выбрали шрифт, который дополняет традиционную эстетику, сохраняя при этом ясность и современную читаемость, гарантируя, что бренд найдет отклик у глобальной аудитории.
Результатом является визуальная идентичность, соединяющая наследие и изысканность: упаковка Ruwais рассказывает историю места, традиций и мастерства, создавая сплоченный, культурно богатый и визуально яркий бренд.














КРЕДИТ
- Агентство/Креатив:
Брендинговые услуги A4DH - Название статьи: Ruwais Saffron переосмысливает культурную роскошь благодаря упаковке, разработанной A4DH Branding Services
- Организация/Субъект: Агентство
- Статус проекта: Неопубликовано
- Агентство/Креативная страна: Объединенные Арабские Эмираты
- Агентство/Креативный город: Дубай
- Регион рынка: GCC
- Результаты проекта: Создание бренда, Фирменный стиль, Брендинг, Иллюстрация, Дизайн логотипа, Дизайн упаковки
- Отрасль: Еда/Напитки
- Ключевые слова: WBDS Agency Design Awards 2025/26 Фирменный стиль, Брендинг, Упаковка, Дизайн упаковки, Дизайн, Упаковка для пищевых продуктов, Упаковка для кофе, Креативный дизайн, Креативная упаковка
-
Кредиты:
Креативный директор: Мехди Джавадинасаб
Директор по дизайну: Амир Асгарзаде
Дизайнеры: Мехди Джавадинасаб, Амир Асгарзаде, Мохаммад Раджаби, Насрин Дашти, Мохаммад Реза Рад
3D-художник: Мохаммад Тахай
Дизайн контроля качества: Вида Вализаде
Моушн-дизайнер: Пария Тебризи
Менеджер проекта: Захра Хашеми
Аккаунт-директор: Баха Хатамбакш
Менеджер по работе с клиентами: Хана Хадеми
Связи с общественностью: Газаль Бабаджани
ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ
Актуальность: решение/идея относительно бренда, продукта или услуги.
Реализация: внимание, детализация и завершение окончательного решения.
Презентация: Текст, визуализация и качество презентации.
Продолжение темы
