Исполнение аккомпанемента электрогитары для сопровождения молитв во время воскресной мессы в отдаленной церкви в глубинке – это не то, как большинство людей представляют себе свои мечты о рок-звездах.
Но для индонезийского священника отца Оче Матутина это идеальное сочетание двух великих любви — Бога и рок-н-ролла.
Католический миссионер-редемпторист прибыл в Австралию в 2020 году до того, как пандемия закрыла границы. 50-летний мужчина первоначально служил в Мельбурне, но в 2022 году начальство перевело его в Бурк на северо-западе Нового Южного Уэльса.
Поступив в семинарию в Индонезии в 17 лет, Оче Матутина была рукоположена в 29 лет. (ABC Western Plains: Кэтрин Джеймс)
«Мне было тяжело переезжать из города, тем более, что я слышал некоторые истории о Бурке», — сказал отец Матутина.
«Но как только я приехал сюда, все изменилось. Я люблю это место».
Его профессор — религиозный наставник — рассказал ему, как трудно найти священников, готовых переехать в сельский городок, расположенный примерно в 800 километрах от Сиднея и базирующийся в одной из крупнейших католических епархий Австралии.
Епархия Уилканния-Форбс охватывает более половины Нового Южного Уэльса, и ее священники каждую неделю проезжают сотни километров, чтобы добраться до верующих в городах, редко разбросанных по равнинам глубинки.
Ранее в этом году отец Матутина попросил своего профессора оставить его в Бурке еще на три года.
«Он не сказал «да» или «нет», но улыбался. Я думаю, это было позитивно».
Оче Матутина приехала в Австралию в 2020 году, чтобы оказывать пастырскую помощь. (ABC Western Plains: Кэтрин Джеймс)
Хэви-метал в детстве
Отец Матутина вырос одним из семи детей на индонезийском острове Сумба. Музыка — особенно Led Zeppelin, Jimi Hendrix и Metallica — доминировала в детстве, чему способствовал отец, который мастерил гитары и гавайские гитары из дерева.
На протяжении всей школы он мечтал о большой сцене и свете прожекторов, пока он и его братья и сестры развлекались со своей группой на местном уровне.
Но немецкий священник, который любил напевать, изменил игру.
Загрузка…
«Он всегда ходил со своей привычкой и напевал», — сказал отец Матутина, вспоминая, каким счастливым он выглядел.
«Он начал что-то в моем сердце, чтобы стать священником».
Ключевой разговор между парой, в котором отец Матутина поделился своей дилеммой о том, заниматься ли им священством или музыкой, окончательно утвердился в решении сделать и то, и другое.
Немецкий священник сказал ему, что благодаря музыке он станет еще более эффективным священником.
“[He] сказал мне, что ты можешь быть священником и заниматься музыкой. Вы можете сделать более через музыку».
Участники группы Bourke’s Yellowbelly репетируют свой сет перед концертом в южном Квинсленде. (ABC Western Plains: Кэтрин Джеймс)
Поступив в семинарию в 17 лет, он сначала отказался от хэви-метала, поскольку некоторые начальники находили его неподходящим, но классический рок продолжался, с такими песнями, как Чак Берри, кантри-рок и блюз.
«Музыка для меня – это молитва, потому что музыка доставляет мне радость», – сказал он.
«И я помню, как мой учитель сказал это давным-давно: когда ты поешь, ты молишься два раза».
Культурный шок
Отец Матутина обнаружил, что его страсть к музыке стала еще более неоценимой с тех пор, как он приехал в Австралию и понял, что большинство людей не слишком любят говорить о религии.
«В Индонезии все по-другому — вы можете встретить людей, и они попросят вас поговорить о вере», — сказал он.
«В Австралии… многим людям не очень нравится слышать о вере, о церкви.
«Когда я начинаю говорить о вере, иногда люди просто оставляют меня».
Таким образом, вместо этого музыка служит общей основой.
«Через музыку я устанавливаю связь», – сказал он.
«Тогда у нас есть возможность начать разговор, поговорить. Мы просто говорим. Я ничего не говорю о приходе в церковь, о вере».
Оче Матутина присоединяется к своим коллегам по группе Yellowbelly на концерте в Юло, Квинсленд. (Прилагается)
Рисуя толпу
Новинка в виде электрогитары и молитв, таких как «Отче наш» с нотками кантри-рока, оказалась хитом воскресной мессы. По словам отца Матутина, с 2022 года посещаемость выросла в десять раз: с трех-пяти человек, а иногда и до 30-50 человек на скамьях.
Но поскольку по данным переписи 2021 года 20 процентов из примерно 2700 жителей Бурка идентифицировали себя как католики, отцу Матутину становится ясно, что большая часть прихода никогда не ступала в церковь.
Поэтому он вынес свою музыку за его стены.
К его джем-сейшнам с местным гитаристом и певцом Стивеном Уилсоном, 20 лет, вскоре присоединился басист Коби Лоллбэк, 21 год. Вскоре к ним присоединился барабанщик Дуэйн (Сол) Элвуд-Хадсон, 51 год.
К Пасхе 2025 года все четверо сформировали кавер-группу Yellowbelly. Вместе они путешествовали по северо-западу Нового Южного Уэльса и южному Квинсленду, играя в пабах, на общественных мероприятиях и везде, где собираются люди.
Оче Матутина любит выполнять движения… например, играть на электрогитаре за головой. (ABC Western Plains: Кэтрин Джеймс)
Отец Матутина – необычный соло-гитарист, носящий священнический воротник и изображающий движения рок-звезды, словно играющие риффы, с гитарой за головой.
Для остальных участников группы, которые все аборигены, тот факт, что он католический священник из Индонезии, не был чем-то примечательным.
«Он такой же, как мы. Знаете, единственная разница — это его работа», — говорит Коби Лоллбэк.
«Он не навязывает нам церковные ценности. По сути, он просто один из нас».
Г-н Лоллбак говорит, что ему задают больше вопросов о разнице в возрасте между участниками группы.
«Они говорят: «Как вы, ребята, играете одну и ту же музыку, когда между вами около 30 лет разницы?» — сказал он.
«Мы просто говорим, что мы связаны. Это очень сложно объяснить, [but] если вы играете в группе, вы знаете, что общаетесь только с определенным типом людей».
Загрузка…
Отец Рок-н-ролл
Репутация отца Матутина распространилась по всей обширной епархии Уилканния-Форбс, и незнакомцы махали ему приветствиями во время пастырских визитов в города, находящиеся в часах езды от Бурка.
«Люди теперь знают меня, куда бы я ни пошел», – сказал он.
“До [I was] просто шел и не было никакого выражения.
«Но теперь… «Отец!!» Он отчаянно замахал рукой, подражая.
Возможно, у него даже есть поклонницы.
«Иногда девушки в машине [drive by] кричать: «Отец! Отец!'”
Он рассматривал все это как выполнение своей первой миссии священника как своего рода проводника к Богу, распространяя то счастье, которое, по его мнению, может предложить музыка.
Пастырская забота в Бурке является основной задачей Оче Матутина, и он попросил остаться еще на три года. (ABC Western Plains: Кэтрин Джеймс)
«Вера – это не только приход в церковь. Это не только молитва в церкви… это быть вместе с людьми, делиться с людьми счастьем, радостью.
«Снаружи много учений, много определений… а для меня это просто так — связь с людьми. Это вера.
«Я хочу через себя показать людям Божью доброту, Божью любовь».
2026-01-10 20:11:00
1768080304
#Католический #священник #заменил #проповеди #рокнролльными #соло #на #гитаре #австралийской #глубинке
Ещё по этой теме
