Мрачная середина зимы в коридорах лондонской больницы

Карл МерсерПолитический редактор BBC в Лондоне

BBC Мужчина наклоняется над пожилым пациентом, лежащим на тележке в больничном коридоре, на заднем плане видны другие пациенты и оборудование.Би-би-си

Рой Митчелл в сопровождении сына Клиффа был среди многих пациентов, которым оказывался «коридорный уход», когда BBC посетила Королевскую больницу.

Мэтью Трейнер считает, что это самая тяжелая зима, которую он может вспомнить.

Он является исполнительным директором Barking Havering and Redbridge University Hospitals Trust и говорит, что количество людей, входящих через парадные двери, находится на рекордно высоком уровне.

В двух отделениях неотложной помощи фонда в восточном Лондоне, в Королевской больнице в Ромфорде и больнице Кинг-Джордж в Илфорде, декабрь был самым загруженным за всю историю: каждый день в лечении нуждались около 1000 пациентов.

Когда мы проходим через отделение неотложной помощи в Квинс, мы видим, как на тележках в коридорах оказывают помощь 51 пациенту.

Это третья зима так называемого «коридора» в больнице. Коридоры были оборудованы новыми розетками, раковинами и аварийной сигнализацией, чтобы помочь справиться со спросом, но Трейнер открыто говорит о том, какие потери это потребует.

«Уход в коридоре — это то, что причиняет мне наибольшее беспокойство как руководителю больницы и как человеку, работающему с родителями и членами семьи.

«Надеюсь, я никогда не доберусь до сцены, когда пройду по этим коридорам, и не расстроюсь из-за этого, потому что я буду обеспокоен потерей сострадания перед лицом этого. Это ужасная вещь.

«Неприемлемо заставлять кого-то ждать в коридоре всю ночь на тележке».

Тренер запросил у правительства 35 миллионов фунтов стерлингов на строительство нового отделения неотложной помощи в Королевской больнице.

Королевский колледж медсестер заявил, что уход за больными в коридорах «укоренился» во всех больницах Англии.

Read more:  Борьба с вредителями больницы и борьба с супербуками
Мэтью Трейнер в очках и куртке сидит в помещении и смотрит слегка в сторону.

Мэтью Трейнер говорит, что уровень лечения, проводимого в коридорах, «душераздирающий»

На вопрос, применимо ли это определение «укоренившийся» к его доверию, Трейнер осторожен.

«Это сложно, потому что это почти означает, что мы начинаем это принимать, а на самом деле это не так.

«Наша третья зима в коридоре — ужасное место».

Он говорит, что персонал работает круглосуточно, чтобы заботиться о пациентах самым достойным и уважительным способом.

«Из сообщений, которые я получаю от пациентов и их семей, я знаю, что они признают усилия, которые прилагает персонал».

В день нашего визита мы встретили Клиффа Митчелла в 14:00 по Гринвичу, который был там со своим пожилым отцом Роем.

Рой находился на тележке в коридоре с 18:00 предыдущего вечера.

Когда его отец готовится уйти после лечения, Клифф описывает сцену вокруг него.

«Повсюду люди, мне кажется, это организованный хаос.

«Персонал не должен работать в таких условиях, нельзя так обращаться с пациентами в коридорах.

«Я даже не мог стоять рядом с отцом, потому что нет места… Я уверен, что каждый борется со своими близкими.

«Люди не должны находиться в коридоре. Они должны находиться в палате».

Пациенты лежат на тележках вдоль больничного коридора, а люди стоят и ходят между ними.

По словам ее руководителя, Королевская больница переживает «самую тяжелую» зиму.

Рут Грин, заведующая сестринским отделением отделения неотложной помощи, разделила разочарование.

«Каждый год я думаю, что хуже быть не может, но это было очень, очень тяжело.

«Много пациентов, долгое ожидание приема и долгое ожидание в отделении неотложной помощи.

«Просто очень, очень тяжело для пациентов, родственников и персонала».

Давление ощущается и в других частях Королевской больницы.

В прошлом году в родильном отделении родилось около 7000 детей, примерно 600 каждый месяц.

Read more:  Больницы Шропшира и Лидса исключены из национальной проверки родильных домов

Это третье по загруженности отделение в стране, в котором работают 400 акушерок. В декабре прошлого года Комиссия по качеству медицинской помощи присвоила ему оценку «хорошо».

Последнее прибытие произошло всего за несколько часов до нашего визита.

Сонни и Холли сидят близко друг к другу, держа новорожденного ребенка, завернутого в одеяло.

Сонни, впервые родивший ребенка, сказал, что лечение, которое получили его партнерша и новорожденный, было «абсолютно нормальным».

Новые родители Холли Чилверс и Сонни Батлер все еще переживают рождение своего восьмичасового сына Лэндона, который появился на свет быстрее, чем ожидалось.

«Я подумала: «Извини, мне нужно его вытащить» и бац, 14 минут, и он выбыл, первенец», — говорит Холли.

«Все прошло прекрасно, идеально», — добавляет Сонни.

«Конечно, когда он впервые вышел, это был шок. Я изо всех сил пытался его удержать, но женщина показала мне, как это сделать».

Руководитель родильного отделения Кэтрин Томпсетт говорит, что служба ищет способы оказания помощи «наиболее эффективным способом» в условиях почти постоянного бюджетного давления Национальной службы здравоохранения.

Эффективность, добавляет она, также «часто является лучшей заботой о женщинах и их семьях».

Медсестра стоит возле больничной койки, а пациент сидит под одеялом.

Стюарт Эйрис, бывшая медсестра, остался доволен временем ожидания операции на колене.

В родственной больнице треста в Илфорде реализуется еще один подход к ослаблению давления.

В больнице Кинг-Джордж находится Центр выборной хирургии, подразделение из девяти операционных, предназначенное исключительно для плановых операций. Отделяя их от экстренной работы, фонд надеется, что они с меньшей вероятностью будут нарушены.

В прошлом году в хабе было проведено более 10 000 плановых операций, что помогло сократить очереди.

Бывшая медсестра Стюарт Эйрис готовился к операции по замене коленного сустава, когда мы с ним встретились. Он сказал, что был впечатлен тем, как быстро была организована его операция.

Read more:  Расследуется смерть водителя-экспедитора возле больницы Лоретто

«Я играю в крикет последние 12 лет. У меня ужасный средний результат, поэтому я надеюсь, что он улучшится», – говорит он нам.

Операцию проводил консультант-ортопед Сивакумар Шанкар, которому помогал робот, один из немногих в столице.

«Это помогает нам решить, какой именно имплантат должен быть правильным, на основе детального изображения пациента», — объясняет он.

Сивакумар Шанкар одет в хирургическую маску, шапочку и перчатки и смотрит сквозь медицинское оборудование, держа его одной рукой.

Консультант Сивакумар Шанкар говорит, что хирургические технологии помогают добиться лучших результатов.

«Я говорю роботу, что делать, и он делает это. Это помогает нам сделать операцию еще более точной».

Когда команда просверлила кость и придала ей форму, подходящую для замены, технология позволила проблеск прогресса в системе, находящейся под нагрузкой.

Некоторые проблемы в Queen’s и King George решаются.

Другие, в том числе долгосрочная зависимость от ухода за коридорами, все еще находятся в стадии разработки.

Хотя предложение Трейнера на строительство нового отделения неотложной помощи в размере 35 миллионов фунтов могло бы ослабить давление на Королевскую больницу, он говорит, что более глубокая проблема заключается в другом: в первую очередь найти способы остановить столь большое количество людей, нуждающихся в госпитализации.

2026-01-22 06:13:00


1769135174
#Мрачная #середина #зимы #коридорах #лондонской #больницы

Читайте также

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.